Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

वर्धमानमति

  • 1 नमत _namata

    नमत a. [नम्-अतच्] Bent, bowed, crooked, curved.
    -तः 1 An actor,
    -2 Smoke.
    -3 A master, lord.
    -4 A cloud.
    -तम् Woollen stuff.

    Sanskrit-English dictionary > नमत _namata

  • 2 नमत


    namata
    1) mf (ā) n. bent, crooked Uṇ. III, 110 Sch. ;

    m. master, lord;
    actor, mime L. ;
    a cloud W. ;
    2) n. felt, woollen stuff L. (cf. 2. navata)

    Sanskrit-English dictionary > नमत

  • 3 नमत्


    namat
    mf ( ntī) n. bending, bowing, stooping Kāv. Pur.

    Sanskrit-English dictionary > नमत्

  • 4 पानमत्त


    pā́na-matta
    mfn. intoxicated ib.

    Sanskrit-English dictionary > पानमत्त

  • 5 प्रत्युत्पन्नमति


    praty-ut-panna-mati
    mfn. ready-minded, sharp, confident, bold MBh. Suṡr. Ṡak. V, 19/20 ;

    (- tva n. presence of mind ib. v.l.);
    m. « Ready-wit»
    N. of a fish Kathās. Hit.

    Sanskrit-English dictionary > प्रत्युत्पन्नमति

  • 6 प्राचीनमत


    prācī́na-mata
    n. an ancient belief, a belief sanctioned by antiquity MW.

    Sanskrit-English dictionary > प्राचीनमत

  • 7 मीनमत्स्य


    mīna-matsya
    m. du. the zodiacal sign Pisces Var. Sch.

    Sanskrit-English dictionary > मीनमत्स्य

  • 8 रत्नमति


    rátna-mati
    m. N. of a grammarian Gaṇar. ;

    of another man Buddh.

    Sanskrit-English dictionary > रत्नमति

  • 9 वर्धमानमति


    vardhamāna-mati
    m. N. of a Bodhi-sattva Buddh.

    Sanskrit-English dictionary > वर्धमानमति

  • 10 विद्यमानमति


    vidyamāna-mati
    mfn. possessing understanding, wise Pañcat.

    Sanskrit-English dictionary > विद्यमानमति

  • 11 नम् _nam

    नम् 1 P., sometimes Ā. (नमति-ते, ननाम, अनंसीत्, नंस्यति, नत, caus. नमयति-ते or नामयति-ते, but with a preposition नमयति only; desid. निनंसति) also 9 P. (नम्नाति), 4. P. (नम्यति)
    1 To bow to, make obeisance to, salute (as a mark of respect) (with acc. or dat.); इयं नमति वः सर्वान् त्रिलोचनवधूरिति Ku.6.89; Bg.11.37; Bk.9.51;1.31; 12.99; Si.4.57.
    -2 To submit or subject oneself, bow down; अशक्तः सन्धिमान् नमेत् Kām.8.55.
    -3 To bend, sink; go down; अनंसीद्भूर्भरेणास्य Bk.15.25; नेमुः सर्वदिशः K.55; उन्नमति नमति वर्षति......मेघः Mk.5.26.
    -4 To stoop, be inclined.
    -5 To be bent or curved.
    -6 To sound.
    -7 To change a dental to a lingual letter. -Caus.
    1 To bend, make curved.
    -2 To bend (as a bow); न नमयितुमधिज्यमस्मि शक्तः Ś.2.3.
    -3 To cause to sink.
    -4 To prevent, ward off.
    -5 To subdue, make subordinate; स पुरस्कृतमध्यमक्रमो नमयामास नृपाननुद्धरन् R.8.9.

    Sanskrit-English dictionary > नम् _nam

  • 12 उन्नम् _unnam

    उन्नम् 1 P.
    1 (a) To rise, appear; उन्नम्योन्नम्य लीयन्ते दरिद्राणां मनोरथाः Pt.2.95. (b) To hang over, arise, impend; उन्नमत्यकालदुर्दिनम् Mk.4,5 and untimely storm impends; बहलोन्नमदम्बुधराः Māl.9.18. (c) To rise, ascend, go up (fig. also); उन्नमति नमति वर्षति गर्जति मेघः Mk.5. नम्रत्वेनोन्नमन्तः Bh.2.69.
    -2 To bend up, raise, elevate, erect; द्यौरुन्ननामेव दिशः प्रसेदुः Ki.16.35. -Caus. (नमयति)
    1 To bend upwards, raise, erect; मुखमुन्नमय्य Ku.7.23; Ś.3.25; R.1.41.
    -2 (fig.) To elevate, raise to eminence; उन्नमय बन्धुवर्गम् K.19.

    Sanskrit-English dictionary > उन्नम् _unnam

  • 13 प्रत्युत्पन्न _pratyutpanna

    प्रत्युत्पन्न p. p.
    1 Reproduced, regenerated.
    -2 Prompt, ready, quick.
    -3 (In math.) Multiplied.
    -4 Present, existing at present.
    -न्नम् Multiplication.
    -Comp. -बुद्धि, मति a.
    1 possessed of presence of mind, ready-witted; इदं तत्प्रत्युत्पन्नमति स्त्रैणमिति यदुच्यते Ś.5.21/22.
    -2 bold, confi- dent.
    -3 subtle, sharp; प्रत्युत्पन्नमतिः प्राप्तां क्रियां कर्तुं व्यवस्यति
    -जातिः (in math.) assimilation consisting in multipli- cation.

