-
1 ეტლი
I. ურემი კამაროსანი, დიდებულთ საჯდომი ( ნახე ურემთან) (ფსალ. 19, 7; საქმ. 8, 28 და შემდგომი), колесница, коляска.— ხოლო ჭადრაკის სათამაშოსა ეტლსა ეწოდების რუსულად ладья (шахматная).II. ეტლიგარეშეთა წერილთა შინა ეწოდების თჳთოეულსა ცთომილსა, ანუ ბურჯსა, რომელია ნიშანი ზოდიაქოსი (ვეფხისტ. 273, 947, და შემდგომი, კუალად 1295), ამისგამო ითქმის: რა ეტლზედ დაბადებულა, ე.ი. რა ბედისა არის? родиться под влиянием какой планеты и проч. -
2 ეტლი
экипаж, фаэтон, коляска -
3 ბურჯი
გოდოლი, დიდი კოშკი (ვეფხისტ. 1385), башня.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ბურჯი
-
4 გორგომიჭელა
პატარა ეტლი გოგორებიანი, ბოშვთა სატარებელი ხელთ დაბრჯენით, ფეხის ასადგმელად, ხოჭიჭი, ходулька.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > გორგომიჭელა
-
5 ურემი
საზიდი მრავალგუართა ტჳრთთა, ანუ სატარებლად კაცთა სასხდომი, თულებზედ დადგმული, შესაბმელი ცხენთა, ხარ-კამბეჩთა და სხ., арба, повозка. თ. არაბა, ს. სელ. ურემნი არიან: საბარო ჭალებდაბალი, საზიდი მძიმეთა ტჳრთთა; საძნე ჭალებმაღალი, საზიდი ძნისა, თივისა და მისთანათა; ეტლი ურემსავით შემზადებული საჩრდილობელითურთ, საჯდომი ჩინებულთა კაცთა; მარხილი უგოგოროდ სათრევი, მანჯიკი მომცრო მარხილი; ჩანა და ციგა თოვლზედ სათრევი და ნალო ამგუარივე ეტლივით კაცთა საჯდომი.— ურემი იხმარების ვითა საზომი ანუ საწყაო, ვითარ ერთი ურემი ფქვილი, ორი ურემი შეშა და სხ., 1 воз муки, 2 воза дров.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ურემი
-
6 ჶაეტონი
მსუბუქი ეტლი ახდილი, ოთხთულიანი, გინა ორთულიანი, фаетон.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ჶაეტონი
-
7 ფაეტონი
მსუბუქი ეტლი ახდილი, ოთხთულიანი, გინა ორთულიანი, фаетон.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ფაეტონი
Перевод: с грузинского на русский
с русского на грузинский- С русского на:
- Грузинский
- С грузинского на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Норвежский
- Осетинский
- Русский
- Турецкий
- Украинский
- Шведский