Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

सोमबन्धु

  • 1 कम्मबन्धु

    කම්මබන්ධු kammabandhu adj
    having karma as one's relative.

    Pali-English dictionary > कम्मबन्धु

  • 2 ब्र‍ह्मबन्धु

    බ්‍රහ්මබන්ධු brahmabandhu m
    a relative of the brahma, i.e. a brahman.

    Pali-English dictionary > ब्र‍ह्मबन्धु

  • 3 अब्रह्मबन्धूक


    abrahma-bandhūka
    mfn. without brahmabandhū (q.v.) Pāṇ. 6-2, 173 Kāṡ.

    Sanskrit-English dictionary > अब्रह्मबन्धूक

  • 4 आत्मबन्धु


    ātma-bandhu
    m. « one's own kinsman», a first cousin orᅠ father's sister's son, mother's brother's son, mother's sister's son L.

    Sanskrit-English dictionary > आत्मबन्धु

  • 5 कर्मबन्ध


    karma-bandha
    m. the bonds of action (i.e. transmigration orᅠ repeated existence as a result of actions) Bhag. II, 39.

    Sanskrit-English dictionary > कर्मबन्ध

  • 6 कर्मबन्धन


    karma-bandhana
    n. id.;

    (mfn.) bound by bonds of actions (as worldly existence) Bhag.

    Sanskrit-English dictionary > कर्मबन्धन

  • 7 चर्मबन्ध


    carma-bandha
    m. a leather band orᅠ strap Hit. IV, 12, 18.

    Sanskrit-English dictionary > चर्मबन्ध

  • 8 चर्मबन्धन


    carma-bandhana
    n. pepper Npr.

    Sanskrit-English dictionary > चर्मबन्धन

  • 9 जन्मबन्ध


    janma-bandha
    m. the fetters of transmigration Bhag. II, 51.

    Sanskrit-English dictionary > जन्मबन्ध

  • 10 पद्मबन्ध


    padma-bandha
    m. an artificial arrangement of the words of a verse in a figure representing a lotus-flower Kpr.

    Sanskrit-English dictionary > पद्मबन्ध

  • 11 पद्मबन्धु


    padma-bandhu
    m. « friend of the lotus»

    N. of the sun L. ;
    a bee L. ;
    - kula n. N. of a family Cat.

    Sanskrit-English dictionary > पद्मबन्धु

  • 12 प्रेमबन्ध


    prema-bandha
    m. ( ṠārṇgP. Rājat.) orᅠ ( BhP.) the ties of love, love, affection

    Sanskrit-English dictionary > प्रेमबन्ध

  • 13 प्रेमबन्धन


    prema-bandhana
    n. ( BhP.) the ties of love, love, affection

    Sanskrit-English dictionary > प्रेमबन्धन

  • 14 ब्रह्मबन्धव


    brahma-bandhava
    n. (prob.) the office orᅠ occupation of a nominal Brāhman (cf. next) AitBr.

    Sanskrit-English dictionary > ब्रह्मबन्धव

  • 15 ब्रह्मबन्धु


    brahma-bandhu
    m. an unworthy orᅠ merely nominal Brāhman ( Sāy. « a Brāhman who omits his Saṃdhyā devotions») AitBr. ChUp. GṛṠrS. etc. (- dhū f. Gaut. Gobh. ;

    - dhu-tā f. MBh. ;
    compar. andᅠ superl. -dhǓ-tara, -dhǓ-tama Pāṇ. 6-3, 44 Sch.)

    Sanskrit-English dictionary > ब्रह्मबन्धु

  • 16 रोमबन्ध


    roma-bandha
    m. hairs-texture ib. (v.l.)

    Sanskrit-English dictionary > रोमबन्ध

  • 17 वर्त्मबन्ध


    vartma-bandha
    m. a disease which obstructs the movement of the eyelids L. ;

    ib.

    Sanskrit-English dictionary > वर्त्मबन्ध

  • 18 सोमबन्धु


    sóma-bandhu
    m. « friend of the moon», the white esculent water-lily (as expanding at night) L.

