Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

निरुपहत

  • 1 अनुपहत _anupahata

    अनुपहत a.
    1 Not injured, unimpaired, unvitiated.
    -2 Not used, unbleached, new (as cloth); ˚तं दुकूलयुगलम् K.11.229. See अनाहत.

    Sanskrit-English dictionary > अनुपहत _anupahata

  • 2 अनुपहत

    අනුපහත anupahata m
    attack in speech.

    Pali-English dictionary > अनुपहत

  • 3 सोकापहत

    සොකාපහත sokaapahata sokāpahata adj
    tormented by grief

    Pali-English dictionary > सोकापहत

  • 4 अनुपहत


    an-upahata
    mfn. unimpaired, unvitiated;

    not rendered impure

    Sanskrit-English dictionary > अनुपहत

  • 5 अपाङ्क्त्योपहत


    apāṅktyôpahata
    mfn. defiled orᅠ contaminated by the presence of impure orᅠ improper person Mn. III, 183.

    Sanskrit-English dictionary > अपाङ्क्त्योपहत

  • 6 अवज्ञोपहत


    avajñôpahata
    mfn. treated with contempt, humiliated

    Sanskrit-English dictionary > अवज्ञोपहत

  • 7 अश्रूपहत


    aṡrû̱pahata
    mfn. affected by tears Vikr.

    Sanskrit-English dictionary > अश्रूपहत

  • 8 कामोपहत


    kāmôpahata
    mfn. overcome with passion orᅠ desire W. ;

    -cittâ̱ṅga mfn. one whose mind andᅠ body are overcome with love W.

    Sanskrit-English dictionary > कामोपहत

  • 9 दैवोपहत


    daivôpahata
    ( W.) andᅠ mfn. struck by fate, ill-fated (cf. daiva-h-)

    Sanskrit-English dictionary > दैवोपहत

  • 10 धूमोपहत


    dhūmôpahata
    mfn. « smoke-struck», suffocated by smoke Suṡr.

    Sanskrit-English dictionary > धूमोपहत

  • 11 निरुपहत


    nir-upahata
    mfn. unhurt, uninjured;

    harmless, auspicious Var.

    Sanskrit-English dictionary > निरुपहत

  • 12 पदोपहत


    padôpahata
    mfn. (prob.) = padâ̱hata Pāṇ. 6-3, 52.

    Sanskrit-English dictionary > पदोपहत

  • 13 पित्तोपहत


    pittôpahata
    mfn. = pittavidagdha Suṡr.

    Sanskrit-English dictionary > पित्तोपहत

  • 14 भूतोपहत


    bhūtôpahata
    mfn. id. R. ;

    - citta mfn. having the mind possessed by an evil spirit ib.

    Sanskrit-English dictionary > भूतोपहत

  • 15 मलोपहत


    malôpahata
    mfn. soiled, dirty Ṡiṡ.

    Sanskrit-English dictionary > मलोपहत

  • 16 शोकोपहत


    ṡokôpahata
    mfn. afflicted with sorrow ib.

    Sanskrit-English dictionary > शोकोपहत

  • 17 समुपहत


    sam-upa-hata
    mfn. ( han) stricken, impaired (as reason) VarYogay.

    Sanskrit-English dictionary > समुपहत

  • 18 उपहत _upahata

    उपहत p. p.
    1 Injured, struck, impaired; अनुपहत- विधिः पन्थाः Bh.2.26; pained, hurt; Ku.5.76.
    -2 Affected by, smit, injured, struck with, overpowered; भूत˚ K.167; दारिद्र्य˚, लोभ˚, दर्प˚, काम˚, शोक˚ &c.; Mu.7.
    -3 Struck by lightning &c.
    -4 Doomed (to destruction); कथमत्रापि दैवेनोपहता वयम् Mu.2; दैवेनोपहतस्य बुद्धिरथवा पूर्वं विपर्यस्यति Mu.6.8.
    -5 Censured, rebuked, disregarded.
    -6 Vitiated, polluted, made impure; शारीरैर्मलैः सुराभिर्मद्यैर्वा यदुपहतं तदत्यन्तोपहतम् Viṣṇu.
    -Comp. -आत्मन् a. agitated in mind, mentally affected.
    -दृश् a. dazzled, blinded शंभुमुपहतदृशः (महर्षयः) Ki.12.18.
    -धी a. infatuated.

