Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

कालकर्णी

  • 1 pillory

    n.
    टिकठी, कटहरा जिसमें सिर और हाथ डालकर दंड देते थे, हडी
    v. tr.
    कटहरे में सिर और हाथ डालकर दंड देना, हडी में ठोंक देना

    English-Hindi new dictionary > pillory

  • 2 close-knit

    Adj
    1. मिलजुलकर
    The villagers live like a close-knit family.

    English-Hindi dictionary > close-knit

  • 3 coexist

    V
    1. मिलजुलकर\coexistरहना
    All the states of a nation should coexist peacefully.

    English-Hindi dictionary > coexist

  • 4 coexistence

    N
    1. सह\coexistenceअस्तित्व/मिल-जुलकर\coexistenceरहना
    All the states of a nation should have a peaceful coexistence.

    English-Hindi dictionary > coexistence

  • 5 concerted

    Adj
    1. मिलकर\concertedकिया\concertedहुआ\concertedकार्य
    All the countries of Asia have to make a concerted effort to fight terrorism.

    English-Hindi dictionary > concerted

  • 6 connivance

    N
    1. किसी\connivanceके\connivanceसाथ\connivanceमिलकर\connivanceअवैध\connivanceकार्य\connivanceकरना
    The smugglers worked in connivance with the police.

    English-Hindi dictionary > connivance

  • 7 connive

    V
    1. उपेक्षा\conniveकरना
    The boy's parents connived his bad habits.
    2. किसी\conniveके\conniveसाथ\conniveमिलकर\conniveअवैध\conniveकार्य\conniveकरना
    The smugglers connived with the police.

    English-Hindi dictionary > connive

  • 8 hem

    N
    1. किनारा[कपडे का]
    उसकी स्कर्ट की " hem " बहुत सुन्दर दिखाई दे रही है.
    --------
    V
    1. घेरा डालना
    टायगर हिल पर तीन ओर से सेना ने " hem" करके(घेरा डालकर)जीता है.

    English-Hindi dictionary > hem

  • 9 husk

    N
    1. छिलका
    नारियल के 'husk' से तरह तरह की वस्तुएँ बनती हैं.
    --------
    V
    1. भूसी निकालना
    धान्यों के 'husk' निकालकर किसान दानों को धान्यागार में रखते हैं

    English-Hindi dictionary > husk

  • 10 lob

    V
    1. उछालकर फेंकना
    Somebody lobbed a grenade on the crown killing many people on the spot.

    English-Hindi dictionary > lob

  • 11 loop

    N
    1. घुमावदार वक्त
    The plane flew in a loop.
    2. फन्दा
    A loop to hang someone.
    3. परिपथ
    Loop of electric current.
    --------
    V
    1. फन्दा बनाना
    Electric wire has been looped around the branches of the tree to hang bulbs.
    2. फन्दा डालकर बाँधना
    Loop the rope firmly round the log.

    English-Hindi dictionary > loop

  • 12 pressing

    Adj
    1. अत्यावश्यक
    Employment for all is the pressing need for hour.
    --------
    N
    1. दबाव डालकर वस्तु बनाना
    The factory manufactures pressings from aeroplane bodies.

    English-Hindi dictionary > pressing

  • 13 pull together

    PhrV
    1. मिलकर काम करना
    One must pull together to succeed in life.

    English-Hindi dictionary > pull together

  • 14 ticker-tape

    N
    1. तारलेखी\ticker-tapeका\ticker-tapeकागज
    He does his business through ticker-tape.
    2. खिडकी\ticker-tapeसे\ticker-tapeकागज\ticker-tapeकी\ticker-tapeपट्टी\ticker-tapeडालकर विख्यात\ticker-tapeपुरुष\ticker-tapeया\ticker-tapeउत्सव\ticker-tapeका\ticker-tapeस्वागत\ticker-tapeकरना

    English-Hindi dictionary > ticker-tape

  • 15 tiddly-winks

    N
    1. टिडली\tiddly-winksविंक्स\{खेल\tiddly-winksजिसमें\tiddly-winksखिलाडी\tiddly-winksमण्डलक\tiddly-winksकों\tiddly-winksउछालकर/बडे\tiddly-winksमण्डलक\tiddly-winksको कोने\tiddly-winksमें\tiddly-winksदबाते\tiddly-winksहुए\tiddly-winksप्याले\tiddly-winksमें\tiddly-winksडालते\tiddly-winksहैं\}
    He is playing a game called tiddly winks.

