-
1 مقياس
gama; łupina; łuska; łuszczyć; metr; podziałka; skala; skrobać; szala; waga; wspinać -
2 gama
پيمودن ; گام ; مقياس -
3 łupina
پوست ; پيمودن ; جلد ; چرم ; ظاهر ; قشر ; كلبه ; كندن ; گام ; مجر ; مقياس -
4 łuska
اندود ; پوست ; پوشش ; پيمودن ; جلد ; روكش ; ظاهر ; قشر ; كلبه ; گام ; مقياس -
5 łuszczyć
پوست ; پيمودن ; كندن ; گام ; مجر ; مقياسواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > łuszczyć
-
6 metr
اندازه ; سنجيدن ; كنتور ; مت ; مقياس ; ميزان ; نظم -
7 podziałka
پيمودن ; گام ; مقياسواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > podziałka
-
8 skala
پيمودن ; گام ; مقياس -
9 skrobać
پيمودن ; تراشيدن ; چركنويس ; خاراندن ; خراش ; خراشيدن ; زدودن ; گام ; گرفتاري ; گي ; مقياس -
10 szala
پيمودن ; گام ; مقياس -
11 waga
ابرام ; اعتبار ; ان ; اهيت ; پيمودن ; تعادل ; تقاضا ; توازن ; ثقل ; جديت ; دم ; زمان ; سنجيدن ; سنگين ; شان ; شدت ; قدر ; كشيدن ; گام ; لظه ; مانده ; مقياس ; نزن ; نفوذ ; هنگام ; وقار -
12 wspinać
برخاست ; پيمودن ; گام ; مقياس
См. также в других словарях:
миқёс — [مقياس] а 1. андоза, ҳаҷм; вусъат 2. нисбати масофаи нуқтаҳо дар нақша, харита ва ғ. бар масофаи ҳақиқии онҳо (мас., дар харитаи ҷуғрофӣ чанд маротиба кам карда нишон додани фосилаи аслии маҳалле); дар миқёси… дар сатҳи…: дар миқёси байналхалқӣ,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ترمومتر — I الوسيط (تِرْمُومِتْر): مقياس لدرجة الحرارة، وهو جهازٌ لبيان درجة الحرارة ويسجلها عادة بالقياس المئوي. (مع). II معجم اللغة العربية المعاصرة تِرْمومِتْر [مفرد]: ج تِرْمومترات: 1 مقياس لدرجة الحرارة، ويسجلها عادة بالقياس المئويّ ترمومتر زئبقيّ… … Arabic modern dictionary
بصر — I الوسيط (بَصِرَ) َ بَصَرًا: صَار مُبْصِرًا. و به: أبصره. و عَلِمه. (بَصُرَ) ُ بَصَرًا، وبَصَارَةً: صار بَصِيرًا. و صار ذا بَصِيرةٍ. فهو بَصِيرٌ. و بالشيءِ: عَلِم به. و به بَصَرًا: أَبْصَرَه. و نَظَرَ إليه هَلْ يُبْصِرُه. (أَبْصر) فلانٌ: نَظَر… … Arabic modern dictionary
جهد — I الوسيط (جَهَدَ) َ جَهْداً: جدَّ. ويقال: جَهَدَ في الأَمر. وفي التنزيل العزيز: وَأَقْسَمُوا بِاللهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ. و طَلب حتَّى وصل إلى الغاية. و بلغ المشقَّة. و بفلانٍ: امْتَحَنَهُ. و فلاناً: بلغ مشقَّتَه. و أَلحَّ عليه في السُّؤَال. و… … Arabic modern dictionary
ذهب — I الوسيط (ذَهَبَ) ذَهابًا، و ذُهُوبًا، و مَذْهَبًا: مَرّ. و مضى. و مات. ويقال: ذهب الأثر: زال وامَّحى. و به: صَاحَبَه في الذهاب. و به: أَزاله. وفي التنزيل العزيز: ذَهَبَ الله بنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ في ظُلُمَاتٍ لا يُبْصِرُونَ. ويقال: ذَهَبَتْ له … Arabic modern dictionary
ضغط — I الوسيط (ضَغَطَهُ) َ ضَغْطًا: غمزَه إلى شيءِ كحائط أَو غيره. و الكلامَ: بالَغَ في إِيجازه. و عليه في غَرْمٍ أَو نحوه: تَشَدَّدَ وضَيَّقَ. و قَهَرَهُ أَو أَكْرَهَهُ. (ضاغَطَهُ) مُضاغَطةً، وضِغاطًا: زاحَمَهُ. (تَضَاغَطَا): ضغط أَحدُهما الآخر، أَو… … Arabic modern dictionary
إزاحة — I معجم اللغة العربية المعاصرة إزاحة [مفرد]: 1 مصدر أزاحَ. 2 (فز) حجم السائل المزاح من قِبَل الجِسْم الطافي، ويُعتبر مقياسًا لحجم السُّفن. • الإزاحة الزَّاويَّة: (فز) البُعْد الزَّاوي للمتحرِّك في أيَّة نقطة كانت. II معجم اللغة العربية المعاصرة… … Arabic modern dictionary
أجر — I الوسيط (أَجَر) العظمُ ُ أَجْرًا، واُجُورًا، وإِيجارًا: بَرَأَ على غير استواء. و العظمَ أَجْرًا: جَبَره على غير استواء. و الشيءَ: أَكْراه. و فلانًا على كذا: أَعطاه أَجْرًا. و العاملُ صَاحِبَ العمل: رضي أَن يكون أجِيرًا عنده. وفي التنزيل العزيز:… … Arabic modern dictionary
بعد — I الوسيط (بَعِدَ) َ بَعَدًا: ضدُّ قَرُب. و هَلَكَ. وكثُرَ في دعائهم: لا تَبْعَد، وفي الرثاء أَيضًا، قال الشاعر: يقولون لا تَبْعَد وهم يَدْفِنونني وأين مَكان البُعْدِ إِلاَّ مكانيا (بَعُدَ) ُ بُعْداً: بَعِدَ. فهو بَعيد. (ج) بُعَدَاء. و به: جعله… … Arabic modern dictionary
جوي — I الوسيط (جَوِيَ) فلانٌ َ جَوًى: مرِضَ صدرُه. و ضاق صدره. و تطاول مرضه. و اشتدَّ وَجْدُهُ من عِشْق أَو حزن. فهو جَوٍ. ويُوصف أَيضًا بالمصدر، فيقال: هو، وهي، وهما، وهم، وهنَّ جَوًى. و الماءُ: تغيَّرَ وأَنتَن. وفي حديث يأْجوجَ ومأْجوجَ: فَتَجْوَى… … Arabic modern dictionary
حجم — I الوسيط (حَجَمَ) فمَ الحيوان ُ حَجْمًا: جعل عليه حِجامًا؛ ليمنعه من العضّ. ويقال: حجمَ الحيوان. و فلانًا عن الأمر: كفَّه وصرفه. و الصبيُّ ثَدْيَ أمَّه: مَصَّه. ويقال: حَجَمَتِ الحيةُ فلانًا: نهشَتْه. و المريضَ: عالجه بالحِجامة، وهي امتصاص الدم… … Arabic modern dictionary