-
1 قبضة
Iقَبْضَةٌмн. قَبَضَاتٌ1) горсть, пригоршня; من العملة قبضة горсть монет; اليد قبضة кулак; هدّد بـ قبضة يده грозить кулаком2) рукоятка, ручка3) обладание (чем-л.) ; власть; هو فى قبضة القضاء он в руках правосудия; هو فى قبضة ـهم он у них в руках; و قع اسيرا فى قبضة الجنود быть взятым в плен4) кабда (мера длины = 12,5 см)IIقُبْضَةٌмн. قُبَضٌгорсть, пригоршня* * *
а-а=1) хватание, схватывание; хватка
2) мн. горсть; пригоршня
3) мн. ручка, рукоятка
-
2 قبضة
âmirlik; buyurganlık; egemenlik; hâkimiyet; hükümranlık; hüküm; kabza; sap; sıkım; tutak; tutamaç; tutamak -
3 قبضة
poing; poignée; pincée; manivelle; manette; manche; hégémonie; domination; dominance; anse -
4 قبضة
1) grasp 2) handpiece 3) manubrium NA -
5 قبضة
n. hold, authority, grip, holding, clasp, clutch, pinch, fist, handful, fistful, control -
6 قبضة
قَبْضَة: مَسْكَةgrip, hold, clasp, clutch -
7 قبضة
قَبْضَة: حَفْنَةhandful, fistful -
8 قبضة
قَبْضَة: مَقْبِضـ انظر: مَقْبِض -
9 قبضة
قَبْضَة: سَيْطَرَةhold, grip, grasp, control, authority, domination -
10 قبضة
قُبْضَة: حَفْنَةhandful, fistful -
11 قبضة
قَبْضَةٌ['qabdʼa]n fمَسْكَةٌ m poing◊ضَرَبَهُ بِقَبْضَتِهِ — Il lui a donné un coup de poing.
♦ أَحْكَمَ قَبْضَتَهُ raffermir son étreinte♦ قَبْضَةٌ حَديديَّةٌ poigne f de fer♦ وَقَعَ في قَبْضَتِهِ tomber aux mains de qqn -
12 قبضة
قَبْضَة1. buyurganlıkAnlamı: despotluk2. hükümranlıkAnlamı: egemenlik, hâkimiyet3. tutakAnlamı: bir şeyin tutulacak yeri4. sıkımAnlamı: kapalı elin alabildiği miktar5. tutamaçAnlamı: bir şeyin tutulacak yeri6. tutamakAnlamı: bir şeyin tutulacak yeri -
13 قبضة
قَبْضَة \ grasp: a firm hold: He slipped out of my grasp and escaped. handful: as much as a hand can hold: a handful of corn. hold: the power to hold: Make sure that the rope has a firm hold before you put any weitht on it. \ قَبْضَة شديدة \ grip: a firm hold. \ قَبْضَة قَوِيّة \ clasp: a tight hold. \ قَبْضَة اليَد \ fist: a hand when it is tightly closed: He struck me with his fist. -
14 قبضة الباب
becdecane -
15 قبضة التجميع
ramassette -
16 قبضة جلد
crispin -
17 قبضة حديد
biface -
18 قبضة قفل
béquille -
19 قبضة مطرقة
pieddebiche -
20 قبضة الإبهام و الراحة
palm-and-thumb grasp
См. также в других словарях:
List of titles of Ragol Al Mostaheel series — This a list of titles of Ragol Al Mostaheel series by Nabil Farouk. As of February 2008, 157 titles were published. # Al Ekhtefaa Al Ghamed (الاختفاء الغامض) (The Mysterious Disappearance). # Sebak Al Mawt (سباق الموت) (The Death Race). # kenaa… … Wikipedia
Битва за Сирт — Сирт Гражданская война в Ливии … Википедия
اقتصاد — معجم اللغة العربية المعاصرة اقْتِصاد [مفرد]: 1 مصدر اقتصدَ/ اقتصدَ في. 2 (قص) علم يبحث في الإنتاج وفي توزيع الثّرْوة وطُرْق اسْتِهلاكها أستاذ في الاقْتِصاد السِّياسيّ الاقْتِصاد الرَّأسماليّ/ الاشتراكيّ/ الحرّ | اللِّيبراليّة الاقتصاديَّة: نظريّة … Arabic modern dictionary
اكتهف — معجم اللغة العربية المعاصرة اكتهفَ يكتهف، اكْتِهافًا، فهو مُكتهِف • اكتهف الشَّخصُ: 1 لزِم الكَهْفَ اكتهف المتصوِّف . 2 دخل الكَهْف اكتهف الطريدُ هربًا من قبضة البوليس: اختبأ … Arabic modern dictionary
بكرة — I معجم اللغة العربية المعاصرة بَكْرة1 [مفرد]: ج بِكار: جماعة| جاءوا على بكرة أبيهم/ جاءوا عن بكرة أبيهم/ جاءوا على بكرتهم/ جاءوا عن بكرتهم: جميعًا لم يتخلّف منهم أحد. II معجم اللغة العربية المعاصرة بَكْرَة2/ بَكَرَة [مفرد]: ج بَكَرات وبَكْرات… … Arabic modern dictionary
حديدي — معجم اللغة العربية المعاصرة حَديديّ [مفرد]: اسم منسوب إلى حَديد1: قضيب حديديّ قبضة حديديّة خشب حديديّ: خشب شديد القساوة | إرادة حديديّة: صُلْبة قويّة ستار حديديّ: حواجز فكريّة تمنع الاتِّصال بين دولتين سكَّة حديديّة/ سكك حديديّة: طريق عليه قضيبان … Arabic modern dictionary
خانقة — معجم اللغة العربية المعاصرة خانِقة [مفرد]: ج خانقات وخوانقُ: 1 صيغة المؤنَّث لفاعل خنَقَ. 2 (طب) ورم يكون في الحلق. • مَسْكَةٌ خانقة: (رض) مَسْكَة أو قبضة غير قانونيَّة في المصارعة، تستخدم لخَنْق الخصم … Arabic modern dictionary
خنقة — معجم اللغة العربية المعاصرة خَنْقَة [مفرد]: ج خَنَقات وخَنْقات: اسم مرَّة من خنَقَ: ضغطةٌ على الرَّقبة، أو قبضةٌ للنَّفس مات من أوَّل خَنْقة . • خَنْقَةُ اليد: مِعْصَمُها، رسغُها … Arabic modern dictionary
سوق — I معجم اللغة العربية المعاصرة سَوْق [مفرد]: مصدر ساقَ. II معجم اللغة العربية المعاصرة سُوق [مفرد]: ج أسواق: (قص) مَوْضع تُجلب إليه الأمتعة والسِّلع للبيع والابتياع (مؤنّثة ويجوز تذكّيرها) ذهب إلى السُّوق الكبير/ الكبيرة إغراق الأسواق ببضائع رخيصة … Arabic modern dictionary
بدد — بدد: التبديد: التفريق؛ يقال: شَملٌ مُبَدَّد. وبَدَّد الشيءَ فتَبَدَّدَ: فرّقه فتفرّق. وتبدّد القوم إِذا تفرّقوا. وتبدّد الشيءُ: تفرّق. وبَدَّه يَبُدُّه بدّاً: فرّقه. وجاءَت الخيل بَدادِ أَي متفرقة متبدّدة؛ قال حسان بن ثابت، وكان عيينة بن حصن بن… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
