-
1 Labelling
لصق علامات ، لصق بطاقات -
2 affichage
لصق اعلان -
3 symperitoneal
لصق الصفاق* * *متعلق ب لَصْقِ الصِّفاق -
4 coller
I v t1 fixer لصق [la׳sʼaqa]2 appuyer سند، وضع [sa׳nada, wa׳dʼaʔʼa]◊Je l'ai collé. — حَيَّرته
◊Le professeur d'histoire l'a collé deux heures. — عاقبه أستاذ التاريخ لمدة ساعتين
II v iêtre en contact avec qqch لصق [la׳sʼaqa]◊La vignette ne colle plus. — ألدمغة لا تلصق
◊La pâte colle aux doigts. — تلصق المعجونة على الأصابع
* * *I v t1 fixer لصق [la׳sʼaqa]2 appuyer سند، وضع [sa׳nada, wa׳dʼaʔʼa]◊Je l'ai collé. — حَيَّرته
◊Le professeur d'histoire l'a collé deux heures. — عاقبه أستاذ التاريخ لمدة ساعتين
II v iêtre en contact avec qqch لصق [la׳sʼaqa]◊La vignette ne colle plus. — ألدمغة لا تلصق
◊La pâte colle aux doigts. — تلصق المعجونة على الأصابع
-
5 Stick
v́ لصق ، تمسك -
6 приклеиваться
-
7 прилипать
-
8 accolement
ارتباطانضمامجمعربطضملصق -
9 afficher
أشهرأظهرأعلنألصقصرحعرض متباهيالصق -
10 apposition
إبدالبدلتأشيرختمدمغعطف بيانلصقنمو تراآبىوضع -
11 collage
التصاقتغريةلصقمعاشرة بلا زواجملصقة -
12 collé
أسند إلىألصقلصقملصق -
13 conglutination
التصاقتغريةتلزجلصق -
14 conglutiner
ألصقدبقصمغغرىلزقلصق -
15 Brauch-Romberg symptom
عرض براوخ-رومبيرغ* * *عَرَضُ براوخ-رومبيرغ ( الترنح عند لصق القدمين في التابس الظهري) -
16 гъэпкIэн
I يجعله يقفز
II يُلصق/ يجعله يُعشِّب ويستأصل الطفيليات -
17 дегъапкIэ э–э–н
يجعله يقفز في و مع/ يجعله يُعشِّب مع/ يُلصق مع.. وفي -
18 егъэпкIын
يُلصق على -
19 еупцIын
يُلصق الطين/ يُلطخ -
20 зэтещхэн
يُلصق بعضه فوق بعض
- 1
- 2
См. также в других словарях:
لصق — لصق: لَصِقَ به يَلْصَق لُصُوقاً: وهي لغة تميم، وقيس تقول لَسق بالسين، وربيعة تقول لَزَق، وهي أَقبحها إلا في أَشياء نصفها في حدودها. والتَصَقَ وأَلْصَقَ غيره، وفي لِصْقُه ولَصِيقُه. واللَّصُوق: دواء يلصق بالجرح، وقد قاله الشافعي. ويقال: أَلْصَقَ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
لصق — الوسيط (لَصِقَ) الشيء بغيره َ لصَقا، ولُصُوقا: لَزِقَ به. فهو لاصِقٌ، ولصَّاقٌ. (ألْصَقَ) الشيءَ بالشيءِ: أَلزقه به. (لاَصقهُ): لازقه. (الْتَصَق) به: التزق. (تَلاصَقا): تلازقا. (الإلْصاقُ) حرف الإلصاق: الباءُ، مثل: مررتُ بزيد. (الالتِصَاق) (في… … Arabic modern dictionary
ترب — I الوسيط (تَرَبَ) الشيءَ ُ تَرْباً: وضع عليه التراب. ويقال: تَرَب الجلدَ ونحوه: وضع عليه التراب ليصلحه. (تَرِبَ) َ تَرَباً: أَصَابه الترابُ. و المكانُ: كثُرَ ترابه. و الريحُ: حملت تراباً. و فلانٌ تَرَباً، ومَتْرَباً، ومَتْرَبة: افتقر. فهو ترِبٌ،… … Arabic modern dictionary
