Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

सद्वसथ

  • 1 वसथ


    vasatha
    m. a house Gal

    Sanskrit-English dictionary > वसथ

  • 2 निवसथः _nivasathḥ

    निवसथः A village.

    Sanskrit-English dictionary > निवसथः _nivasathḥ

  • 3 परिवसथः _parivasathḥ

    परिवसथः A village.

    Sanskrit-English dictionary > परिवसथः _parivasathḥ

  • 4 प्रतिवसथः _prativasathḥ

    प्रतिवसथः A village, settlement.

    Sanskrit-English dictionary > प्रतिवसथः _prativasathḥ

  • 5 संवसथः _saṃvasathḥ

    संवसथः A place where people live together, a village, an inhabited place.

    Sanskrit-English dictionary > संवसथः _saṃvasathḥ

  • 6 सद्वसथः _sadvasathḥ

    सद्वसथः A village.

    Sanskrit-English dictionary > सद्वसथः _sadvasathḥ

  • 7 गिञ्जकावसथ

    ගිඤ්ජකාවසථ giगिञ्जकावसथnjakaavasatha giñjakāvasatha m
    a house made of bricks.

    Pali-English dictionary > गिञ्जकावसथ

  • 8 देवावसथ


    devâ̱vasatha
    m. « habitation of the gods», temple Rājat.

    Sanskrit-English dictionary > देवावसथ

  • 9 निवसथ


    ni-vasatha
    m. a village L.

    Sanskrit-English dictionary > निवसथ

  • 10 परिवसथ


    pari-vasatha
    m. a village L. 1.

    Sanskrit-English dictionary > परिवसथ

  • 11 पर्यावसथ


    pary-āvasatha
    m. = maṭha, Ṡīl.

    Sanskrit-English dictionary > पर्यावसथ

  • 12 प्रतिवसथ


    prati-vasatha
    m. a settlement, village L.

    Sanskrit-English dictionary > प्रतिवसथ

  • 13 श्वसथ


    ṡvasátha
    m. the act of blowing, hissing, snorting, panting, breathing, breath RV. ṠBr.

    Sanskrit-English dictionary > श्वसथ

  • 14 संवसथ


    saṉ-vasatha
    m. an inhabited place, settlement, village, dwelling, house, Kaṡīkh

    Sanskrit-English dictionary > संवसथ

  • 15 सद्वसथ


    sad-vasatha
    m. a village L. (w.r. for saṉv-)

    Sanskrit-English dictionary > सद्वसथ

  • 16 आवसथः _āvasathḥ

    आवसथः [आवस्-अथच् Uṇ.3.116.
    1 A dwelling, dwelling-place, residence, house, habitation; निवसन्नावसथे पुराद्बहिः R.8.14; रोगी चिरप्रवासी परान्नभोजी परावसथशायी । यज्जीवति तन्मरणं यन्मरणं सो$स्य विश्रामः ॥ Subh. Ratn.
    -2 A resting place, asylum; Ms.3.17; Mb.12.14-41; स ह सर्वत आवसथान् मापयाञ्चक्रे । Ch. Up.4.1.1. -स...... ग्रासाच्छादनावसथान् प्रतिविदध्यात् Kau. A.1.11.
    -3 A dwelling for pupils and ascetics.
    -4 A village.
    -5 A parti- cular religious observance.
    -6 A fire-sanctuary, a place where sacrificial fire is preserved.

    Sanskrit-English dictionary > आवसथः _āvasathḥ

  • 17 अनुव्रजनम् _anuvrajanam _व्रज्या _vrajyā

    अनुव्रजनम् व्रज्या Following, going after, especially a departing guest; आसनावसथौ शय्यामनुव्रज्यामुपासनाम् Ms.3.17.

    Sanskrit-English dictionary > अनुव्रजनम् _anuvrajanam _व्रज्या _vrajyā

  • 18 चितिः _citiḥ

    चितिः f. [चि-आधारे क्तिन्]
    1 Collecting, gathering.
    -2 A heap, multitude, quantity.
    -3 A layer, pile, stack; सभ्यावसथ्यं चितयो$सवो हि ते Bhāg.3.13.37.
    -4 A funeral pile.
    -5 An oblong with quadrangula rsides.
    -6 The understanding. -m. The thinking mind.