    Sanskrit-English dictionary > सोमबन्धु

  • 19 बन्धः _bandhḥ

    बन्धः [बन्ध्-घञ्]
    1 A tie, bond (in general) (आशा- बन्ध &c.).
    -2 A hair-band, fillet; रतिविगलितबन्धे केशहस्ते सुकेश्याः (सति) V.4.22; Ś.1.29.
    -3 A chain, fetter.
    -4 Fettering, confining, imprisoning, confinement, im- prisonment; बन्धं चानिच्छता घोरं त्वयासौ पुरुषर्षभ Rām.5. 21.19; अधार्मिकं त्रिभिर्न्यायैर्निगृह्णीयात् प्रयत्नतः । निरोधनेन बन्धेन विविधेन वधेन च ॥ Ms.8.31.
    -5 Catching, capturing, catching hold of; गजबन्ध R.16.2.
    -6 (a) Forming, constructing, arranging; सर्गबन्धो महाकाव्यम् S. D.6. (b) Building, erecting.
    -7 Feeling, conceiving, cherishing; हे राजानस्त्यजत सुकविप्रेमबन्धे विरोधम् Vikr.18.17; R.6.81.
    -8 Connection, union, intercourse.
    -9 Joining or folding together, combining; प्रासादवातायनदृश्यबन्धैः साकेतनार्यो$- ञ्जलिभिः प्रणेमुः R.14.13; अञ्जलिबन्धः &c.
    -1 A bandage, ligature.
    -11 Agreement, harmony.
    -12 Manifestation, display, exhibition; मनसिजतरुपुष्पं रागबन्धप्रवालम् (यौवनम्) R.18.52.
    -13 Bondage, confinement to this world (opp. मुक्ति which is 'complete emancipation from the trammels of the world'); बन्धं मोक्षं च या वेत्ति बुद्धिः सा पार्थ सात्त्विकी Bg.18.3; बन्धोन्मुक्त्यै खलु मखमुखान् कुर्वते कर्मपाशान् Bv.4.21; R.13.58;18.7.
    -14 Result, consequence.
    -15 A position, posture in general; आसनबन्धधीरः R.2. 6; पर्यङ्कबन्धस्थिरपूर्वकायम् Ku.3.45,59.
    -16 A particular position in sexual intercourse, or a particular mode of sexual enjoyment (these are said in Ratimañjarī to be 16, but other writers increase the number to 84).
    -17 A border, frame-work.
    -18 Arrangement of a stanza in a particular shape; e. g. खड्गबन्ध, पद्मबन्ध, मुरजबन्ध ( vide K. P.9. ad loc.).
    -19 A sinew, tendon.
    -2 The body.
    -21 A deposit, pledge.
    -22 An embank- ment, throwing a bridge across (a river).
    -23 A disease in which the eyelids cannot be wholly closed.
    -Comp. -करणम् fettering, imprisoning.
    -कर्तृ m. a binder, fetterer.
    -तन्त्रम् a complete army containing the four necessary elements, i. e. elephants, horses, chariots and footmen.
    -नृत्यम् a kind of dance
    -पारुष्यम् forced or unnatural construction of words.
    -मुद्रा impression or mark of fetters.
    -स्तम्भः a post to which an animal (e. g. an elephat) is tied.