    Sanskrit-English dictionary > उपहत _upahata

  • 19 अतिग _atiga

    अतिग a. [गम्-ड] (in comp.) Exceeding, going beyond, transcending, excelling, surpassing; सर्वलोक˚ Mu.1.2; किमौषधपथातिगैरुपहतो महाव्याधिभिः Mu.6.16. by diseases defying the powers of medicine, past the stage of physicking; बाणैर्देहातिगैः R.12.48 piercing through their bodies; वयो˚ Ms.7.149 advanced in years, aged; संख्यातिगाः संपदः Bh.3.132; वपुःप्रकर्षेण जना- तिगेन Ki.3.2.

    Sanskrit-English dictionary > अतिग _atiga

  • 20 अतिशयः _atiśayḥ

    अतिशयः [शी-अच्]
    1 Excess, pre-eminence, excel- lence; वीर्य˚ R.3.62; महिम्नां...अतिशयः U.4.21; तस्मिन् विधानातिशये विधातुः R.6.11 excellence, highest perfec- tion of art.
    -2 Superiority (in quality, rank, quantity &c.); महार्घस्तीर्थानामिव हि महतां को$प्यतिशयः U.6.11; often in comp. with adjectives, in the sense of 'exceedingly'; ˚रमणीयः Mu.3; आसीदतिशयप्रेक्ष्यः R.17.25; मुक्ता गुणातिशयसंभृतमण्डनश्रीः V.5.19; or with nouns, meaning 'excellent'; 'excessive'; 'very great'; ˚रयः, अश्वातिशयम् K.8 the best of horses; ˚दारिद्य्रोपहताः.
    -3 Advantage- ous result, one of the superhuman qualities attribu- ted to Jain saints. -a. [अतिशयः अस्त्यर्थे अच् Superior, pre-eminent, excessive, very great, abundant.
    -Comp. -उक्तिः f.
    1 exaggerated or hyperbolical language, extreme assertion.
    -2 a figure of speech, (corr. to hyperbole) said to be of 5 kinds in S. D., but of 4 in K. P.; निगीर्याध्यवसानं तु प्रकृतस्य परेण यत् । प्रस्तुतस्य यदन्यत्वं यद्यर्थोक्तौ च कल्पनम् ॥ कार्यकारणयोर्यश्च पौर्वापर्य- विपर्ययः । विज्ञेयातिसयोक्तिः सा; Ex. of the first kind: कमल- मनम्भसि कमले च कुवलये तानि कनकलतिकायाम् । सा च सुकुमार- सुभगेत्युत्पातपरम्परा केयम् ॥
    -3 verbosity.

    Sanskrit-English dictionary > अतिशयः _atiśayḥ

См. также в других словарях:

  • an-upahata — अनुपहत …   Indonesian dictionary

  • apāṅktyôpahata — अपाङ्क्त्योपहत …   Indonesian dictionary

  • aṡrû̱pahata — अश्रूपहत …   Indonesian dictionary

  • avajñôpahata — अवज्ञोपहत …   Indonesian dictionary

  • bhūtôpahata — भूतोपहत …   Indonesian dictionary

  • daivôpahata — दैवोपहत …   Indonesian dictionary

  • dhūmôpahata — धूमोपहत …   Indonesian dictionary

  • kāmôpahata — कामोपहत …   Indonesian dictionary

  • malôpahata — मलोपहत …   Indonesian dictionary

  • nir-upahata — निरुपहत …   Indonesian dictionary

  • padôpahata — पदोपहत …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»