-
1 αγλαιζω
досл. делать блестящим, украшать, перен. славить, чтить(τέν θεὸν ἀκροθινίοις Plut.; κλήμασίν τινα Anth.)
Δελφὴς πέτρα τοῦτό τοι ἀγλάϊσε Theocr. — Дельфийская скала наградила тебя (т.е. Аполлона) этой красой;ἀγλαΐζεσθαι μουσικᾶς ἐν ἀώτῳ Pind. — блистать мусической красой, т.е. поэзией -
2 αγλαΐζω
μετ. придавать блеск, красоту (чему-л.), делать блестящим, красивым (что-л.) -
3 απαγλαιζω
-
4 επαγλαιζω
1) делать прекрасным, украшатьδῆμον ἐ. μυρίασιν ὠφελίαισι βίου Arph. — украсить жизнь народа множеством наслаждений
2) med. красоваться -
5 καταγλαιζω
окружить сиянием, заставить блистатьκ. τι μαρμαρυγῇς κάλλους Anth. — озарить что-л. блеском (собственной) красоты
См. также в других словарях:
ἀγλαίζω — splendour pres subj act 1st sg ἀγλαίζω splendour pres ind act 1st sg ἀγλαΐζω , ἀγλαίζω splendour pres subj act 1st sg ἀγλαΐζω , ἀγλαίζω splendour pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αγλαΐζω — ἀγλαΐζω (AM) λαμπρύνω, στολίζω, τιμώ, δοξάζω. αρχ. 1. δίνω κάτι ως τιμή ή ως κόσμημα 2. μεσ. στολίζομαι με κάτι και νιώθω ευχαρίστηση γι αυτό. [ΕΤΥΜΟΛ. < ἀγλαός. ΠΑΡ. αρχ. ἀγλάισμα, ἀγλαϊσμός, ἀγλαϊστός] … Dictionary of Greek
ἀγλαιζομένων — ἀγλαίζω splendour pres part mp fem gen pl ἀγλαίζω splendour pres part mp masc/neut gen pl ἀγλαϊζομένων , ἀγλαίζω splendour pres part mp fem gen pl ἀγλαϊζομένων , ἀγλαίζω splendour pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγλαιζόμενον — ἀγλαίζω splendour pres part mp masc acc sg ἀγλαίζω splendour pres part mp neut nom/voc/acc sg ἀγλαϊζόμενον , ἀγλαίζω splendour pres part mp masc acc sg ἀγλαϊζόμενον , ἀγλαίζω splendour pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγλαίζει — ἀγλαίζω splendour pres ind mp 2nd sg ἀγλαίζω splendour pres ind act 3rd sg ἀγλαΐζει , ἀγλαίζω splendour pres ind mp 2nd sg ἀγλαΐζει , ἀγλαίζω splendour pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγλαίζοντα — ἀγλαίζω splendour pres part act neut nom/voc/acc pl ἀγλαίζω splendour pres part act masc acc sg ἀγλαΐζοντα , ἀγλαίζω splendour pres part act neut nom/voc/acc pl ἀγλαΐζοντα , ἀγλαίζω splendour pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγλαίζοντι — ἀγλαίζω splendour pres part act masc/neut dat sg ἀγλαίζω splendour pres ind act 3rd pl (doric aeolic) ἀγλαΐζοντι , ἀγλαίζω splendour pres part act masc/neut dat sg ἀγλαΐζοντι , ἀγλαίζω splendour pres ind act 3rd pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγλαίζουσι — ἀγλαίζω splendour pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀγλαίζω splendour pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀγλαΐζουσι , ἀγλαίζω splendour pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀγλαΐζουσι ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγλαίζουσιν — ἀγλαίζω splendour pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀγλαίζω splendour pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀγλαΐζουσιν , ἀγλαίζω splendour pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀγλαΐζουσιν ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγλαιζομένη — ἀγλαίζω splendour pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) ἀγλαϊζομένη , ἀγλαίζω splendour pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀγλαιζόμενα — ἀγλαίζω splendour pres part mp neut nom/voc/acc pl ἀγλαϊζόμενα , ἀγλαίζω splendour pres part mp neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
