-
1 غنى
-
2 غنىّ
-
3 غنى
gına; iktifa; varsıllık; zenginlik -
4 غنىً
-
5 غنى
rupine; rupin; riche; opulence; nantie; nanti; jodler; iouler; iodler; huppée; huppé; gazouiller; galetteux; galetteuse; fortunée; fortuné; fortune; enrichissement; chanter; capitaliste; boyard; boïar; abondant; abondance -
6 غنى
1́ n. richness, riches, opulence, wealth, affluence2́ v. sing, sang, sung, warble, chant, croon, perform, render, enrich -
7 غنى
غَنّى: شَدَا، أنْشَدَto sing, chant, vocalize -
8 غنى بـ
غَنّى بِـ: مَدَحَto sing the praises of, praise, laud, extol, eulogize -
9 غنى
غَنّى: جَعَلَهُ غَنِيّاًto enrich, richen, make rich -
10 غنى
غِنىً: يَسَار، ثَرَاءwealth, riches, affluence, opulence, prosperity, abundance, luxury -
11 غنى
غِنىً: كِفَايَة، اِكْتِفَاءsufficiency, adequacy, satisfaction, contentedness, content(ment) -
12 غنى
I غَنّى[ɣan'ːaː]vشَدا chanter◊غَنّى المُطْرِبُ أُغْنِيَتَيْنِ — Le chanteur a chanté deux chansons.
II غِنَى[ɣi'naː]n m1) عَدَمُ الحاجَةِ satiété f, abondance f◊لا غِنَى عَنْهُ — On ne peut s'en passer.
2) ثَراءٌ richesse f, aisance f◊غِنًى فاحِشٌ — une richesse exorbitante
♦ في غِنًى عَنْ غَيْرُ مًحْتاجٍ dont on peut se passer, inutile -
13 غنى
غِنًى1. varsıllıkAnlamı: zengÉnlik2. gınaAnlamı: zenginlik, bolluk3. iktifaAnlamı: yetinme4. zenginlikAnlamı: zengin ve varlıklı olma durumu -
14 غنى
غَنّى \ sing: (of people and birds) to make pleasant musical sounds with the voice: I sing when I’m happy. Women can sing high notes. What song shall we sing?. -
15 غنى
غِنًى \ means: wealth; money that supplies one’s needs: He has private means (money from rents, business shares, etc., not from his employment. richness: rich quality: the richness of the soil. wealth: riches; money and possessions. affluence: wealth; being wealthy. riches: wealth. \ See Also موارد (مَوَارِد) -
16 غنى القاء ملحنا
réciter -
17 غنى المادة
étoffée; étoffé -
18 غنى بأعلى صوته
égosiller -
19 غنى بارتخاء
roucouler -
20 غنى بالحديد
sidérolitique; sidérolithique
См. также в других словарях:
وذح — وذح: الوَذَحُ: ما تعلق بأَصواف الغنم من البَعَرِ والبول؛ وقال ثعلب: هو ما يتعلق من القَذَر بأَلية الكبش، الواحدة منه وَذَحة وقد وَذِحَتْ وَذَحاً، والجمع وُذْحٌ مثل بَدَنةٍ وبُدْنٍ؛ قال جرير: والتَّغْلَبِيَّةُ في أَفواهِ عَوْرَتِها وُذْحٌ كثيرٌ،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
أرز — I الوسيط (أَرَزَ) أَرْزًا، وأُروزًا: تقبّض وتجمّع، يقال: فلان إِذا سئل أَرَزَ. فهو آرِزً. ويقال: ما بلغ أَعلى الجبل إلا آرِزًا: متقبضًا عن الانبساطِ في مشيه، لشدة إِعيائه. و الحيوانُ: قَوِيَ واشتد، واندمج خَلْقُه. فهو آرِزٌ. و إلى المكان: لجأ.… … Arabic modern dictionary
