-
1 ბედი
სვე, ხვედრი, მოსასვლელი ვისზედმე კეთილი ან ბოროტი (ვეფხისტ. 18), судьба, ბედისწერა (ვეფხისტ. 113, 893), удача, (ისაი. 65, 11), счастье. -
2 ბედი
судьба, рок, участь -
3 ბედი
bəxtGeorgian-Azerbaijani dictionary (ქართულ-აზერბაიჯანული ლექსიკონი) > ბედი
-
4 ბედი
доля, талан -
5 ბედი
skæbne; held -
6 ბედი
ахь. анасыҧ, аразҟыГрамматический очерк грузинского языка, грузинско-абхазский словарь > ბედი
-
7 ბედი
öde, livsöde -
8 ბედი
skjebne; hell -
9 ბედი
ndestiny, fortune -
10 ბედი
destiny, doom, fate, fortune, lot, luck, chance -
11 ბედი
амонд◊ ბედის გახსნა – ахӕсгӕ амонд фӕхудын (уӕлахиз кӕнын, …)◊ ბედის სხვაზე მიგდება – ахӕсгӕ искӕй ныфсӕй уӕвынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ბედი
-
12 ბედი, ბედისწერა
nfate -
13 სვე-ბედი
-
14 ვისიმე ბედი წინასაწრ განსაზღვრა
vforedoomedGeorgian-English dictionary > ვისიმე ბედი წინასაწრ განსაზღვრა
-
15 წინასწარ განსაზღვრული ვისიმე ბედი
vforedoomedGeorgian-English dictionary > წინასწარ განსაზღვრული ვისიმე ბედი
-
16 სვე-ბედი
амондქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > სვე-ბედი
-
17 მარმენიო
Ср. იმარმენიბედი, სსვე, ხვედრი, ბედისწერა, рок, судьба, участь, είμαρμένη. თ. ჰარჯალ (?).Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > მარმენიო
-
18 სსვე
-
19 ცხოველი
ცოცხალი, ანუ უკუდავი (ფსალ. 17, 46 და 114, 8; მატ. 22, 32; ლუკ. 24, 5), живой.— მდაბიურად ცხოველი ხატი, ე.ი. სასწაულთმოქმედი.— სულდგმური, სულიერი, ცოცხალი (დაბად. 1, 20 და შემდგომი; ფსალ. 144, 16), живой, животный.— საჩინო, ნათლად დასანახავი, ცხადი, (явный, ბედი ცხოველი, явная судьба).Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ცხოველი
-
20 წერა
— წერა და გამოწერა, ხატვა, დახატვა, გამოსახვა ხატთა.II. წერამდაბიურად ბედი, სხვე (ნახეს ბედის წერა).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
მაკიაველი ნიკოლო დი ბერნარდო — • (1469 1527) იტალიელი სახელმწიფო მოღვაწე, ისტორიკოსი. მაკიაველის თანახმად, საზოგადოება ვითარდება ბუნებრივი მიზეზებით და არა ღმერთის ნებით. პოლიტიკურ ბრძოლაში მაკიაველს დასაშვებად მიაჩნდა მორალის კანონების უგულებელყოფა, მიზნის მისაღწევად… … Georgian encyclopedia
Nikoloz Baratashvili — ნიკოლოზ ბარათაშვილი Recently discovered picture of Nik oloz Baratashvili Born December 4, 1817(1817 12 04) Tbilisi, Georgia … Wikipedia
Bedi Kartlisa — Bedi Kartlisa. Revue de Kartvélologie was an international journal specialized in the Georgian studies (Kartvelology) and published in Paris, France, from 1948 to 1984. It derived its name from the poem Bedi kartlisa (ბედი ქართლისა; The Destiny… … Wikipedia
კარმა — სიტყვასიტყვით ნიშნავს ,,საქმეს’’, ,,მოქმედებას’’, ითარგმნება ,,მისაგებელად’’, ,,საზღაურად’’, ,,სანაცვლოდ’’, შეიძლება გავიზიაროთ ,,ბედადაც’’. რელიგიური ასპექტით კარმა არის კეთილი და ბოროტი საქმეების ჟამი, რასაც წუთისოფლის სტუმარი ყოველ ნაბიჯზე… … Georgian encyclopedia
საენტოლოგია — მომდინარეობს ინგლისური სიტყვიდან ,,Science“ მეცნიერება, და შეიძლება ითარგმნოს როგორც მეცნიერბათმცოდნეობა ან მეცნიერებათმეტყველება. საენტოლოგიის, როგორც მოძღვრებისა და ეკლესიის დამფუძნებელია ამერიკელი ლაფაიეტ რონალდ ჰაბბარდი (1911 – 1986)… … Georgian encyclopedia
თავისუფლების იმპერია — თომას ჯეფერსონის სიტყვებით. მისი იდეოლოგია ეფუძნებოდა, და ეფუძნება ე.წ. „ცხადი მოწოდების“ (manifest destiny) იდეას, რომელიც განისაზღვრება როგორც „აშკარა და გარდაუვალი ბედი“. ამ იდეის შესაბამისად ამერიკას ევალება დემოკრატიის გავრცელება, როგორც… … Georgian encyclopedia
კოლონტაი ალექსანდრა — ადრეული ბოლშევიკური საზოგადოების ერთ ერთი თვალშისაცემი ფიგურა და ბოლშევიკური პარტიის ხელმძღვანელობაში ერთადერთი ავტორიტერული ქალი.კოლონტაის სახელს წინააღმდეგობებით აღსავსე ცნობები უკავშირდება. რევოლუციის დასრულებისთანავე ალექსანდრა კოლონტაი,… … Georgian encyclopedia
ბრუნო ჯორდანოს შემეცნების თეორია — ბრუნომ უარყო ღმერთისა და სამყაროს, როგორც ტრანსცენდენტურის და იმანენტურის დაპირისპირება, მაგრამ მათ შორის განსხვავება შეინარჩუნა, როგორც არსების და მოვლენის, შინაგანი მიზეზის და შედეგის. მათ შორის დამოკიდებულების გაგება ნეოპლატონური ემანაციის… … Georgian encyclopedia
ეთნიკური დისკრიმინაცია — როცა განსაზღვრული ჯგუფები განიცდიან სოციალურ ექსპლუატაციას ან წარმოადგენენ შეუწყნარებლობისა და სიძულვილის ობიექტს. ამის მაგალითია, ბოშათა ბედი ცენტრალურ და აღმოსავლეთ ევროპის ზოგიერთ ქვეყანაში. ანალოგიურ პრობლემას, ხშირად დაკავშირებულს რასისტულ… … Georgian encyclopedia