Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

सामान्यक्रमवृत्ति

  • 1 अनाश्रमवास


    an-āṡrama-vāsa
    an-āṡrame-vāsa
    m. one who does not belong to the Āṡramas;

    non-residence in a religious retreat

    Sanskrit-English dictionary > अनाश्रमवास

  • 2 आश्रमवासिक


    ā-ṡrama-vāsika
    mfn. relating to residence in a hermitage;

    ( āṡramavāsikamparva, the fifteenth book of the Mahā-bhārata.)

    Sanskrit-English dictionary > आश्रमवासिक

  • 3 आश्रमवासिन्


    ā-ṡrama-vāsin
    ā-ṡrama-sad
    m. an inhabitant of a hermitage, an ascetic Ṡak.

    Sanskrit-English dictionary > आश्रमवासिन्

  • 4 क्रमवृद्धि


    kráma-vṛiddhi
    f. gradual growth orᅠ increase MBh. XII, 3308.

    Sanskrit-English dictionary > क्रमवृद्धि

  • 5 भूभ्रमवादखण्डननिरास


    bhū́-bhramaṇa-vicāra
    bhū́-bhrama-vāda-khaṇḍana-nirāsa
    m. N. of wks.

    Sanskrit-English dictionary > भूभ्रमवादखण्डननिरास

  • 6 मानोत्सेकपराक्रमव्यसनिन्


    mānôtseka-parākrama-vyasanin
    mfn. possessing intense diligence, prowess, haughtiness andᅠ pride Hit.

    Sanskrit-English dictionary > मानोत्सेकपराक्रमव्यसनिन्

  • 7 श्रमवारि


    ṡráma-vāri
    n. (= - jala);

    - bindu m. - leṡa m. a drop of perspiration Kāv.

    Sanskrit-English dictionary > श्रमवारि

  • 8 श्रमविनयन


    ṡráma-vinayana
    mfn. dispelling fatigue (in adhva-ṡr-v-) Megh.

    Sanskrit-English dictionary > श्रमविनयन

  • 9 श्रमविनोद


    ṡráma-vinoda
    m. the act of dispelling fatigue VarBṛS.

    Sanskrit-English dictionary > श्रमविनोद

  • 10 सामान्यक्रमवृत्ति


    sāmānya-kramavṛitti
    f. N. of wks.

    Sanskrit-English dictionary > सामान्यक्रमवृत्ति

  • 11 श्रम


    ṡráma
    m. (ifc. f. ā) fatigue, weariness, exhaustion RV. etc. etc.;

    exertion, labour, toil, exercise, effort either bodily orᅠ mental, hard work of any kind (as in performing acts of bodily mortification, religious exercises andᅠ austerity;
    ṡramaṉ-kṛi, « to work hard at one's studies»), pains orᅠ trouble bestowed on (loc. orᅠ comp.) AV. etc. etc.;
    military exercise, drill W. ;
    N. of a son of Āpa Hariv. ;
    of a son of Vasu-deva BhP. ;
    - श्रमकर
    - श्रमकर्शित
    - श्रमकर्षित
    - श्रमक्लान्त
    - श्रमखिन्न
    - श्रमघ्न
    - श्रमच्छिद्
    - श्रमजल
    - श्रमनुद्
    - श्रमपीडित
    - श्रममोहित
    - श्रमवत्
    - श्रमवारि
    - श्रमविनयन
    - श्रमविनोद
    - श्रमशीकर
    - श्रमसंतापकर्षित
    - श्रमसाध्य
    - श्रमसिद्ध
    - श्रमस्थान

    Sanskrit-English dictionary > श्रम

  • 12 आश्रम


    ā-ṡrama
    as, am m. n. ( ṡram), a hermitage, the abode of ascetics, the cell of a hermit orᅠ of retired saints orᅠ sages Mn. R. Daṡ. Ragh. Megh. etc.;

    a stage in the life of a Brāhman (of which there are four corresponding to four different periods orᅠ conditions, viz.
    1 Brahmacārin, « student of the Veda» ;
    2 Gṛiha-stha, « householder» ;
    3 Vānaprastha, « anchorite» ;
    4 Saṃnyāsin, « abandoner of all worldly concerns», orᅠ sometimes Bhikshu, « religious beggar» ;
    in some places the law-givers mention only three such periods of religious life, the first being then omitted) Mn. R. Suṡr. Ragh. etc.;
    a hut built on festal occasions VarBṛS. ;
    a college, school;
    a wood orᅠ thicket L. ;
    m. N. of a pupil of Pṛithvī-dhara
    - आश्रमगुरु
    - आश्रमधर्म
    - आश्रमपद
    - आश्रमपर्वन्
    - आश्रमभ्रष्ट
    - आश्रममण्डल
    - आश्रमवासिक
    - आश्रमवासिन्
    - आश्रमसद्
    - आश्रमस्थान
    - आश्रमालय
    - आश्रमोपनिषद्

    Sanskrit-English dictionary > आश्रम

  • 13 अकर्तृ _akartṛ

    अकर्तृ m. [न. त] Not an agent; अकर्तरि च कारके P.III. 3.19; actionless; चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुणकर्मविभागशः । तस्य कर्तार- मपि मां विद्ध्यकर्तारमव्ययम् ॥ Bg.4.13. पुरुषो$कर्ता भोक्ता Sāṅkhya; a subordinate agent; ˚त्वम्-ता an inferior or subordinate position.
    -Comp. -भावः the state of non-agent; द्रष्टृत्वमकर्तृ- भावश्च । Sāṅkhya. K.19.

