-
1 صنع
usiner; usinage; sculpter; ouvrer; ouvrage; opérer; manufacturer; industrialiser; foutre; floconner; ficher; faits; faire; facture; façonner; façonnement; façonnage; fabriquer; fabrication; confection -
2 صنع
I صَنَعَ[sʼa'naʔʼa]v1) عَمِلَ faire, fabriquer◊صَنَعَ آلَةً — Il a fabriqué une machine.
2) أَنْتَجَ produire◊صَنَعَ سَيّأراتٍ — Il travaillait dans la production de voitures.
♦ صَنَعَ مَعْروفًا faire une faveurII صَنَّعَ['sʼanːaʔʼa]vأَدْخَلَ الصِّناعَةَ industrialiser◊صَنَّعَ البِلادَ — industrialiser un pays
-
3 صنع اسقالة
échafauder -
4 صنع الآلات الموسيقة
facture -
5 صنع الأسلاك
câblerie -
6 صنع الأعشاش
nidification -
7 صنع البريشة
gratiner -
8 صنع التماثيل
sculpture -
9 صنع الثريات
lustrerie -
10 صنع الجعة
brasser -
11 صنع الشامبانيا
champagnisation; champagniser -
12 صنع اللبد
feutrage -
13 صنع المعاآس
contreplacage -
14 صنع المعجزات
thaumaturgie -
15 صنع النجار
menuiserie -
16 صنع بدون إحكام
torcher -
17 صنع بسرعة
torchonner -
18 صنع بنية
charpentage -
19 صنع حبال
cordager -
20 صنع زاوية
équarrissage; équarrir
- 1
- 2
См. также в других словарях:
صنع — صنع: صَنَعَه يَصْنَعُه صُهْعاً، فهو مَصْنوعٌ وصُنْعٌ: عَمِلَه. وقوله تعالى: صُنْعَ اللهِ الذي أَتْقَنَ كُلَّ شيء؛ قال أَبو إِسحق: القراءة بالنصب ويجوز الرفع، فمن نصب فعلى المصدر لأَن قوله تعالى: وترى الجِبالَ تَحْسَبُها جامِدةً وهي تَمُرُّ مَرَّ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
صنع — I الوسيط (صَنَعَ) الشيء صُنْعًا: عمله، و بِه صُنْعًا قبيحًا: أَساءَ إليه. و له، أو إليه معروفًا: أَسداه. و فرسَه ونحوه: تعهَّده وأَحسن القيام عليه. ويقال: صَنَعه على عينه: إذا تولَّى توجيهه في جميع أطوار حياته. وفي التنزيل العزيز: وَلِتُصْنَعَ… … Arabic modern dictionary
санъ — [صنع] а. ниг. сунъ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сунъ — [صنع] а. эҷод, офариниш, он чи сохта шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
أدب — I الوسيط (أَدَبَ) أَدْباً: صنع مَأْدُبة. و القَومَ: دعاهم إلى مَأْدُبته. و القومَ وعليهم: صنع لهم مأْدُبة. و فلاناً: راضه على محاسن الأَخلاق والعادات. و دعاه إلى المحامد. و القومَ على الأمر: جمعهم عليه، ونَدَبهم إليه. (أَدُبَ) فلان أَدَباً: راض… … Arabic modern dictionary
خبز — I الوسيط (خَبَزَ) الخُبْزَ خَبزًا: صَنعه. فهو مخبوز، وخَبِيزٌ. و القومَ: أَطعمهم الخبزَ. و البعِير الأرضَ: ضَربها بيده (على التشبيه بالخَبَّاز). فلان الشيءَ: ضربه باليد ضربًا شديدًا. دابةً: ساقها سوقًا شديدًا. (خَبِزَ) خَبْزًا: استرخى لحمه… … Arabic modern dictionary
صوديوم — I الوسيط (الصُّوديوم): عنصرٌ فلزّي رِخو برّاق، أَبيضُ فضيٌّ، قلويٌّ، بالغُ النشاط، يتأَكسد بسرعة في الهواء. (مج). II معجم اللغة العربية المعاصرة صُوديوم [مفرد]: (كم) عنصر فلزِّيّ برَّاق ليِّن، أبيض فضّيّ قلويّ، بالغ النَّشاط، يتأكسد بسرعة في… … Arabic modern dictionary
شعر — شعر: شَعَرَ به وشَعُرَ يَشْعُر شِعْراً وشَعْراً وشِعْرَةً ومَشْعُورَةً وشُعُوراً وشُعُورَةً وشِعْرَى ومَشْعُوراءَ ومَشْعُوراً؛ الأَخيرة عن اللحياني، كله: عَلِمَ. وحكى اللحياني عن الكسائي: ما شَعَرْتُ بِمَشْعُورِه حتى جاءه فلان، وحكي عن الكسائي… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Universidad de Saná — جامعة صنعــاء Universidad de Saná 220px Tipo Pública Fundación 1970 Localización Dirección … Wikipedia Español
آبنوس — I الوسيط (الآبُنوس الآبِنوس): شجر ينبُت في الحبشة والهند، خشبه أسود صلب، ويُصنع منه بعض الأدوات والأواني والأثاث. (د). (الآبُنوسية): مادة سوداء صلبة، تُتخذ من خلط الكبريت بالمطاط النقي، غير موصِّلة للكهربا. II معجم اللغة العربية المعاصرة… … Arabic modern dictionary
ذهب — I الوسيط (ذَهَبَ) ذَهابًا، و ذُهُوبًا، و مَذْهَبًا: مَرّ. و مضى. و مات. ويقال: ذهب الأثر: زال وامَّحى. و به: صَاحَبَه في الذهاب. و به: أَزاله. وفي التنزيل العزيز: ذَهَبَ الله بنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ في ظُلُمَاتٍ لا يُبْصِرُونَ. ويقال: ذَهَبَتْ له … Arabic modern dictionary