-
1 قسمة
-
2 قسمة
bazı; birtakım; bölü; cüz; kısmet; nasip; taksim; yazgı; yazı -
3 قسمة
sectionnement; répartition; ration; quotepart; part; morcellement; lotissement; lot; fragmentation; fractionnement; division; destinée; destin; démembrement; copartage; compartimentage -
4 قسمة
1) division 2) feature -
5 قسمة
n. destiny, division, fate, lot, portion, share -
6 قسمة
قِسْمَة: تَقْسِيمdivision, dividing, partition, parting, splitting, separation, section(ing); distribution, apportionment, allotment, portioning, dealing out, sharing out -
7 قسمة
قِسْمَة [رياضيات] -
8 قسمة
قِسْمَة: نَصِيب، قَدَرfate, destiny, lot; portion, share -
9 قسمة
I قَسَمَةٌ[qa'sama]n fمَلْمَحٌ m trait (du visage)◊قَسَماتُ الوَجْهِ — les traits du visage
II قِسْمَةٌ['qisma]n fنَصيبٌ m destin◊لِكُلِّ إنسانٍ قِسْمَتُهُ — A chacun son destin.
♦ عَمَلِيَّةُ القِسْمَةِ الحِسابِيَّةِ division f♦ قِسْمَةٌ عادِلَةٌ division juste♦ لا يَقْبَلُ القِسْمَةِ indivisible -
10 قسمة
قِسْمَة1. nasipAnlamı: kısmet, baht, talih2. bazıAnlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit3. yazıAnlamı: alın yazısı, yazgı4. taksimAnlamı: bölme, parçalara ayırma5. yazgıAnlamı: alın yazısı, kader6. bölüAnlamı: bölme işaretinin (/) okunuşu7. kısmet8. birtakımAnlamı: belirsiz olarak çokluğu anlatır9. cüz -
11 قسمة
قِسْمَة \ division: dividing. -
12 قسمة
деление, членениеФилософский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > قسمة
-
13 قسمة إلى أربعيات
quartilage -
14 قسمة إلى نصفين
bissection -
15 قسمة الدرهم
écartelure -
16 قسمة المرء
prédestination -
17 قسمة فرعية
souscontribution -
18 قسمة التركة
قِسْمَةُ التّرِكَة -
19 قام بعملية قسمة
diviser -
20 قدر قسمة
n. fate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arabisme — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die deutsche Sprache hat über das Lateinische, Italienische und… … Deutsch Wikipedia
Arabismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die deutsche Sprache hat über das Lateinische, Italienische und… … Deutsch Wikipedia
Arabismus — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die deutsche Sprache hat über das Lateinische, Italienische und… … Deutsch Wikipedia
Kismet — (von türkisch „Kısmet“, aus arabisch قسمة, DMG qisma) bezeichnet: die Vorstellung über das Schicksal im muslimischen Kulturraum Kismet (Sniffer), passiver WLAN Sniffer zum Aufspüren von Funknetzwerken Kismet (Kansas), Stadt in den… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter aus dem Arabischen — Die deutsche Sprache hat über das Lateinische, Italienische und Französische vor allem im Mittelalter und zu Beginn der Neuzeit viele Ausdrücke aus dem Arabischen entlehnt („Arabismen“). Teilweise hat schon das Arabische sie aus anderen Sprachen… … Deutsch Wikipedia
Schicksal — Das Schicksal (von altniederländisch schicksel, „Fakt“) oder Los (ahd., mhd. (h)lôჳ „Omen“, „Orakel“) – auch fatum (lat.), moira (griech.), Kismet (von arabisch قسمة, DMG qisma(t)) – umfasst ein weites Begriffsfeld dessen, was einen… … Deutsch Wikipedia
Kismet (destin) — Kısmet (destin) Kısmet est un mot turc et arabe signifiant destinée, destin. Ce mot turc vient du persan qismat (قسمت), de l arabe qisma (قسمة), destin, de qasama (قسم) = diviser, attribuer. Référence (en) dictionary.reference.com Voir aussi… … Wikipédia en Français
Kısmet (destin) — Kısmet est un mot turc et arabe signifiant destinée, destin. Ce mot turc vient du persan qismat (قسمت), de l arabe qisma (قسمة), destin, de qasama (قسم) = diviser, attribuer. Référence (en) dictionary.reference.com Voir aussi Destin … Wikipédia en Français
Список арабских имён — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Арабское имя Ниже приведен список арабских имен и имен арабского происхождения. Содержание … Википедия
Momma's Boys — Format Competitive reality show Dating game show Created by Ryan Seacrest Directed by Ryan Seacrest Opening theme Hot n Cold by … Wikipedia
ضأز — الوسيط (ضَأَزَهُ) َ ضَأْزًا: جار عليه. ويقال: ضَأُزَهُ حقَّه: نقصه. (الضِّئْزَى): قسمةٌ ضِئْزَى: جائرة … Arabic modern dictionary