Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

سياسيّة

  • 1 سياسي

    سِياسِيٌّ
    1 [sijaː'sijː]
    n m
    مُحْتَرِفُ السِّياسَةِ m politicien

    سِياسِيٌّ مُحَنَّكٌ — politicien expérimenté

    ♦ سِياسِيٌّ عَريقٌ politicien invétéré
    2 [sijaː'sijː]
    مَنْسوبٌ إلى السِّياسَةِ m/f politique

    مَوْقِفٌ سِياسِيٌّ — position politique

    ♦ إِقْتِصادٌ سِياسِيٌّ économie politique
    ♦ سَجينٌ سِياسِيّ prisonnier politique
    ♦ مُحاكَمَةٌ سِياسِيَّةٌ tribunal politique
    ♦ مُفاوَضاتٌ سِياسِيَّةٌ négociations diplomatiques
    ♦ لاجئٌ سِياسِيٌّ réfugié politique

    Dictionnaire Arabe-Français > سياسي

  • 2 تكتل سياسي صغير

    groupuscule

    Dictionnaire Arabe-Français > تكتل سياسي صغير

  • 3 معسكر سياسي

    camp

    Dictionnaire Arabe-Français > معسكر سياسي

  • 4 إغتيال

    إِغْتِيالٌ
    [ʔiɣti'jaːl]
    n m
    قَتْلٌ assassinat m, meurtre m

    إِغْتِيالٌ سياسيٌّ — un meurtre politique

    Dictionnaire Arabe-Français > إغتيال

  • 5 إنجذب

    إِنْجَذَبَ
    ['ʔinӡaðaba]
    v
    إنْدَفَعَ être attiré

    إنجذبَ إلى حَرَكَةٍ سياسيَّةٍ — Il a été attiré par un mouvement politique.

    Dictionnaire Arabe-Français > إنجذب

  • 6 عهر

    عَهْرٌ
    ['ʔʼahr]
    n m
    فُجورٌ f débauche

    عَهْرٌ أخْلاقيٌّ — débauche morale

    ♦ عَهْرٌ سياسيٌّ débauche politique

    Dictionnaire Arabe-Français > عهر

  • 7 لاجئ

    لاجِئٌ
    ['laːӡiʔ]
    n m
    هارِبٌ مِنْ بَلَدٍ إلى بَلَدٍ m réfugié
    ♦ لاجئٌ سياسيٌّ réfugié politique

    Dictionnaire Arabe-Français > لاجئ

См. также в других словарях:

  • سياسي — معجم اللغة العربية المعاصرة سياسيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى سِياسة: مَنْ يعمل في السِّياسة، متعلِّق بإدارة الشّئون العامّة وتنظيمها سياسيّ محنّك/ مخضرم أعلن عفوًا عامًا عن السُّجناء السِّياسيين حزب سياسيّ | اجتماعيّ سياسيّ: ذو علاقة بالعوامل… …   Arabic modern dictionary

  • сиёсигардонӣ — [سياسي گرداني] сиёсат ҷорӣ кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • сиёсӣ — [سياسي] мансуб ба сиёсат; дахлдор ба сиёсат: адабиёти сиёсӣ, саводи сиёсӣ, шӯъбаи сиёсӣ, гумоштаи сиёсӣ, шореҳи сиёсӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • حياد — معجم اللغة العربية المعاصرة حِياد [مفرد]: 1 مصدر حايدَ/ حايدَ في. 2 عدم المَيْل إلى طرف من أطراف الخصومة وقف فلان على الحِياد التزم الحِيادَ | على الحِياد: غير منحاز لأيٍّ من الطرفين. • الحِيادُ الإيجابيّ: (سة) مذهب سياسيّ وضعيّ يقوم على عدم… …   Arabic modern dictionary

  • دولة — I معجم اللغة العربية المعاصرة دَوْلَة [مفرد]: ج دَوْلات (لغير المصدر) ودُوَل (لغير المصدر) ودِوَل (لغير المصدر): 1 مصدر دالَ/ دالَ لـ. 2 استيلاء وغلبة كانت لنا عليهم دولة . 3 إقليم يتمتّع بنظام حكوميّ واستقلال سياسيّ، أمّة أو مجموعة أمم منظَّمة… …   Arabic modern dictionary

  • سياسة — معجم اللغة العربية المعاصرة سِياسة [مفرد]: 1 مصدر ساسَ. 2 مبادئ معتمدة تُتّخذ الإجراءات بناءً عليها تبنّت الشَّركة سياسة جديدة في تعيين موظَّفيها . 3 (سة) سلوك الحكومات والدّول ومواقفها تجاه القضايا الداخليّة والقضايا المتعلِّقة بالدُّول الأخرى… …   Arabic modern dictionary

  • Mahmoud Hashemi Shahroudi — Ayatollah Seyyed Mahmoud Hashemi Shahroudi Chief Justice of Iran In office 30 June 1999 – 30 June 2009 Appointed by Ali Khamenei Preceded by Mohammad Yazdi Succeeded by …   Wikipedia

  • حزب — I الوسيط (حَزَبَ) الأَمرُ ُ حَزْباً: اشتدّ و الأَمرُ فلانًا: نابه واشتدَّ عليه. وفي الحديث: كان رسول الله صّلى الله عليه وسلم إِذا حَزَبَه أَمرٌ صلَّى. ومن دعائه: اللهمَّ أَنت عُدَّتي إِن حُزِبْتُ. فهو حازبٌ. (ج) حُزْبٌ. وهي حازبةٌ. (ج) حُزْبٌ.… …   Arabic modern dictionary

  • رجل — I الوسيط (رَجَلَهُ) ُ رَجْلاً: أَصَاب رِجْلَهُ. و الشاةَ: عَقَلَهَا برجليه. و عَلَّقَهَا برجلِها. و المرأَةُ وَلَدها: وضعتْه بحيث خرجت رجلاه قبل رأْسه. (رَجِلَ) َ رَجَلاً، ورُجْلَةً: عَظُمَتْ رِجْلُهُ. و مَشَى على رجلَيْهِ. و قَوِيَ على المَشْي.… …   Arabic modern dictionary

  • إرهاب — معجم اللغة العربية المعاصرة إرهاب [مفرد]: 1 مصدر أرهبَ. 2 مجموع أعمال العنف التي تقوم بها منظّمة أو أفراد قصد الإخلال بأمن الدَّولة وتحقيق أهداف سياسيَّة أو خاصَّة أو محاولة قلب نظام الحكم ضحايا الإرهاب . • إرهاب دوليّ: (سة) أعمال ووسائل وممارسات …   Arabic modern dictionary

  • اضطراب — معجم اللغة العربية المعاصرة اضطراب [مفرد]: ج اضطرابات (لغير المصدر): 1 مصدر اضطربَ/ اضطربَ في| اضطراب البَحر: تلاطم أمواجه. 2 حالة عدم الاستقرار، فوضى، بلبلة، صَخَب وجَلَبة| اضطرابات اجتماعيّة: عدم استقرار اجتماعيّ اضطرابات جوِّيَّة: عدم استقرار… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»