-
1 uyarlamak
لاءم -
2 yakıştırmak
لاءمناسب -
3 uyarlamak
لاءم [لاءَمَ] -
4 ajuster
-
5 adapter
v t1 fixer ركّب ['rakːaba]◊adapter une aiguille à une seringue — ركّب إبرة على الحقنة
2 approprier لاءم ['laːʔama]3 un livre مسرح ['masraћa]◊adapter un roman pour le cinéma — حوّل رواية إلى عمل سينمائي
————————s'adapterv prs'habituer تأقلم [ta'ʔaqlama]* * *v t1 fixer ركّب ['rakːaba]◊adapter une aiguille à une seringue — ركّب إبرة على الحقنة
2 approprier لاءم ['laːʔama]3 un livre مسرح ['masraћa]◊adapter un roman pour le cinéma — حوّل رواية إلى عمل سينمائي
-
6 aménager
-
7 assortir
v tلاءم ['laːʔama]* * *v tلاءم ['laːʔama] -
8 assorti
لاءم ['laːʔama]* * *لاءم ['laːʔama] -
9 assortie
لاءم ['laːʔama]* * *لاءم ['laːʔama] -
10 accommodant
آيفلاءملين الجانبهيأ طعاما -
11 accommoder
سوىآيفلاءمهيأ طعاما -
12 adapté
اقتبسآيفلاءممكيف -
13 adapter
اقتبسآيفلاءمواءموافق -
14 ajuster
أحكمسوىطابقعدللاءمنظموفقضبط -
15 assortir
جانسلاءملاق بناسبوافقوفق بين -
16 concorder
إتفق معتناغمتواءمطابقلاءمناسبوافق -
17 conformer
جبلشكلطابقلاءمناسبواءموفق -
18 harmoniser
طابقعزف بطريقة إيقاعيةلاءملحنناسبالشيئين وفق بينوفق -
19 réadapter
بوأ من جديدلاءم -
20 recouvrir
اخفىانطبقسترغطى ثانيةقنعلاءمموه
- 1
- 2
См. также в других словарях:
سلل — سلل: السَّلُّ: انتزاعُ الشيء وإِخراجُه في رِفْق، سَلَّه يَسُلُّه سَلاًّ واسْتَلَّه فانْسَلَّ وسَلَلْتُه أَسُلُّه سَلاًّ. والسَّلُّ: سَلُّك الشعرَ من العجين ونحوه. والانْسِلالُ: المُضِيُّ والخروج من مَضِيق أَو زِحامٍ. سيبويه: انْسَلَلْت ليست… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary