-
21 تحويل قانوني للملكية
n. grant -
22 دون إسناد قانوني
adj. invalid -
23 عقد تخل قانوني
n. release -
24 غير قانوني
adj. illegal -
25 فراغ قانوني
n. limbo -
26 فقيه قانوني
n. law -
27 لعب غير قانوني
n. foul play -
28 مستشار قانوني
n. counsel -
29 نصاب قانوني
n. quorum -
30 نظام قانوني
n. institution -
31 وضع قانوني
n. status -
32 ويسكي فير قانوني
n. poteen -
33 احتياطي قانوني
اِحْتِيَاطِيّ قانُونِيّ -
34 غير قانوني
غَيْرُ قانُونِيّillegal, unlawful, illegitimate, illicit, wrongful, outlawed -
35 محاسب قانوني أو محلف
مُحَاسِبٌ قانُونِيّ أو مُحَلّفauditor, chartered accountant -
36 Statutory
قانوني ، نِظَامِيّ -
37 kanunen
قانوني -
38 legalize
قانوني كردن ، اعتبار قانوني دادن ، برسميت شناختن -
39 there is a rule that
قانوني هست(يا قانونيدارند)كهبايد..... -
40 to lay down a rule
قانوني را درستكردن،قانوني را وضعنمودن
См. также в других словарях:
қонунӣ — [قانوني] 1. мансуб ба қонун 2. он чи мувофиқи қонун карда мешавад; ҳуқуқи қонунӣ ҳуқуқи дар қонун муқарраргардида ва нишондодашуда; ҳуҷҷати қонунӣ санади аз рӯи қонун тартибёфта; ҳуҷҷати расмӣ; қонунӣ кардан ба расмият даровардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
شطب — I الوسيط (شَطَبَ) عنه ُ شَطْبًا: عَدَلَ. و الأدِيمَ ونحْوَهُ: شقَّهُ. وقالوا: شطب الكاتب الكلمةَ: طمَسَها عُدولاً عنها. (مو). و القاضي الدعْوَى: حذفها من جدول القضايا بلا حكم فيها لسبب قانونيّ. (مج). (شَطَّبَ): مبالغة شَطَبَ. ويقال: شَطَّبَ العمل … Arabic modern dictionary
دعوى — معجم اللغة العربية المعاصرة دَعْوَى [مفرد]: ج دعَاوَى (لغير المصدر) ودَعَاوٍ (لغير المصدر): 1 مصدر دعَا3. 2 دعاء {وَءَاخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} . 3 (سف) قضيّة تشتمل على الحكم المقصود إثباته بالدليل أو إظهاره… … Arabic modern dictionary
آصرة — معجم اللغة العربية المعاصرة آصِرة [مفرد]: ج آصِرات وأواصِرُ: رابطة كالقرابة أو المصاهرة أو غيرهما سيبذل قصارى جهده لدعم أواصر الصَّداقة بين البلدين عطف عليّ بغير آصِرة ونظر في أمري بعين باصرة جمعت بينهما أواصرُ الصداقة . • الآصِرة: (قن) صلة… … Arabic modern dictionary
إجراء — معجم اللغة العربية المعاصرة إجراء [مفرد]: ج إجراءات (لغير المصدر): 1 مصدر أجرى| إجراء القصاص: تنفيذه. 2 تدبير أو خطوة تُتَّخذ لأمر ما إجراءات احتياطيَّة/ تحفُّظيَّة: تدبير وقائيّ، احتراز، اتِّقاء، حذر، حيطة إجراءات وقائيَّة/ أمنيَّة/ إداريّة/… … Arabic modern dictionary
تآمر — معجم اللغة العربية المعاصرة تآمرَ/ تآمرَ على يتآمر، تآمُرًا، فهو متآمِر، والمفعول متآمَر عليه • تآمر أعضاءُ الوفد: تشاوروا فيما بينهم لإيذاء غيرهم. • تآمر فلانٌ: 1 خطّط مع آخرين بسريّة لارتكاب عمل غير شرعيّ أو لتحقيق غرض قانونيّ بشكل غير قانونيّ … Arabic modern dictionary
Yunus Qanuni — یونس قانونی Qanuni in 2009 Speaker of House of the People Incumbent … Wikipedia
Ghanuni — Yunus Qanuni on Voice of America news Junus Ghanuni (persisch:يونس قانوني, weitere Schreibweisen Qanuni, Kanuni, Qanooni) (* 1957 in Pandschschir) ist ein afghanischer Politiker und bekleidet zur Zeit den Posten des Präsidenten der Wolesi Jirga,… … Deutsch Wikipedia
Junus Ghanuni — Yunus Qanuni on Voice of America news Junus Ghanuni (persisch:يونس قانوني, weitere Schreibweisen Qanuni, Kanuni, Qanooni) (* 1957 in Pandschschir) ist ein afghanischer Politiker und bekleidet zurzeit den Posten des Präsidenten der Wolesi Jirga,… … Deutsch Wikipedia
Junus Kanuni — Yunus Qanuni on Voice of America news Junus Ghanuni (persisch:يونس قانوني, weitere Schreibweisen Qanuni, Kanuni, Qanooni) (* 1957 in Pandschschir) ist ein afghanischer Politiker und bekleidet zur Zeit den Posten des Präsidenten der Wolesi Jirga,… … Deutsch Wikipedia
Junus Qanuni — Yunus Qanuni on Voice of America news Junus Ghanuni (persisch:يونس قانوني, weitere Schreibweisen Qanuni, Kanuni, Qanooni) (* 1957 in Pandschschir) ist ein afghanischer Politiker und bekleidet zur Zeit den Posten des Präsidenten der Wolesi Jirga,… … Deutsch Wikipedia