-
1 شكوى
-
2 شكوى
dırıltı; dırdır; sızıltı; şikâyet; yakınma -
3 شكوى
réclamation; plainte; miséréré; miserere; grief; doléances; complainte; bêlement; accusation; thrène -
4 شكوى
complaint -
5 شكوى
n. complainant, complaint, grievance, claim, beef, plaint, railing, miserere, grouse, lawsuit, protest, representation -
6 شكوى
شَكْوَى (جمعه: شَكَاوَى)complaint, grievance; protest; claim -
7 شكوى
شَكْوَى: تَشَكّـ انظر: تَشَكّ -
8 شكوى
شَكْوى[ʃak'waː]n fإِخْبارٌ عن إِساءَةٍ f plainte◊قَدَّمَ شَكْوى إلى الشُّرْطَةِ — Il a porté plainte à la police.
-
9 شكوى
شَكْوَى1. dırdır2. sızıltıAnlamı: sızlanma, yakınma, şikayet3. yakınmaAnlamı: şikâyet4. dırıltıAnlamı: bezdirici bir biçimde söylenme5. şikâyetAnlamı: sızlanma, yakınma -
10 شكوى
شَكْوَى \ complaint: complaining: Stop making complaints. -
11 شكوى مقابلة
contreaccusation -
12 شكوى مقدمة
n. bill -
13 رافع شكوى
complaignante; complaignant -
14 بدون شكوى
n. non claim -
15 قدم شكوى
v. lodge a complaint, file a complaint -
16 قدم شكوى
قَدّمَ شَكْوَىto lodge (file, make) a complaint -
17 Plaint
شكوى -
18 complaint
شكوى* * *شَكْوَى -
19 Complaint
شكوى ، اتهام ، تظلم -
20 False accusation
شكوى كيدية ، بلاغ كاذب
См. также в других словарях:
شكوى — I معجم اللغة العربية المعاصرة شَكْوى [مفرد]: ج شَكاوَى (لغير المصدر): 1 مصدر شكا/ شكا من. 2 ما يُشتكى منه، توجُّع من ألم ونحوه تقدّم بشكوَى إلى فلان بلغته شكوَايَ . 3 (دب) أحد أغراض الشّعر، وعادة ما يشير إلى التألُّم من جفوة الحبيب وبُعْده عن… … Arabic modern dictionary
صبر — I الوسيط (صَبَرَ) ِ صَبْرًا: تجلَّد ولم يَجْزَع. و انتظر في هدوء واطمئنان. ويقال: صَبَرَ على الأمر: احتمله ولم يجزع. و عنه: حبس نفسه عنه. و نَفْسَه: حبسها وضبطها. وفي التنزيل العزيز: وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ… … Arabic modern dictionary
اصطبر — معجم اللغة العربية المعاصرة اصطبرَ/ اصطبرَ على/ اصطبرَ لـ يصطبر، اصطبارًا، فهو مُصطبِر، والمفعول مُصطبَر عليه • اصطبر الشَّخصُ: صبَر، انتظر في هدوء واطمئنان، دون شكوى اصطبر حين تُوُفِّي والدُه ومن قَلَّ فيما يتقيه اصطبارهُ ... فقد قلّ فيما يرتجيه … Arabic modern dictionary
خشي | خشى | — الوسيط (خَشاهُ) ِ خَشْيًا: كان أَشَدَّ خَشْيَةً منه. (خَشِيَ) َ خَشْيَةً: خاف. و فلانًا، ومنه خَشيًا، وخَشْيَةً، وخَشاةً: خافَهُ. وفي المثل: إِنما أَخشى سَيْل تَلْعَتي : يضرب في شكوى الأَقرباء: أَي أَخاف شَرَّ أَقاربي. و خافَهُ بتعظيمٍ ومهابة.… … Arabic modern dictionary
أقام — معجم اللغة العربية المعاصرة أقامَ/ أقامَ بـ/ أقامَ في/ أقامَ لـ يُقيم، أَقِمْ، إقامةً، فهو مُقِيم، والمفعول مُقام • أقام الصَّلاةَ: أدامها، وفَّاها بصورة كاملة {وَأَقِيمُوا الصَّلاَةَ وَءَاتُوا الزَّكَاةَ} {رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاَةِ} .… … Arabic modern dictionary
أوه — معجم اللغة العربية المعاصرة أوَّهَ يُؤوِّه، تأويهًا، فهو مُؤوِّه • أوَّهَ فلانٌ: قال: آهْ/ آهِ/ آهٍ تعبيرًا عن توجّع أو شكوى من ألم أو مرضٍ أو نحوهما تأوّه جريح/ مريض … Arabic modern dictionary
بلاغ — معجم اللغة العربية المعاصرة بَلاغ [مفرد]: ج بلاغات (لغير المصدر): 1 مصدر بلَغَ/ بلَغَ بـ| بلاغ السِّنّ: سنّ البلوغ. 2 كِفاية أو ما يُتوصّل به إلى الغاية في هذا الأمر بلاغ {إِنَّ فِي هَذَا لَبَلاَغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ} . 3 خبر أو بيان يُذاع لغرض … Arabic modern dictionary
تأوه — I معجم اللغة العربية المعاصرة تأوَّهَ/ تأوَّهَ على يتأوَّه، تأوُّهًا، فهو متأوِّه، والمفعول مُتَأَوَّه عليه • تأوَّه فلانٌ: أوَّه؛ قال آهْ/ آهِ/ آهٍ تعبيرًا عن توجّع أو شكوى من ألمٍ أو مرضٍ أو نحوهما تأوَّه المريض إيّاك وكثرة التأوُّه فإنّه… … Arabic modern dictionary
تصبر — معجم اللغة العربية المعاصرة تصبَّرَ/ تصبَّرَ على يتصبَّر، تصبُّرًا، فهو مُتصبِّر، والمفعول مُتصبَّر عليه • تصبَّر المَريضُ: حمل نفسَه على الصَّبر، تكلَّف الصَّبرَ تصبَّرتِ الأرملةُ تصبَّر أهلُ الميِّت لم يحتمل وفاةَ أبيه لكنه تصبَّر أمام أمِّه؛… … Arabic modern dictionary
تظلم — I معجم اللغة العربية المعاصرة تظلَّمَ/ تظلَّمَ إلى/ تظلَّمَ من يتظلَّم، تظلُّمًا، فهو مُتظلِّم، والمفعول مُتظلَّم (للمتعدِّي) • تظلَّم فلانٌ/ تظلَّم إلى فلان: شكا ما أصابه من ظلم وجور تظلَّم إلى رئيسه/ إلى القاضي . • تظلَّمه حقَّه: ظلَمه؛ نقصه،… … Arabic modern dictionary
شكاية — I معجم اللغة العربية المعاصرة شِكاية [مفرد]: 1 مصدر شكا/ شكا من. 2 شكوى، ما يُشْكَى منه بلغته شكايتي . II معجم اللغة العربية المعاصرة شِكاية [مفرد]: مصدر شكى … Arabic modern dictionary