فرشط — فرشط: فَرْشَط الرجلُ فَرْشَطة: أَلصق أَليتيه بالأَرض وتوسَّد ساقيه. وفَرْشَط البعيرُ فَرْشَطة وفِرْشاطاً: برَك بُروكاً مسترخياً فأَلصق أَعضاده بالأَرض، وقيل: هو أَن ينتشر، بِرْكةَ البعير عند البُروك. وفَرْشَطَت الناقة إِذا تفَحَّجَت للحلَب.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
خطم — I الوسيط (خَطمهُ) ِ خَطْمًا: ضرب خَطْمَه. و جعل على أَنفه خِطامًا. ويقال: خَطَمَه بالخِطام. ويقال: خطم أَنفَه: جعل عليه خِطامًا. وخَطَم أَنفَ فلانٍ: أَلصق به عارًا ظاهرًا. و فلانًا بالكلام: قهره ومنعه حتى لايتكلَّم. و الجلدَ ونحوَه: خاط حواشيَه.… … Arabic modern dictionary
سبط — I الوسيط (سَبِطَ) َ سَبَطًا: كان سَبْطًا، فهو سَبِطٌ، وسَبْطٌ. (سُبِطَ) فلانٌ: حُمَّ. فهو مسبوطٌ. (سَبُطَ) ُ سُبُوطًا، وسُبُوطة، وسَباطةً: كان سَبْطًا. (أَسْبَطَ): سكت خوفًا. و دَلَّى رأْسَهُ كالمهتمّ، مسترخِيَ البدنِ. و بالأَرض: لصق وامتدَّ من… … Arabic modern dictionary
شعر — I الوسيط (شعَرَ) فلان ُ شِعْرًا: قال الشِّعْرَ. ويقال: شعَر له: قال له شِعْرًا. و به شُعورًا: أحَسَّ به وعَلِمَ. و فلانًا: غلبَهُ في الشِّعْرِ. و الشيءَ شَعْرًا: بَطَّنه بالشَّعْرِ. يقال: شعَرَ الخُفَّ، وشعَرَ المِيثرَة. (شَعِرَ) َ شعَرًا: كثُرَ… … Arabic modern dictionary
صمغ — I الوسيط (أَصْمَغَت) الشَّجَرَةُ: بَضَّ صَمْغُها. و شِدْقُهُ: أَزْبَدَ. (صَمَّغَهُ): جَعَلَ فيه الصَّمْغَ. و أَلصقَهُ بالصَّمْغ. (اسْتَصْمَغَ) الشجَرَ: استخرج صَمْغَه. (التَّصَمُّغُ): مرضٌ يصيب بعض أنواع الموالح والحلويات وغيرها، ومن أعراضه… … Arabic modern dictionary
ضر | ضرر | — الوسيط (ضَرَّهُ)، وبه ُ ضُرًا، وضَرَرًا: أَلْحقَ به مكروهًا أَو أَذّى. و فلانًا إلى كذا: أْلجأَهُ إِليه. (أَضَرَّت) المرأَةُ: تزوَّجت على ضرَّة. و فلانٌ على السَّير الشَّديد ونحوه: صَبَرَ. و على فلان وغيره: أَلحَّ. و الشيَ، وبه: دَنا منْه شديدًا… … Arabic modern dictionary
طبع — I الوسيط (طَبَع) الشيءَ َ طَبْعًا، وطِبَاعَةً: صاغهُ وصوَّرَهُ في صورةٍ مّا. يقالُ: طَبَعَ الله الخلقَ: أَنشأَهُ. وطبَعَت الدَّوْلةُ النَّقْد: صاغتْه ونقشته. وطَبَعَ الإِناءَ من الطِّين وغيره: صنَعه منه. و نَقشَه ورسَمهُ. و الكتابَ: نقَلَ صورتَه… … Arabic modern dictionary
عقد — الوسيط (عَقَدَ) السائلُ ِ عَقْدًا: غلُظَ أَو جَمُدَ بالتبريد أَو التسخين. (مج). و الزَّهْرُ: تضامَّتْ أَجزاؤُه فصارَ ثَمَرًا. و لفُلان على البلد: ولاَّهُ عليه. و الحبْلَ ونحوَه: جَعَلَ فيه عُقْدَة. ويقال: عَقَدَ ناصيتَهُ: غضِب وتهيَّأَ للشرِّ. و… … Arabic modern dictionary