Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

فنون

  • 1 representative arts

    فنون‌ نمايشي‌

    English to Farsi dictionary > representative arts

  • 2 tactics

    جنگ‌ فن‌ ،تدابير جنگي‌ ، جنگ‌ داني‌ ، رزم‌ آرائي‌ ،فنون‌ فنون‌

    English to Farsi dictionary > tactics

  • 3 виртуозность

    ............................................................
    (n.) ذوق هنرپیشگی، استعداد هنرهای زیبا یا فنون
    ............................................................
    (vi. & n.) چیره دستی، ورزیدگی، تردستی، مهارت، استادی، زبر دستی، هنرمندی، کاردانی، مهارت عملی داشتن، کاردان بودن، فهمیدن
    ............................................................
    (n.) زبردستی، تردستی، سبکدستی، چابکی، چالاکی

    Русско-персидский словарь > виртуозность

  • 4 поэтика

    مونث poetics
    (n.) رساله ای درباره شعر و زیبایی شناسی، نظریه شاعرانه، فنون شاعری

    Русско-персидский словарь > поэтика

  • 5 тактик

    مذکر tactician
    جنگفن گر، رزم آرا، با تدبیر، متخصص فنون جنگی

    Русско-персидский словарь > тактик

  • 6 тактика

    مونث tactics
    (n.) جنگ فن، تدابیر جنگی، جنگ دانی، رزم آرایی، فنون

    Русско-персидский словарь > тактика

  • 7 технология

    مونث technology
    (n.) آشنایی باصول فنی، فن شناسی، فنون، شگرد شناسی، تکنولوژی

    Русско-персидский словарь > технология

  • 8 уметь (I) (нсв)

    ............................................................
    (vt. & vi.) توانا بودن، شایستگی داشتن، لایق بودن، مناسب بودن، آماده بودن، آرایش دادن، لباس پوشاندن، قوی کردن
    (adj.) توانا، لایق، آماده، با استعداد، صلاحیت دار، قابل، مطیع، مناسب، (حق.) دارای صلاحیت قانونی، پسوندی برای ساختن صفت به معنی " دارای قدرت "، شایسته
    ............................................................
    2. can
    (vt. & vi.) قادر بودن، قدرت داشتن، امکان داشتن (may)
    (vt. & vi. & n.) حلبی، قوطی، قوطی کنسرو، درقوطی ریختن، زندان کردن، اخراج کردن، ظرف
    ............................................................
    فوت و فن، اطلاع، معلومات خاص، فنون، رموزکار، کاردانی
    ............................................................
    بازگشت شود به کن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > уметь (I) (нсв)

  • 9 know how

    فوت‌ و فن‌ ، اط‌لاع‌ ، معلومات‌ خاص‌ ، فنون‌ ، رموزكار ، كارداني‌

    English to Farsi dictionary > know how

  • 10 logistics

    آمايش‌ ، آمادها، (نظ‌.) مبحث‌ تداركات‌ لشكر كشي‌ ،شعب شعبه‌ اي‌ از فنون‌ نظ‌امي‌ كه‌ درباره‌فن‌ لشكركشي‌ و وسائط‌ نقليه‌وتهيه‌اردوگاه‌وآذوقه‌وم ومهمات‌ لازمه‌ درط‌ي‌ لشكر كشي‌ بحث‌ ميكند

    English to Farsi dictionary > logistics

  • 11 poetics

    رساله‌اي‌ درباره‌ شعر و زيبائي‌ شناسي‌ ، نظ‌ريه‌شاعرانه‌ شاعرانه‌ ، فنون‌ شاعري‌

    English to Farsi dictionary > poetics

  • 12 skull practice

    كلاس‌ تعليم‌ فنون‌ مسابقه‌ ، جلسه‌ مشورت‌ درباره‌ مسابقه‌

    English to Farsi dictionary > skull practice

  • 13 tactician

    جنگفن‌ گر ، رزم‌ آرا ، با تدبير ، متخصص‌ فنون‌ جنگي‌

    English to Farsi dictionary > tactician

  • 14 virtuosity

    ذوق‌ هنرپيشگي‌ ، استعداد هنرهاي‌ زيبا يا فنون‌

    English to Farsi dictionary > virtuosity

См. также в других словарях:

