Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

गलवार्त्त

  • 21 मङ्गल _maṅgala

    मङ्गल a. [मङ्ग्-अलच्; Uṇ.5.7]
    1 Auspicious, lucky, propitious, fortunate; मङ्गलदिवसः, मङ्गलवृषभः &c.
    -2 Prosperous, doing or faring well.
    -3 Brave.
    -लम् 1 (a) Auspiciousness, propitiousness; जनकानां रघूणां च यत् कृत्स्नं गोत्रमङ्गलम् U.6.42; R.6.9;1.67. (b) Hap- piness, good luck or fortune, bliss, felicity; भद्रं भद्रं वितर भगवन् भूयसे मङ्गलाय Māl.1.3; U.3.48. (c) Well- being, welfare, good; सङ्गः सतां किमु न मङ्गलमातनोति Bv. 1.122; (also m. in these senses).
    -2 A good omen, anything tending to an auspicious issue.
    -3 A blessing, benediction.
    -4 An auspicious or lucky object.
    -5 An auspicious occasion or event, a festivity.
    -6 Any solemn or auspicious ceremony or rite (such as marriage).
    -7 Any ancient custom.
    -8 Turmeric.
    -9 (In music) A particular composition.
    -लः 1 The planet Mars.
    -2 N. of Agni.
    -ला, -ली 1 A faithful wife
    -2 Dūrvā grass.
    -3 N. of Durgā.
    -Comp. -अक्षताः (m. pl.) rice thrown over persons by Brāhmaṇas when pronouncing blessings.
    -अगरु n. a variety of sandal.
    -अयनम् the way to happiness or prosperity; परममङ्गलायनगुणकथनो$सि Bhāg.5.3.11.
    -अलंकृत a. decorated with auspicious ornaments; आददे वचसामन्ते मङ्गलालंकृतां सुताम् Ku.6.87; M.1.14.
    -अष्टकम् a benedictory verse or verses repeated by priests over a youth and maiden, when being married, to promote their good luck.
    -अह्निकम् 1 any daily religious rite performed for good luck.
    -2 a vase full of water carried in front of a procession.
    -आचरणम् 1 an auspicious introduction in the form of a prayer (for the attainment of success) at the begin- ning of any undertaking or of any work of composition.
    -2 pronouncing a blessing.
    -आचारः 1 an auspicious or pious ceremony or usage.
    -2 a benediction, pronouncing a blessing.
    -3 (in music) a particular composition.
    -आतोद्यम् a drum beaten on festive occasions.
    -आदेशवृत्तिः a fortune-teller; Ms.9.258.
    -आरम्भः an epithet of Gaṇeśa.
    -आलम्भनम् touching anything auspicious.
    -आलयः, -आवासः a temple.
    - आवह a. auspicions.
    -इच्छा benediction, felicitation.
    -इच्छु a. desirous of happiness or prosperity.
    -करणम् repeating a prayer for the success of any undertaking.
    -कलशः a vessel used at festivals.
    -कारक, -कारिन् a. auspicious.
    -कार्यम् any festive occasion, a religious or auspicious ceremony.
    -कालः an auspicious occasion; Ś.4.
    -क्षौमम् a silken cloth worn on occasions of festivity; दधतो मङ्गलक्षौमे वसानस्य च वल्कले R.12.8.
    -गृहम् an auspicious house or temple.
    -ग्रहः an auspicious planet.
    -घटः, -पात्रम् a pot filled with water offered to the gods on festive occasions.
    -चण्डिका, -चण्डी N. of Durgā; मङ्गलेषु च या दक्षा सा च मङ्गलचण्डिका Brav. P.
    -छायः the plakṣa tree.
    -तूर्यम् a musical instrument, such as a trumpet, drum &c, played on festive or auspicious occasions; सुखश्रवा मङ्गलतूर्यनिस्वनाः R.3.19.
    -देवता an auspicious or tutelary deity.
    -ध्वनिः an auspicious music (at the time of some festival).
    -पत्रम् a leaf serving as an amulet.
    -पाठकः a bard, minstrel, profes- sional panegyrist; आः दुरात्मन् वृथामङ्गलपाठक शैलूषापसद Ve.1.
    -पुष्पम् an auspicious flower.
    -पूजित a. honoured with a sacrificial offering.
    -प्रतिसरः 1 an auspicious cord or string, the auspicious thread worn by a mar- ried woman round her neck as long as her husband lives; अन्त्रैः कल्पितमङ्गलप्रतिसराः (अङ्गनाः) Māl.5.18.
    -2 the cord of an amulet.
    -प्रद a. auspicious. (
    -दा) turmeric.
    -प्रस्थः N. of a mountain.
    -भेरी a drum beaten on festive occasions.
    -मात्रभूषण a. decked in auspicious ornaments only, such as the auspicious thread, saffron- mark &c.; सितांशुका मङ्गलमात्रभूषणा V.3.12.
    -मालिका marriage-music.
    -वचस् n.,
    -वादः a benedictory or congratulatory expression, benediction, blessing.
    -वादिन् a. expressing blessings or congratulations, wishing joy.
    -वाद्यम् see मङ्गलतूर्य.
    -वारः, -वासरः Tuesday.
    -विधिः 1 a festive or auspicious rite.
    -2 preparations for a festival.
    -वृषभः an ox with auspicious signs.
    -शब्दः greeting, a benedictory expression.
    -समालम्भनम् an auspicious unguent.
    -सूत्रम् see मङ्गलप्रतिसर.
    -स्नानम् a solemn or auspicious ablution.
    -स्वरः a sea-shell.

    Sanskrit-English dictionary > मङ्गल _maṅgala

  • 22 Tuesday

    N
    मंगलवार[हफ्ते\Tuesdayका\Tuesdayतीसरा\Tuesdayदिन
    Tuesday is a holiday.

    English-Hindi dictionary > Tuesday

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • gala-vārtta — गलवार्त्त …   Indonesian dictionary

  • gala-vidradhi — गलविद्रधि …   Indonesian dictionary

  • gala-vrata — गलव्रत …   Indonesian dictionary

  • Islamic calendar — Arabic calendar redirects here. For the Gregorian calendar in Arabic, see Arabic names of calendar months. This …   Wikipedia

  • Calendario hindú — Saltar a navegación, búsqueda Calendario hindú correspondiente a los años 1871 1872 Rajastán El término calendario hindú es confuso ya que se refiere al conjunto de calendarios regionales de la India, que se comportan de distintas maneras, así… …   Wikipedia Español

  • Дни недели — Названия дней недели с римского периода были, с одной стороны, связаны с названиями семи планет классической астрономии, а с другой стороны, первым днём недели считалось воскресенье. Обе эти системы были приняты во многих языках, за некоторыми… …   Википедия

  • Weekday names — Days of the week redirects here. For the song by Stone Temple Pilots, see Days of the Week (song). The names of the days of the week from the Roman period have been both named after the seven planets of classical astronomy and numbered, beginning …   Wikipedia

  • Indischer Nationalkalender — Der indische Nationalkalender wurde nach der Unabhängigkeit Indiens erarbeitet und am 22. März 1957 eingeführt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Das Jahr 2.1 Die Jahreszählung 2.2 Der Jahresanfang …   Deutsch Wikipedia

  • maṅgala-vāda — मङ्गलवाद …   Indonesian dictionary

  • maṅgala-vādin — मङ्गलवादिन् …   Indonesian dictionary

  • maṅgala-vāra — मङ्गलवार …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»