    Sanskrit-English dictionary > बन्धः _bandhḥ

  • 20 बन्धुः _bandhuḥ

    बन्धुः [बध्नाति मनः स्नेहादिना बन्ध्-उ]
    1 A relation, kinsman, relative in general; यत्र द्रुमा अपि मृगा अपि बन्धवो मे U.3.8; मातृबन्धुनिवासिनम् R.12.12; Ś.6.23; Bg.6.9; Ms.2.136.
    -2 Any one connected or asso- ciated with another, a brother; प्रवासबन्धुः a brother- traveller; धर्मबन्धुः a spiritual brother; अनुमतगमना शकुन्तला तरुभिरियं वनवासबन्धुभिः Ś.4.1.
    -3 (In law) A cognate kinsman, one's own kindred or kinsmen generally; (three kinds are enumerated:-- आत्म˚ personal, पितृ˚ paternal, and मातृ˚ maternal; see these three words).
    -4 A friend (in general); as in बन्धुकृत्य below; oft. at the end of comp.; मकरन्दगन्धबन्धो Māl.1.38 'a friend of, (i. e.) charged with fragrance'; &c.; 9.13.
    -5 A husband; वैदेहिबन्धोर्हृदयं विदद्रे R.14.33.
    -6 A father.
    -7 A mother.
    -8 A brother.
    -9 The tree called बन्धुजीव q. v.
    -1 One who belongs to or is connected with any tribe or profession only nominally; i. e. one who belongs to it, but does not do the duties pertaining thereto (often used by way of contempt); स्वयमेव ब्रह्मबन्धुनोद्भिन्नो दुर्गप्रयोगः M.4; cf. क्षत्रबन्धु.
    -11 Con- nection, relationship, association in general; समुद्र एवास्य बन्धुः Bṛi. Up.1.1.2; B. R.3.89.
    -12 A controller, governor; (नमः) गुणत्रयाभासनिमित्तबन्धवे Bhāg.6.4.23.
    -13 (In astrol.) N. of the 3rd mansion.
    -Comp. -काम a. affectionate towards kinsmen.
    -कृत्यम् 1 the duty of a kinsman; त्वयि तु परिसमाप्तं बन्धुकृत्यं प्रजानाम् Ś.5.8.
    -2 the business of a friend, a friendly or kind act or service; कच्चित् सौम्य व्यवसितमिदं बन्धुकृत्यं त्वया मे Me.116.
    -जनः 1 a relative, kinsman.
    -2 kindred, kinsmen taken collectively.
    -जीवः, -जीवकः N. of a tree; दृश्यन्ते बन्धुजीवाश्च श्यामाश्च गिरिसानुषु Rām.4.3.62; बन्धुजीवमधुरा- धरपल्लवमुल्लसितस्मितशोभम् Gīt.2; R.11.24.
    -दग्धः an abandoned wretch (हतक).
    -दत्तम् a kind of Strīdhana or woman's property, the property given to a girl by her relatives at the time of marriage; बन्धुदत्तं तथा शुल्कमन्वा- धेयकमेव च Y.2.144; बान्धवा भ्रातरो बन्धुदत्तप्रदेन कन्यादशायां यत् पितृभ्यां दत्तं तदुच्यते Dāy. B.
    -दायादः kinsman and heir; Ms.9.158. -a. entitled to inheritance by relationship.
    -प्रिय a. dear to friends or relations.
    -प्रीतिः f.
    1 love of a relative; बन्धुप्रीत्या Me.51 (v. l.).
    -2 love for a friend.
    -भावः 1 friendship.
    -2 relation- ship.
    -वर्गः kinsmen, kindred.
    -हीन a. destitute of relatives or friends.

    Sanskrit-English dictionary > बन्धुः _bandhuḥ

См. также в других словарях:

  • abrahma-bandhūka — अब्रह्मबन्धूक …   Indonesian dictionary

  • ātma-bandhu — आत्मबन्धु …   Indonesian dictionary

  • brahma-bandhava — ब्रह्मबन्धव …   Indonesian dictionary

  • brahma-bandhu — ब्रह्मबन्धु …   Indonesian dictionary

  • carma-bandha — चर्मबन्ध …   Indonesian dictionary

  • carma-bandhana — चर्मबन्धन …   Indonesian dictionary

  • janma-bandha — जन्मबन्ध …   Indonesian dictionary

  • karma-bandha — कर्मबन्ध …   Indonesian dictionary

  • karma-bandhana — कर्मबन्धन …   Indonesian dictionary

  • padma-bandha — पद्मबन्ध …   Indonesian dictionary

  • padma-bandhu — पद्मबन्धु …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»