    Sanskrit-English dictionary > प्रत्युत्पन्न _pratyutpanna

  • 14 अतिधन्वन् _atidhanvan

    अतिधन्वन् m. [अत्युत्कृष्टं धनुर्यस्य]
    1 An unrivalled archer or warrior.
    -2 That which surpasses a मरु or desert [धन्वानमतिक्रान्तः].

    Sanskrit-English dictionary > अतिधन्वन् _atidhanvan

  • 15 अतिपातित _atipātita

    अतिपातित p. p.
    1 Put off, delayed &c.
    -2 Quite or entirely broken; अस्थि निःशेषतच्छिन्नमतिपातितम् Suśr.
    -तम् Complete fracture of a bone.

    Sanskrit-English dictionary > अतिपातित _atipātita

  • 16 अतिमान _atimāna

    अतिमान a. [मानमतिक्रान्तः] Immeasurable, very great or wide (as fame); ˚नया कीर्त्या Dk.1.

    Sanskrit-English dictionary > अतिमान _atimāna

  • 17 अत्रस्त _atrasta _अत्रास _atrāsa _त्रस्नु _trasnu

    अत्रस्त अत्रास त्रस्नु a. [न. त.] Not afraid, fearless; जुगोपात्मानमत्रस्तः R.1.21.

    Sanskrit-English dictionary > अत्रस्त _atrasta _अत्रास _atrāsa _त्रस्नु _trasnu

  • 18 अनन्नम् _anannam

    अनन्नम् Not food, that which is undeserving of being eaten. अनद्यमानो यदनन्नमत्ति Ch. Up.

    Sanskrit-English dictionary > अनन्नम् _anannam

  • 19 अनमः _anamḥ

    अनमः [न नमति अन्यान्] A Brāhmaṇa (one who does not bow down to others and returns salutations made to him by others with a blessing).

    Sanskrit-English dictionary > अनमः _anamḥ

  • 20 अनागत _anāgata

    अनागत a. [न आगतः, न. त.]
    1 Not come or arrived; तावद्भयस्य भेतव्यं यावद्भयमनागतम् H.1.54.
    -2 Not got or obtained; वर्धिष्णुमाश्रयमनागतमभ्युपैति Śi.5.14; so ˚आर्तव.
    -3 Future, to come; see compounds below.
    -4 Not learnt or attained, unknown.
    -तम् The future time, future; ˚तं यः कुरुते स शोभते Pt.3.164 he shines (thri- ves, prospers) who provides for the future; अनागतवतीं चिन्तामसंभाव्यां करोति यः Pt.5.17.
    -Comp. -अवेक्षणम् looking to the future, provident thought, foresight.
    -आबाधः [अनागतः आबाधः दुःखम्] future (physical) trouble or calamities, illness &c. affecting the body in times to come; ˚प्रतिषेधनीयम् N. of chapter 24 of the चिकित्सास्थान in Suśruta.
    -आर्तवा [स्त्रीपुष्पविकासनम् आर्तवम्, न आगतमार्तवं यस्याः] a maiden who has not yet arrived at puberty.
    -विधातृ m. [अनागतम् उद्दिश्य विदधाति] one who provides for the future, provident, prudent (used as the name of a fish in Pt.1.138; H.4.6); अनागत- विधाता च प्रत्युत्पन्नमतिस्तथा । द्वावेतौ सुखमेधेते यद्भविष्यो विनश्यति ॥ (where Dr. Peterson translates the three names by 'Mr. Provider-against-a-future-evil', 'Mr. Cool-head', and 'Mr. what-will-be-will-be').

    Sanskrit-English dictionary > अनागत _anāgata

См. также в других словарях:

  • namat — नमत् …   Indonesian dictionary

  • namata — नमत …   Indonesian dictionary

  • Hanuman — This article is about the divine entity in Hinduism. For other uses, see Hanuman (disambiguation). Bajrangbali redirects here. For the movie, see Bajrangbali (film). Hanuman Depiction of Hanuman Chola Dynasty, 11th Century …   Wikipedia

  • Caste hindoue — Caste Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnisme …   Wikipédia en Français

  • Caste journalistique — Caste Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnisme …   Wikipédia en Français

  • Caste sociale — Caste Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnisme …   Wikipédia en Français

  • Castes — Caste Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika Jaïnisme …   Wikipédia en Français

  • Système de castes en Inde — Le terme caste vient du portugais casta, pur, non mélangé, à rapprocher du français « chaste ». Il regroupe deux concepts liés, mais différents et parfois antagoniques dans la société indienne : le varna et la jâti. La… …   Wikipédia en Français

  • mīna-matsya — मीनमत्स्य …   Indonesian dictionary

  • pā́na-matta — पानमत्त …   Indonesian dictionary

  • prācī́na-mata — प्राचीनमत …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»