    Sanskrit-English dictionary > अकर्तृ _akartṛ

  • 14 अति _ati

    अति ind. [अत्-इ]
    1 A prefix used with adjectives and adverbs, meaning 'very', 'too', 'exceedingly', 'excessively', 'very much', and showing उत्कर्ष; Sur- passing, superior अत्याश्रमानयं सर्वानू Mb.12.12.6. नातिदूरे not very far from; ˚कृश very lean; ˚भृशम् +very much; also with verbs or verbal forms; ˚सिक्तमेव भवता Sk.; स्वभावो ह्यतिरिच्यते &c.
    -2 (With verbs) Over, beyond; अति-इ go beyond, overstep; so ˚क्रम् ˚चर् ˚वह् &c. In this case अति is regarded as a preposition उपसर्ग.
    -3 (a) (With nouns or pronouns) Beyond, past, sur- passing, superior to, eminent, respectable, distingui- shed, higher, above, (used with acc. as a कर्मप्रवचनीय, or as first member of Bah. or Tat. Comp. ज्याशब्दस्तावुभौ शब्दावति रामस्य शुश्रुवे Rām. 6.75.37. in which last case it has usually the sense of eminence or higher degree: अतिगो, ˚गार्ग्यः, = प्रशस्ता गौः, शोभनो गार्ग्यः; ˚राजन् an excellent king; or the sense of अतिक्रान्त must be understood with the latter member which will then stand in the accusative case; अतिमर्त्यः = मर्त्यमतिक्रान्तः; ˚मालः, अतिक्रान्तो मालाम्; so अतिकाय, ˚केशर, q. v.):, अत्यादित्यं + हुतवहमुखे संभृतं तद्धि तेजः Me 1.45. Surpassing the sun. अति देवानू कृष्णः Sk.; मानुषानतिगन्धर्वान् सर्वान्गन्धर्व लक्षये /Mb; ˚मानुषं कर्म a deed which is beyond human power, i. e. a superhuman action; ˚कशः past the whip (as a horse), unmanageable; ˚त्यद् surpassing that; ˚त्वाम्, ˚त्वान् him or them that surpasses or surpass thee, so ˚मां, ˚यूयं +&c. +(b) (With nouns derived from roots) Extravagant, exaggerated, inordinate, excessive, extraordinary; e. g. ˚आदरः excessive regard; ˚आशा extravagant hope; so + ˚भयं, ˚तृष्णा, ˚आनन्दः &c. &c.; अतिदानाद् बलिर्बद्धो नष्टो मानात्सुयोधनः । विनष्टो रावणो लौल्यादति सर्वत्र वर्जयेत् ॥ cf. 'ex- tremes are ever bad.' (c) Unfit, idle, improper, in the sense of असंप्रति or क्षेप 'censure'; अतिनिद्रम् = निद्रा सम्प्रति न युज्यते Sk. The गणरत्नमहोदधि gives the following senses of अतिः--विक्रमातिक्रमाबुद्धिभृशार्थातिशयेष्वति । e. g. अतिरथः रथाधिकं विक्रमवान्; ˚मतिः बुद्ध्यतिक्रमः; ˚गहनं वुद्धेरविषयः; ˚तप्तं भृशतप्तं; ˚वेगः अतिशयितो वेगः. Cf. also प्रकर्षे लङ्घने$प्यति Nm.

    Sanskrit-English dictionary > अति _ati

  • 15 अनाश्रव _anāśrava

    अनाश्रव a.
    1 Not listening to, obstinate, turning a deaf ear to; तथानुशिष्टापि अनाश्रवैवासीत् Dk.57; K.35; भिषजामनाश्रवः R.19.49.
    -2 Free from worldly torment or pain; सवितर्कविचारमवाप शान्तं प्रथमं ध्यानमनाश्रवप्रकारम् । Bu. ch.5.1.