    Sanskrit-English dictionary > चितिः _citiḥ

  • 19 बहिस् _bahis

    बहिस् ind.
    1 Out of, outside (with abl.); निवस- न्नावसथे पुराद्बहिः R.8.14;11.29.
    -2 On the outside, out of doors (opp. अन्तः); बहिर्गच्छ
    -3 Externally, out- wardly; अन्तर्बहिः पुरत एव विवर्तमानाम् Māl.1.4,14; H. 1.94
    -4 Apart, separately.
    -5 Beside, except.
    -Comp. -अङ्ग a. outer, external.
    (-गम्) 1 an external part.
    -2 an outer limb.
    -3 property.
    -4 a stranger.
    -5 the preliminary part of a religious ceremony.
    -6 What is remotely related or connected; अन्तरङ्गबहिरङ्गयोरन्तरङ्गं बलीयः ŚB. on MS.12.2.29.
    -अर्थः an external object.
    -इन्द्रियम् an external organ or sense, an organ of action.
    -उपाधिः an external condition or circumstance; न खलु बहिरुपाधीन् प्रीतयः संश्रयन्ते Māl.1.24.
    -कुटीचरः a crab.
    -गीतम् a song accompanied by a stringed instrument.
    -गेहम् ind. out of doors, abroad.
    -चर a. outer, external, outward; बहिश्चराः प्राणाः Dk. (
    -रः) a crab.
    -तपस् n. outward penance.
    -दृश् a. superficial (in judgment).
    -देशः 1 a foreign country.
    -2 the outskirts of a village.
    -3 a place without a town or village.
    -द्वारम् an outer door. ˚प्रकोष्ठकम् a portico.
    -निःसारणम् expulsion.
    -पवमानम् a Sāma in the Somayāga; ते ह यथैवेदं बहिष्पवमानेन स्तोष्यमाणाः संरब्धाः Ch. Up.1.12.4.
    -प्रज्ञ a. One whose knowledge is directed towards external objects; बहिष्प्रज्ञो विभुर्विश्वो ह्यन्तः प्रज्ञस्तु तैजसः Āgama.1.
    -प्राणः 1 the external or outer breath or life; (hence) anything as dear as life.
    -2 money; Bhāg.5.14.5.
    -भव a. external.
    -भवनम् emanation.
    -भूत a.
    1 expelled.
    -2 expired (time &c.).
    -3 inattentive, careless.
    -मनस् a. being outside the mind; external.
    -मनस्क a. out of mind.
    -मुख a.
    1 turning one's face away from.
    -2 averse from, indifferent to.
    -3 greatly devoted to external things.
    -4 coming out of the mouth. (
    -खः) a god or deity.
    -यात्रा, -यानम् excursion, expedition abroad.
    -यूति a. placed or fastened outside.
    -योगः 1 external meditation.
    -लम्ब a. obtuse-angled. (
    -म्बः) an obtuse- angled triangle.
    -लापिका a kind of enigma.
    -वर्तिन् a. being on the outside.
    -वासस् n. an outer or upper garment.
    -विकारः syphilis. -a. ind. free from change; बहिर्विकारं प्रकृतेः पृथग् विदुः Śi.1.33.
    -वृत्तिः f. an external aspect or appearance; अन्तर्विषमया ह्येता बहिर्वृत्त्या मनोरमाः । गुञ्जाफलसमाकाराः स्वभावादेव योषितः ॥ Pt.4.87.
    -व्यसनम् licentiousness, immorality, evil or lewd practices
    -व्यसनिन् a. dissolute, lewd.
    -संस्थ a. lying or situated outside (the town).
    -स्थ, -स्थित a. external, outer.

    Sanskrit-English dictionary > बहिस् _bahis

  • 20 सभ्य _sabhya

    सभ्य a. [सभायां साधु यत्]
    1 Belonging to an assem- bly.
    -2 Fit for society.
    -3 Refined, polished, civilized.
    -4 Well-bred, polite, civil, courteous; तस्मै सभ्याः सभार्याय गोप्त्रे गुप्ततमेन्द्रियाः R.1.55; Ku.7.29.
    -5 Confi- dential, trusty, faithful.
    -भ्यः 1 An assessor.
    -2 An assistant at an assembly.
    -3 A person of honourable parentage; प्रायेणाल्पायुषः सभ्य कलावस्मिन् युगे जनाः Bhāg. 1.1.1.
    -4 The keeper of a gaming-house.
    -5 The servant of the keeper of a gaming-house.
    -6 N. of one of the five sacred fires; सभ्यावसथ्यं चितयो$सवो हि ते Bhāg.3.13.37.

    Sanskrit-English dictionary > सभ्य _sabhya

См. также в других словарях:

  • vasatha — वसथ …   Indonesian dictionary

  • devâ̱vasatha — देवावसथ …   Indonesian dictionary

  • ni-vasatha — निवसथ …   Indonesian dictionary

  • pari-vasatha — परिवसथ …   Indonesian dictionary

  • pary-āvasatha — पर्यावसथ …   Indonesian dictionary

  • prati-vasatha — प्रतिवसथ …   Indonesian dictionary

  • sad-vasatha — सद्वसथ …   Indonesian dictionary

  • saṉ-vasatha — संवसथ …   Indonesian dictionary

  • ṡvasátha — श्वसथ …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»