-
1 صديق
-
2 صديق
adam; arkadaş; ahbab; dost; kafadar; yoldaş -
3 صديق
consort; collègue; ami; poteau; pote; loyaux; honnête; familier; droite; droit -
4 صديق
1́ adj. veracious2́ n. babies, friend, mate, pal, associate -
5 صديق
صَدِيق: صاحِب، رَفِيقfriend, pal, chum, crony, comrade; friendly -
6 صديق
صِدّيق: صَدُوق، مُسْتَقِيمveracious, very truthful, honest, sincere; righteous, upright -
7 صديق
I صِدِّيقٌ[sʼid'ːiːq]مُسْتَقيمٌ m/f véridique, honnête◊صِدّيقٌ في كَلامِهِ وأَفْعالِهِ — honnête dans ses paroles et ses actions
II صَديقٌ[sʼa'diːq]n mصاحِبٌ ami m, copain m◊صَديقٌ مُخْلِصٌ — ami fidèle
♦ صَديقٌ حَميمٌ cher ami♦ الصَّديقُ عِنْدَ الضّيقِِ C'est dans le besoin que l'on connaît ses vrais amis. -
8 صديق
صَدِيق1. kafadar2. yoldaşAnlamı: arkadaş, dost3. ahbab4. arkadaş5. adam6. dostAnlamı: sevilen, güvenilen yakın arkadaş -
9 صديق
صَدِيق \ buddy: a friend; a companion. friend: sb. whom one knows well and likes: a school friend. pal: a friend. \ صَدِيق بالمُرَاسلة \ pen friend: sb. (usu. in another country) with whom one has become friendly through letters although one has not met him: Students often have pen friends in a country whose language they are learning. \ صَدِيق حَميم \ chum: a close friend. \ صَدِيق لِفَتَاةٍ \ boyfriend: a male companion, usu. young, with whom a woman spends time and shares amusements. -
10 صديق اليونان
philhellène -
11 صديق حميم
confidente; confident -
12 صديق الصدفة
n. pickup -
13 صديق بالمراسلة
n. pen friend -
14 صديق حميم
n. chum, confident, confidant, brother -
15 صديق صالح
adj. righteous -
16 صديق لفتاة
n. boyfriend -
17 صديق مؤتمن
n. confident -
18 صديق محب
n. lover -
19 صديق و قريب
n. kith and kin -
20 صديق لفتاة أو امرأة
صَدِيقٌ لِفَتَاةٍ أو امْرَأةٍ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
صديق — I معجم اللغة العربية المعاصرة صِدِّيق [مفرد]: صيغة مبالغة من صدَقَ/ صدَقَ في: دائم الصِّدق، أو من يلتزم بالصِّدق في قوله وعمله، بارّ لم يكن أبو بكر صادقًا فحسب، بل كان صِدِّيقًا حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ صِدِّيقًا [حديث] {أُولَئِكَ هُمُ… … Arabic modern dictionary
садиқ — [صديق] ниг. содиқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сиддиқ — [صديق] а 1. марди бисёр ростгӯй, садоқатманд 2. д. боваркунанда, имон оваранда ба Худо, он ки ба Худо садоқат дорад 3. лақаби Юсуф – писари Яъқуб 4. лақаби Абӯбакр – халифаи якуми Муҳаммад пайғамбар (с) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
صدق — I الوسيط (صَدَقَ) فلانٌ في الحديثِ ُ صَدْقًا (بكسر الصاد وفتحها): أخبَرَ بالواقع. و في القتال ونحوه: أْقبل عليه في قوة. و فلانًا: أنْبَأَهُ بالصِّدْقِ. ويقال: صَدَقَهُ الحديث. و فلانًا النصيحةَ والإخاءَ: أخْلَصَهُمَا له. و فلانًا الوعْدَ: أوفَى… … Arabic modern dictionary
رضي — I معجم اللغة العربية المعاصرة رضِيَ/ رضِيَ بـ/ رضِيَ على/ رضِيَ عن يَرضَى، ارْضَ، رِضًا ورِضًى ورُضوانًا ورِضوانًا ورِضاءً، فهو راضٍ ورَضٍ ورَضِيّ، والمفعول مَرْضُوّ ومَرْضِيّ • رضِيه صديقًا/ رضِي به صديقًا/ رضِي عليه صديقًا/ رضِي عنه صديقًا:… … Arabic modern dictionary
Sediq Shubab — Infobox musical artist Name = fa. صديق شباب Sediq Shubab Background = darksalmon Img capt = Shokhak Album Cover Birth name = Sediq Shubab (صديق شباب) Born = flagicon|Afghanistan Afghanistan Genre = Pop Occupation = Singer Years active = 1999… … Wikipedia
أولى — I الوسيط (أولى، أولاء، أولئك): اسم إشارة للجمع: مذكرا ومؤنثا. II معجم اللغة العربية المعاصرة أولى يُولي، أوْلِ، إيلاءً، فهو مُولٍ، والمفعول مولًى • أولى صديقَه معروفًا: صنعه إليه أولاه مساعدةً جليلةً . • أولى الأمرَ عنايةً: اهتمّ به ونظر إليه… … Arabic modern dictionary
بدل — I الوسيط (بَدِلَ) َ بَدَلاً: وَجِعَتْهُ مَفاصِلُهُ أو عِظامُه أو يداه ورجلاه، ويقال: بَدِلت مفاصَلُه. و شَكا بَادَلَتَهُ، فهو بَدِلُ. (أبْدَلَهُ): غَيَّرَهُ. و الشَّيءَ بِغَيْره، ومنه. اتَّخَذُوهُ عِوَضا عنه، وخلَفاً له. (بادَلَ) الشَّيءَ… … Arabic modern dictionary
خدن — I الوسيط (خَادَنَه): صَادَقَه. فهو مُخادن، وخَدِين. جمع الثاني خدناء. وفي حديث علي كرم الله وجهه: إن اجتاح إلى معونتكم فشرُّ خليل وألأمُ خَدِين. (الخِدْنُ): الصَّديق. و الصَّديق في السِّر (للذكر والأنثى). (ج). أخدان. وفي التنزيل العزيز:… … Arabic modern dictionary
خذل — I الوسيط (خَذَلَ) ُ خَذْلاً، وخِذلانا: بانَ وانْقَطع. يقال: خذَلَت الظبيةُ ونحوها: تخلَّفتْ عن القطيع، أو أقامت على ولدها. فهي خاذلٌ وخذُولٌ. ويقال: فلان خَذولُ الرِّجل: تخذُله رجلُه من ضعفٍ أو عاهَة أو سُكْرٍ. و فلانا وعنه تخلَّى عن عَوْنه… … Arabic modern dictionary
خصم — I الوسيط (خَصَمهُ) ِ خَصْمًا، وخِصامًا، وخُصومَةٌ: غلبه في الخِصام. (خَصِمَ) َ خَصَمًا، وخِصَامًا: أَحْكَم الخُصُومة. و جادَل. فهو خَصِمٌ. (أَخْصَمَ) فلانًا: لقَّنَهُ حُجَّتَه على خصْمِه لِيَغْلِبَهُ. (خاصَمَهُ) مُخَاصَمَةً، وخِصَامًا: جادلَه… … Arabic modern dictionary