-
21 кривда
-ы θ. (λκ. ποίηση) αναλήθεια, ψέμα αδικία. -
22 неправильность
-и θ.1. το μη σωστό αντι-κανον ικότητα• ανωμαλία. || παρατυπία, παρέκκλιση (από γενικό κανόνα).2. αναλήθεια, ανακρίβεια.3. αδικία. -
23 несправедливость
-и θ.αδικία. -
24 реабилитировать
-рую, -руешьρ.δ. к.σ. μ.1. αποκατασταίνω (τιμή, φήμη)• επανορθώνω (αδικία).2. αποκατασταίνω (στα δικαιώματα).αποκατασταίνομαι κλπ. ρ, ενεργ. φ. -
25 Aggression
subs.P. πλεονεξία, ἡ, πλεονέκτημα, τό.Pugnacity: P. φιλονεικίά, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Aggression
-
26 Crime
subs.Guilt: P. and V. αἰτία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Crime
-
27 Delinquency
subs.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Delinquency
-
28 Dishonesty
subs.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Dishonesty
-
29 Evil
adj.Wicked: P. and V. κακός, πονηρός, μοχθηρός, πάγκακος, πανοῦργος, φαῦλος, φλαῦρος, ἀνόσιος; see Wicked.Unfortunate: P. and V. κακός, δυστυχής, δυσδαίμων, ἀτυχής (rare V.), Ar. and V. δύσποτμος; see Unfortunate.——————subs.P. and V. κάκη, ἡ, πονηρία. ἡ, πανουργία, ἡ, Ar. and P. κακία, ἡ, μοχθηρία, ἡ, P. κακότης, ἡ; see Wickedness.Calamity: P. and V. συμφορά, ἡ, κακόν, τό, πάθος, τό, πάθημα, τό, σφάλμα, τό, P. ἀτύχημα, τό, ἀτυχία, ἡ.Speak evil of: P. and V. κακῶς λέγειν (acc.); see abuse.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Evil
-
30 Fault
subs.Mistake: P. and V. ἁμαρτία, ἡ, σφάλμα, τό, P. ἁμάρτημα, τό, διαμαρτία, ἡ, πλημμέλεια, ἡ, V. ἐξαμαρτία, ἡ, ἀμπλάκημα, τό.Sin: P. and V. ἁμαρτία, ἡ, ἀδικία, ἡ, ἀδίκημα, τό, P. ἁμάρτημα, τό, πλημμέλεια, ἡ, πλημμέλημα, τό, V. ἐξαμαρτία, ἡ, ἀμπλάκημα, τό.Defect, blemish: P. and V. ἁμαρτία, ἡ, P. ἁμάρτημα, τό, πλημμέλεια, ἡ.Short-comings: P. ἐλλείμματα, τά.Be at fault, v.: P. and V. ἁμαρτάνειν, ἐξαμαρτάνειν, σφάλλεσθαι, πλημμελεῖν, P. πταίειν, διαμαρτάνειν, V. ἀμπλακεῖν ( 2nd aor.).My eye is al fault: V. τὸ δʼ ὄμμα μου νοσεῖ (Eur., Hel. 575).Where Apollo is at fault who are wise? V. ὅπου δʼ Ἀπόλλων σκαιὸς ᾖ τίνες σοφοί; (Eur., El. 972).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Fault
-
31 Guilt
subs.P. and V. αἰτία, ἡ.Pollution, blood guiltiness: P. and V. μίασμα, τό, ἄγος, τό (Thuc.), V. μύσος, τό, P. μιαιφονία, ἡ, μιαρία, ἡ.A murder involving no guilt: P. ὅσιος φόνος, ὁ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Guilt
-
32 Iniquity
subs.Baseness: P. and V. κάκη, ἡ, πονηρία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Iniquity
-
33 Injustice
subs.Wrong-fulness: P. παρανομία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Injustice
-
34 Misdeed
subs.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Misdeed
-
35 Offence
subs.Sin: P. and V. ἁμαρτία, ἡ, P. ἁμάρτημα, τό, πλημμέλημα, τό, V. ἐξαμαρτία, ἡ, ἀμπλάκημα, τό; see Sin.Affront: P. and V. ὕβρις, ἡ, ὕβρισμα, τό.Odium: P. and V. φθόνος, ὁ, P. ἀπέχθεια, ἡ.Anger, indignation: P. ἀγανάκτησις, ἡ.Take offence at: Ar. and P. ἀγανακτεῖν (dat.), P. χαλεπῶς φέρειν (acc.), προσκρούειν (dat.), V. πικρῶς φέρειν (acc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Offence