    English-Hindi dictionary > tiddly-winks

  • 16 burden

    n.
    बोझ, भार; दुखजनक वस्तु; टेक, ध्रूपद, अनुपद, गीत का एक भाग जो सबलोग मिलकर गाते हैं
    v. tr.
    लादना, बोझ रखना; भार रखना, प्रतिबद्ध करना

    English-Hindi new dictionary > burden

  • 17 compromise

    n.
    समझौता, आपस का निपटाव
    v. tr.
    समझौता करना, आपस में मिलकर निपटाना

    English-Hindi new dictionary > compromise

  • 18 cooperate

    v. intr.
    मिलकर काम करना, साथ देना, सहायता करना, सहयोग देना

    English-Hindi new dictionary > cooperate

  • 19 etch

    v. tr. & intr.
    धातु अथवा कांच पर तेजाब डालकर छापा करना वा खोदना

    English-Hindi new dictionary > etch

  • 20 greet

    v. tr.
    नमस्कार करना, सत्कार करना, प्रणाम करना, धन्यवाद देना
    v. intr.
    मिलकर प्रणाम करना

    English-Hindi new dictionary > greet

См. также в других словарях:

  • List of Marathi writers — This article contains a list of Marathi writers arranged in the English alphabetical order of the writers last names. (A list in Marathi of many Marathi writers and links to Wikipedia articles in Marathi concerning those writers are available in… …   Wikipedia

  • Shanta Shelke — Shanta Janardan Shelke (Devanagari: शांता शेळके) (Born October 19, 1922. Died June 6, 2002) was a gifted Marathi poetess and writer. Apart from this she has been a journalist, a professor, composer, story writer, translator, written child… …   Wikipedia

  • Shanta Shelke — Shanta Janardan Shelke (devánagari: शांता शेळके, Indapur, Pune, 19 de octubre de 1922 6 de junio de 2002) periodista, profesora, traductora, compositora y escritora india en maratí. Estudió en el Sir Parshurambhau College de Pune y se licenció en …   Wikipedia Español

  • Devdatta Dabholkar — (Devnagari देवदत्त दाभोलकर) ( 23 September 1919 – 17 December 2010) was an Indian educationist, thinker, a Gandhian and a socialist, he participated in the movements for social change that took place in India after it gained independence.[1][2]… …   Wikipedia

  • Devi Ahilyabai Holkar International Airport — Infobox Airport name = Devi Ahilyabai Holkar Airport nativename a = देवी अहिल्याबाई होलकर विमानतळ, इन्दुर IATA = IDR ICAO = VAID type = Public owner = operator = Airports Authority of India city served = location = Indore, India elevation f =… …   Wikipedia

  • Aeropuerto Devi Ahilyabai Holkar — देवी अहिल्या बाई होलकर विमानतल देवी अहिल्या बाई होळकर विमानतळ دفع أهلية بي هولكار هاواي عددا ، اندور IATA: IDR   OACI: VAID Sumario …   Wikipedia Español

  • Sachin Tendulkar — For the actress, see Priya Tendulkar Infobox cricketer biography playername = Sachin Tendulkar image size = 300px country = India fullname = Sachin Ramesh Tendulkar nickname = Little Master, Tendlya, Master Blaster, The Great One [… …   Wikipedia

  • Surdas — (1479 1586) [ [http://www.eyeway.org/inspire/ac surd.htm Postage stamp on Surdas issued by Govt. of India] ] was a Hindu devotional poet, singer, and a saint (sant), who followed the Shuddhadvaita school of Brahmavada. He was a desciple of… …   Wikipedia

  • Vijay Tendulkar — Infobox actor imagesize = 200px bgcolour = name = Vijay Tendulkar birthdate = birth date|1928|01|06 location = Kolhāpur, Mahārāshtra, India height = deathdate = death date and age|2008|05|19|1928|01|06 deathplace = Pune, India death cause =… …   Wikipedia

  • Kulkarni — Kulkarni(कुलकर्णी/कुळकर्णी/ಕುಲಕರ್ಣಿ) is a common family name in the Karnataka and Maharashtra states of India.The name Kulkarni is believed to a combination of two words ( kula and karani ). Kula means the root of the family, and Karanika means… …   Wikipedia

  • Raghunath Anant Mashelkar — Infobox Scientist name = Raghunath Anant Mashelkar box width = image width = 200px caption = World renowned scientist birth date = January 1, 1943 birth place = Mashel, Goa death date = death place = residence = Pune citizenship = nationality =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»