أساسي — معجم اللغة العربية المعاصرة أساسيّ [مفرد]: 1 اسم منسوب إلى أساس. 2 جوهريّ، ضروريّ لا غنى عنه اللغة والكمبيوتر أساسيّان للحصول على فرصة عمل لعبت جامعة الدُّول العربيَّة دورًا أساسيًّا في لمّ شمل العرب . • التَّعليم الأساسيّ: 1 الخبرة العلميَّة… … Arabic modern dictionary
صحب — صحب: صَحِـبَه يَصْحَبُه صُحْبة، بالضم، وصَحابة، بالفتح، وصاحبه: عاشره. والصَّحْب: جمع الصاحب مثل راكب وركب. والأَصْحاب: جماعة الصَّحْب مثل فَرْخ وأَفْراخ. والصاحب: الـمُعاشر؛ لا يتعدَّى تَعَدِّيَ الفعل، أَعني أَنك لا تقول: زيد صاحِبٌ عَمْراً،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
فتل — فتل: الفَتْل: لَيُّ الشيء كَلَيِّك الحبل وكفَتْل الفَتِيلة. يقال: انْفَتَل فلان عن صَلاته أَي انصرف، ولَفَت فلاناً عن رأْيه وفَتَله أَي صرَفه ولَوَاه، وفَتَله عن وجهه فانْفَتل أَي صرفه فانصرف، وهو قلب لَفَت. وفَتَل وجهه عن القوم: صرَفه كلَفته.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
وتح — وتح: طعام وَتْحٌ: لا خير فيه كَوَحْتٍ. والوَتْحُ والوَتِحُ والوَتِيحُ: القليل من كل شيء. وشيءٌ وَتْحٌ ووَتِحٌ أَي قليل تافِهٌ. وقد وَتُحَ، بالضم، يَوْتُحُ وَتاحةً. ويقال: أَعْطَى عطاءً وَتْحاً؛ ووَتُحَ عطاؤُه، وقد وَتَحَ عطاءَه وأَوتَحه فَوَتُحَ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Liste Swadesh de l'arabe — Liste Swadesh de 207 mots en français et en arabe, accompagnée d une colonne prononciation utilisant la transcription Arabica. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 … Wikipédia en Français
أسس | أس | — الوسيط (أَسَّ) بينهم ُ أَسًّا: أفسد. و البناءَ: وضع أَساسه. و فلانًا: أَغضبه، فهو أَسَّاس. (أَسَّسَ) البناءَ: أَسَّه. (الأَسَاسُ): قاعدة البناء التي يُقام عليها. و أَصل كلِّ شيء ومبدؤه. ومنه: أَساس الفكرة، وأَساس البحْث. والتعليم الأَساسيّ:… … Arabic modern dictionary
جدا | جدو | — الوسيط (جَدا) فلانًا وعليه ُ جدْوًا، وجَدًا: أَعطاه. و سأَله الجَدْوَى. (جَداه) ِ جَدْيًا: سأَله الجَدْوَى. (أَجْدَى) الشيءُ: نفع. و فلانٌ: أَصاب الجدوى. و الجرحُ: سالت منه جَدِيَّةٌ. و عنه: أَغنى. و فلانًا وعليه: أَعطاه. (جَدَّى) الرحلَ والسرجَ … Arabic modern dictionary
رفا | رفو | — الوسيط (رَفَا) ُ رَفْوًا: تزوّج. و الثوبَ ونحوَه من كل منسوج: أصلحه وضَمَّ بعضه إلى بعض. ويقال: رَفَا الخَرقَ. و فلانًا: أزال فزعه وسكَّنه من الرُّعْبِ. (أَرْفَتِ) السفينةُ: قَرُبت من المَرفإ. و إليه: جَنَحَتْ. و لَجَأَتْ. و السفينةَ: أدناها من… … Arabic modern dictionary
ركع — I الوسيط (رَكَعَ) َ رَكْعًا، ورُكوعًا: انحنى، سواءٌ. مَسّتْ ركبتاه الأرض أم لا. ويقال: ركع الهَرِمُ وغيره: انحنى من الكِبَر أو الضعف. وركع المُصَلَّى: انحنى بعد القيام حتى تنال راحتاه ركبتَيْه، أْو حتى يطمئن ظهره. و خضَع وتواضع. يقال: ركع إلى… … Arabic modern dictionary