  • фунун — [فنون] а. ҷ. фан, фанҳо …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • أدب — I الوسيط (أَدَبَ) أَدْباً: صنع مَأْدُبة. و القَومَ: دعاهم إلى مَأْدُبته. و القومَ وعليهم: صنع لهم مأْدُبة. و فلاناً: راضه على محاسن الأَخلاق والعادات. و دعاه إلى المحامد. و القومَ على الأمر: جمعهم عليه، ونَدَبهم إليه. (أَدُبَ) فلان أَدَباً: راض… …   Arabic modern dictionary

  • تخطيطي — معجم اللغة العربية المعاصرة تخطيطيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى تخطيط: رسم تخطيطيّ للقلب | رسم تخطيطيّ: تصوُّر مبدئيّ فنون تخطيطيّة: فنون متّسمة بالتأكيد على الخطوط كالتصوير والزخرفة والطباعة …   Arabic modern dictionary

  • شجن — شجن: الشَّجَنُ: الهمّ والحُزْن، والجمع أَشْجانٌ وشُجُونٌ. شَجِنَ، بالكسر، شَجَناً وشُجُوناً، فهو شاجِنٌ، وشَجُنَ وتشَجَّنَ، وشَجَنَه الأَمرُ يَشْجُنُه شَجْناً وشُجُوناً وأَشْجَنهُ: أَحزنه؛ وقوله: يُوَدِّعُ بالأَمرَاسِ كلَّ عَمَلَّسٍ، من… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • فنن — فنن: الفَنُّ: واحد الفُنُون، وهي الأَنواع، والفَنُّ الحالُ. والفَنُّ: الضَّرْبُ من الشيء، والجمع أَفنان وفُنونٌ، وهو الأُفْنُون. يقال: رَعَيْنا فُنُونَ النَّباتِ، وأَصَبْنا فُنُونَ الأَموال؛ وأَنشد: قد لَبِسْتُ الدَّهْرَ من أَفْنانِه، كلّ فَنٍّ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • List of newspapers in Canada — This list of newspapers in Canada is a list of newspapers printed and distributed in Canada. Contents 1 National English language newspapers 2 Local daily (with a circulation of over 10,000) 2.1 Alberta …   Wikipedia

  • Broken plural — In linguistics, broken plurals are a grammatical phenomenon typical in many Semitic languages of the Middle East and Ethiopia in which a singular noun is broken to form a plural by having its root consonants embedded in a different frame , rather …   Wikipedia

  • Ibn Ishaq — Muhammad ibn Ishaq (‏محمد بن إسحاق‎, DMG Muḥammad b. Isḥāq) (* um 704 in Medina; † 767 oder 768 in Bagdad) war ein arabischer Historiker, bekannt vor allem durch seine Biographie über das Leben des Propheten Mohammed. Zunächst wirkte er in… …   Deutsch Wikipedia

  • Ibn Ishāq — Muhammad ibn Ishaq (‏محمد بن إسحاق‎, DMG Muḥammad b. Isḥāq) (* um 704 in Medina; † 767 oder 768 in Bagdad) war ein muslimischer Historiker, bekannt vor allem durch seine Biographie über das Leben des Propheten Mohammed. Inhaltsverzeichnis 1 Leben …   Deutsch Wikipedia

  • Muhammad ibn Ishaq — (‏محمد بن إسحاق‎, DMG Muḥammad b. Isḥāq) (* um 704 in Medina; † 767 oder 768 in Bagdad) war ein arabischer Historiker, bekannt vor allem durch seine Biographie über das Leben des Propheten Mohammed. Zunächst wirkte er in Medina; im Jahre 733… …   Deutsch Wikipedia

  • Mazandaran University of Science and Technology — دانشگاه علوم و فنون مازندران Established 1992 Type Private Chancellor Dr. Abdolreza Sheykholeslami …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»