-
21 casse-tête
1 لعبة تفكيرية، أحجية ['luʔʼba tafkiː'rijːa, 'ʔuћӡija] f◊Le réglage de cet appareil est un véritable casse-tête. — ضبط هذه الآلة لغز حقيقي
* * *1 لعبة تفكيرية، أحجية ['luʔʼba tafkiː'rijːa, 'ʔuћӡija] f◊Le réglage de cet appareil est un véritable casse-tête. — ضبط هذه الآلة لغز حقيقي
-
22 rébus
n m* * *n m -
23 головоломный (-ая, -ое, -ые)
صفت puzzling{puzzl [ puzzle:(vt. & vi. & n.) گیچ کردن، آشفته کردن، متحیر شدن، لغز، معما، چیستان، جدول معما]}{!! puzzler: لغز ساز، گیج کننده} -
24 загадка
............................................................1. riddle(v.) سوراخ سوراخ کردن، غربال کردن، سرند، معما، چیستان، لغز، رمز، جدول معما، گیج و سردر گم کردن، تفسیر یا بیان کردن............................................................2. enigma(n.) معما، چیستان، لغز، رمز، بیان مبهم............................................................3. mystery(n.) رمز، راز، سر، معما، صنعت، هنر، حرفه، پیشه -
25 заковыристый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. puzzling{puzzl [ puzzle:(vt. & vi. & n.) گیچ کردن، آشفته کردن، متحیر شدن، لغز، معما، چیستان، جدول معما]}{!! puzzler: لغز ساز، گیج کننده}............................................................2. fishy(adj.) مثل ماهی، ماهی دار، (مج.) مورد تردید، مشکوک -
26 énigme
أحجية لغزأحجيةألقيةخطبة غامضةعقدةلغزمعمى -
27 énigme
n f◊Ce meurtre reste une énigme. — تبقى حادثة القتل هذه لغزا
2 أحجية ['ʔuћӡija]* * *n f◊Ce meurtre reste une énigme. — تبقى حادثة القتل هذه لغزا
2 أحجية ['ʔuћӡija] -
28 головоломка
-
29 грохот II
............................................................1. screen(vt. & n.) پرده، روی پرده افکندن، غربال، غربال کردن، پرده سینما، صفحه تلویزیون، دیوار، تخته حفاظ، تور سیمی، پنجره توری دار، الک کردن، تور سیمی نصب کردن (به در وپنجره)، روی پرده سینمایا تلویزیون نمایش دادن............................................................2. riddle(v.) سوراخ سوراخ کردن، غربال کردن، سرند، معما، چیستان، لغز، رمز، جدول معما، گیج و سردر گم کردن، تفسیر یا بیان کردن -
30 изрешетить (II) (св)
فعل riddle(v.) سوراخ سوراخ کردن، غربال کردن، سرند، معما، چیستان، لغز، رمز، جدول معما، گیج و سردر گم کردن، تفسیر یا بیان کردن -
31 недоумевать (I) (нсв)
............................................................{ bewilder:(vt.) گیج کردن، سردرگم کردن، گم کردن}............................................................2. be puzzled{ puzzle:(vt. & vi. & n.) گیچ کردن، آشفته کردن، متحیر شدن، لغز، معما، چیستان، جدول معما}............................................................3. wonder(vi. & n.) شگفت، تعجب، حیرت، اعجوبه، درشگفت شدن، حیرت انگیز، غریب -
32 недоумевающий (-ая, -ее, -ие)
............................................................1. bewildered{ bewilder: ـ(vt.) گیج کردن، سردرگم کردن، گم کردن}............................................................2. puzzled{ puzzle: ـ(vt. & vi. & n.) گیچ کردن، آشفته کردن، متحیر شدن، لغز، معما، چیستان، جدول معما} -
33 недоуменный (-ая, -ое, -ые)
-
34 ребус