    Sanskrit-English dictionary > अनाश्रव _anāśrava

  • 16 अलकः _alakḥ

    अलकः [अल-क्वुन्, अलति भूषयति मुखम्]
    1 A curl lock of hair, hair in general; ललाटिकाचन्दनधूसरालका Ku.5. 55; अस्पृष्टालकवेष्टनौ R.1,42;4.54; अलकभङ्गतां गतः K.4; अलके बालकुन्दानुविद्धम् Me.67 (the word is n. also, as appears from a quotation of Malli.: स्वभाववक्राण्यलकानि तासाम्).
    -2 Curls on the fore-head;...अलकः पुरोलम्बनकुन्तले Nm.
    -3 Saffron besmeared on the body.
    -4 mad dog (for अलर्क).
    -का A girl from eight to ten years of age.
    -2 N. of the capital of Kubera (situated on a peak of the Himālaya above the peak of Meru, inhabited also by Śiva), and of the lord of the Yakśas; अलकामतिवाह्यैव Ku.6.37; विभाति यस्यां ललितालकायां मनोहरा वैश्रवणस्य लक्ष्मीः Bv.2.1; गन्तव्या ते वसतिरलका नाम यक्षेश्वराणाम् Me.7.
    -Comp. -अधिपः, -पतिः, -ईश्वरः 'lord of Alakā', N. of Kubera; अत्यजीवदमरालके- श्वरौ R.19.15.
    -अन्तः the end of a curl or ringlet; Śi. 4.9; उद्गृहीतालकान्ताः प्रेक्षिष्यन्ते पथिकवनिताः Me.8.
    -आह्वयः Bergera Kaenigii (Mar. कढीनिंब).
    -नन्दा 1 N. of the Gaṅgā, or a river falling into it. ईक्षयालकनन्दाया विधूताशेष- कल्मषः Bhāg.11.29.42.
    -2 a girl from eight to ten years of age.
    -प्रभा N. of the capital of Kubera.
    -प्रियः N. of a tree (पीतसाल; Mar. आसणा).
    -संहतिः f. rows of curls; विलुलितालकसंहतिरामृशन्मृगदृशां श्रमवारि ललाटजम् Śi.6.3.

    Sanskrit-English dictionary > अलकः _alakḥ

  • 17 अवरुध् _avarudh

    अवरुध् 7 U.
    1 To obstruct, hinder, stop, prevent, detain; मा गा इत्यवरुद्धया Ś.2.2.
    -2 To shut up, besiege; अवारोधि गौर्गौपेन; अवारुद्ध गौः; (स्वयमेव) न रुधः P.III.1.64 Sk.; so पुरमवारुणत्; to confine, lock up (oft. with two acc.); शोकं चित्तमजारुधत् Bk.6.9; व्रजमवरुणद्धि गाम् Sk.; with loc. case also; आत्मानमात्मन्यवरुध्य Bhāg.
    -3 To furnish, supply, procure, obtain (for one), get, attain to; कामम्, अन्नम्.
    -4 To suspend; attach oneself.

    Sanskrit-English dictionary > अवरुध् _avarudh

  • 18 अवाक् _avāk

    अवाक् ind.
    1 Downwards; ऊर्ध्वतिर्यगवाक्सर्गो रुद्रसर्गस्त- थैव च Bhāg.12.12.11.
    -2 Southern, southward.
    -Comp. -ज्ञानम् disrespect.
    -पुष्पी [अवाक् अधोमुखं पुष्पमस्याः] N. of a plant Anethum Sowa Roxb (अधःपुष्पी).
    -भागः the part below.
    -भव a. southern.
    -मुख a. (
    -खी f.)
    1 looking downwards, with the face hung downwards; अवाङ्मुखस्योपरि पुष्पवृष्टिः R.2.6; तस्थुस्ते$वाङ्मुखाः सर्वे 15.78.
    -2 headlong. (
    -खः) N. of a weapon,
    -शाखः [अवाच्यः शाखा अस्य] 'having the branches turned downwards', epithet of the sacred fig-tree (अश्वत्थ) ऊर्ध्वमूलो$वाक्शाखः Kaṭh.2.6.1.
    -शिरस a. having the head hung downwards; स मूढो नरकं याति कालसूत्रमवाक्शिराः Ms.3.249,8.94,11.73.

    Sanskrit-English dictionary > अवाक् _avāk

  • 19 अवात _avāta

    अवात a. [न. ब.]
    1 Windless, not shaken by wind; मिहं कृण्वन्त्यवाताम् Rv.1.38.7.
    -2 Not breathing the air.
    -3 Not exposed to, or not dried up by wind; fresh; शुष्मा इन्द्रमवाता अह्नुतासवः Rv.1.52.4.
    -4 Unattacked, unconquered (Ved.).
    -तम् The windless atmosphere; आनीदवातं स्वधया तदेकम् Rv.1.129.2.

    Sanskrit-English dictionary > अवात _avāta

  • 20 अवितृ _avitṛ

    अवितृ a. A protector, favourer; त्रातारमिन्द्रमवितारमिन्द्रम् Mahanār. Up.2.3; Mb.12.

    Sanskrit-English dictionary > अवितृ _avitṛ

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»