-
36 Oppression
subs.Weight, burden. met., V. βάρος, τό.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Oppression
-
37 Oppressiveness
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Oppressiveness
-
38 Persecution
subs.Infliction of injury: P. κάκωσις, ἡ.Harrying: V. διωγμοί, οἱ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Persecution
-
39 Sin
v. intrans.P. and V. ἁμαρτάνειν, ἐξαμαρτάνειν, ἀδικεῖν, ἀσεβεῖν, κακουργεῖν, πανουργεῖν. πλημμελεῖν, V. ἀμπλακεῖν ( 2nd aor.), δυσσεβεῖν, P. παρανομεῖν.——————subs.P. and V. ἁμαρτία, ἡ, ἀδικία, ἡ, ἀδίκημα, τό (Eur., Ion, 325), κακόν, τό, or pl., P. ἁμάρτημα, τὸ, πλημμέλημα, τό, κακουργία, ἡ, V. ἐξαμαρτία, ἡ, ἀμπλάκημα, τό; a wickedness.Impiety: P. and V. ἀσέβεια, ἡ, V. δυσσέβεια, ἡ.Impious act: P. ἀσέβημα, τό.Sins: use also V. τὰ ἡμαρτημένα.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sin
-
40 Transgression
subs.Infringement: P. σύγχυσις, ἡ.Transgression of the law: P. παρανομία, ἡ, παρανόμημα, τό.Sin: P. and V. ἁμαρτία, ἡ, ἀδικία, ἡ, ἀδίκημα, τό (Eur., Ion, 325), κακόν, τό, P. ἁμάρτημα, τό, κακουργία, ἡ, πλημμέλημα, τό, V. ἐξαμαρτία, ἡ, ἀμπλάκημα, τό.Impiety: P. and V. ἀσέβεια, ἡ, V. δυσσέβεια, ἡ.Impious act: P. ἀσέβημα, τό.Transgressions, sins: V. τὰ ἡμαρτημένα.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Transgression
См. также в других словарях:
ἀδικία — ἀδικίᾱ , ἀδικία wrongdoing fem nom/voc/acc dual ἀδικίᾱ , ἀδικία wrongdoing fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αδικία — η (Α ἀδικία, ιωνικός τύπος αδικίη), νεοελληνικός τύπος και αδικιά 1. το να πράττει κανείς το άδικο «αυτό που θες να κάνεις είναι μεγάλη αδικία» «Κροῑσον ὕστερον τούτων ἄρξαντα ἀδικίης κατεστρέψατο» 2. η ίδια η άδικη πράξη, αδίκημα, παρανομία «τόν … Dictionary of Greek
ἀδικίᾳ — ἀδικίαι , ἀδικία wrongdoing fem nom/voc pl ἀδικίᾱͅ , ἀδικία wrongdoing fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αδικιά — η βλ. αδικία … Dictionary of Greek
αδικία — η έλλειψη δικαιοσύνης: Αυτό που σου έγινε είναι μεγάλη αδικία … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
αδικιά — η συκοφαντία: Του κόλλησαν την αδικιά, πως αυτός είχε κλέψει το πρόβατο … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀδίκια — ἀδίκιον malversation neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀδικίας — ἀδικίᾱς , ἀδικία wrongdoing fem acc pl ἀδικίᾱς , ἀδικία wrongdoing fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀδικίαι — ἀδικία wrongdoing fem nom/voc pl ἀδικίᾱͅ , ἀδικία wrongdoing fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀδικίαν — ἀδικίᾱν , ἀδικία wrongdoing fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀδικιῶν — ἀδικία wrongdoing fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)