............................................................1. rebus(n.) معمای مصور، نشاندادن واژه ها به صورت مصور............................................................2. riddle(v.) سوراخ سوراخ کردن، غربال کردن، سرند، معما، چیستان، لغز، رمز، جدول معما، گیج و سردر گم کردن، تفسیر یا بیان کردن -
35 conundrum
معما، چيستان ، لغز ، مسئله بغرنج وپيچيده -
36 cross word
جدول معمائي ،جدول لغز -
37 enigma
معما، چيستان، لغز ، رمز، بيان مبهم -
38 puzzle
گيچ كردن ، آشفته كردن ، متحير شدن ، لغز ، معما ، چيستان ، جدول معما -
39 riddle
سوراخ سوراخ كردن ، غربال كردن ، سرند ، معما ،چيس چيستان ، لغز ، رمز ، جدول معما،گيج و سردر گم كردن ، تفسيريا بيان كردن -
40 ألغاز
См. также в других словарях:
لغز — لغز: أَلْغَزَ الكلامَ وأَلْغَزَ فيه: عَمَّى مُرادَه وأَضْمَرَه على خلاف ما أَظهره. واللُّغَّيْزَى، بتشديد الغين، مثل اللَّغَز والياء ليست للتصغير لأَن ياء التصغير لا تكون رابعة، وإِنما هي بمنزلة خُضَّارَى للزرع، وشُقَّارَى نبت. واللُّغْزُ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
لغز — الوسيط (لَغَزَ)اليربوعُ أحجارَه ُ لَغْزًا: حفَرَها ملتوية مُشكِلَةً على سالكها. و الشَّيْء: مال به عن وجهه. يقال: لَغَزَ في كلامه. (الغَزَ) اليربوع أَجحارهُ: لَغَزَها. و كلامَه، وفيه: عَمَّى مُرادَهُ وأَضمره على خلاف ما أظهره. ويقال: ألغز في… … Arabic modern dictionary
лағз — [لغز] лағзиш, лағжидан; хазида ба ҷаҳиш омода шудани шер, паланг ва ғ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лағз-лағзон — [لغز لغزان] лағжида лағжида, ғеҷида ғеҷида; ноустувор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
луғз — [لغز] а. адш. навъи шеъри ба чистон монанд, ки дар он хусусияти ягон чиз бо обу ранги бадеӣ тасвир меёбаду аз худи он ном бурда намешавад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
أحجية — I معجم اللغة العربية المعاصرة أُحْجِيَة [مفرد]: ج أحاجٍ وأحاجِيّ: 1 أُحجِيَّة، كلمة مستَغْلَقة لفظًا أو معنًى. 2 لغز يتبارى النَّاسُ في حلِّه إنّه لبارع في حل الأحاجي . II معجم اللغة العربية المعاصرة أُحجِيَّة [مفرد]: ج أُحْجِيّات وأحاجِيّ: 1… … Arabic modern dictionary
ألغز — معجم اللغة العربية المعاصرة ألغزَ/ ألغزَ في يُلغز، إلغازًا، فهو مُلغِز، والمفعول مُلغَز • ألغز الشَّخْصُ الكلامَ/ ألغز الشَّخصُ في الكلام: أخفى مراده منه، جعل ظاهره خلاف باطنه، لم يُبَيِّن مرادَه، لم يُظْهر معناه يُلغز الزُّعماء السياسيّون في… … Arabic modern dictionary
Hosni Mubarak — Mubarak redirects here. For other uses, see Mubarak (disambiguation). Hosni Mubarak Mubarak in 2009 4th President of Egypt In office … Wikipedia
Musa al-Sadr — (موسی الصدر) Musa al Sadr Full name Musa al Sadr (موسی الصدر) Born April 15, 1928(1928 04 15) [1] Qom … Wikipedia
Ahmad Abdulal — Ahmad Abdulal, (born January 22, 1942 in Palestine, Hayfaa) is a television news presenter. He was the first television news presenter in Kuwait. Ahmad first of all studied law, but felt it wasn t right, it was not his right career category.… … Wikipedia
Zoological conspiracy theories — Israeli zoological militancy conspiracy theories are conspiracy theories about Israel s alleged use of animals to attack civilians or to conduct espionage. Such stories have been mostly propagated by the Arab media and Arabic language websites,… … Wikipedia