-
1 سياسة
سِيَاسَةٌسِيَاسَاتٌ1) управление2) политика; خارجيّة سياسة внешняя политика; داخليّة سياسة внутренняя политика; الباب المفتوح سياسة политика открытых дверей; ال سياسة الاقتصاديّة экономическая политика; التعايش السلمىّ سياسة политика мирного сосуществования; عدم الانحياز سياسة политика неприсоеденения; القوّة سياسة политика с позиции силы; إملاء الاوامر إزاءًه политика диктата по отношению к кому-л; التأرجح على حافة الحرب سياسة политика балансирования на грани войны; سارعلى سياسة سلميّة вести мирную политику; سياسة اشتغل بال заниматься политикой3) дипломатия* * *
иаа=политика
-
2 سياسة
politika; siyasa; siyaset -
3 سياسة
politique -
4 سياسة
policy -
5 سياسة
n. policy, politics, politicking -
6 سياسة
سِيَاسَةpolicy; politics -
7 سياسة
سِياسَةٌ[si'jaːsa]n fتَصَرُّفاتُ ومَواقِفُ الحُكوماتِ f politique◊سِياسَةٌ ديمقراطِيَّةٌ — politique de démocratie
♦ السِّياسَةُ الخارجِيَّةُ politique étrangère♦ سِياسَةُ الأُجورِ politique de salaires♦ سِياسَةٌ تَوَسُّعِيَّةٌ politique de développement♦ سِياسَةُ السّوقِ الحُرَّةِ politique de marché libre -
8 سياسة
سِيَاسَة1. siyasaAnlamı: politika2. politikaAnlamı: devlet işlerini yönetme3. siyasetAnlamı: politika -
9 سياسة
سِيَاسَة \ policy: the general aim or idea that controls a plan of action (by a government, a company, a person, etc.): our country’s foreign policy. \ سِيَاسَة الاستِعْمار \ imperialism: a powerful country’s control of the government or trade of other countries; the ideas and activities of those who favour such control. \ سِيَاسَة المُسَالَمة \ pacifism: the belief that all wars and fighting are wrong. -
10 سياسة
политикаФилософский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > سياسة
-
11 سياسة التدخل
interventionnisme -
12 سياسة التمييز العنصرى
ségrégationnisme -
13 سياسة الضرائب
fiscalité -
14 سياسة العزلة
isolationnisme -
15 سياسة حقيرة
politicaillerie -
16 سياسة رعاية المرضى
patient care policies -
17 سياسة الإستقطاب
n. polarized politics -
18 سياسة الإنعزال
n. isolationism -
19 سياسة الإنفتاح الإقتصادي
n. overture -
20 سياسة التعاون الدولية
n. internationalism
См. также в других словарях:
سياسة — معجم اللغة العربية المعاصرة سِياسة [مفرد]: 1 مصدر ساسَ. 2 مبادئ معتمدة تُتّخذ الإجراءات بناءً عليها تبنّت الشَّركة سياسة جديدة في تعيين موظَّفيها . 3 (سة) سلوك الحكومات والدّول ومواقفها تجاه القضايا الداخليّة والقضايا المتعلِّقة بالدُّول الأخرى… … Arabic modern dictionary
تفتيتية — معجم اللغة العربية المعاصرة تفتيتيَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى تفتيت: محاولات تفتيتيَّة للصفِّ العربيّ حروب أهليَّة تفتيتيَّة: تسفر عن انقسامات دراسات تفتيتَّة . • نزعة تفتيتيَّة/ سياسة تفتيتيَّة: نزعة أو سياسة ترمي إلى إحداث شروخ وانقسامات… … Arabic modern dictionary
تهويدية — معجم اللغة العربية المعاصرة تهويديَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى تَهْويد. • سياسة تهويديَّة: سياسة تقوم على إضفاء الطابع اليهوديّ على بلدٍ أو شعبٍ أو شيء تحاول إسرائيل فرض سياسة تهويديّة على القدس المحتلَّة … Arabic modern dictionary
ساس | سوس | — الوسيط (ساسَ) الحَبُّ والخَشَبُ َ سَوْسًا: وقَع فيه السُّوسُ. و الشاةُ: صار القملُ في صوفها. و كثُرَ فيه. و الناسَ سِياسةً: تولّى رياسَتهم وقيادتَهم. و الدوابَّ: راضها وأدَّبَهَا. و الأمورَ: دبَّرها وقام بإصلاحها. فهو سَائسٌ. (ج) سَاسَةٌ،… … Arabic modern dictionary
شجب — I الوسيط (شَجَبَ) فُلانٌ شُجُوبًا: هَلَكَ. و حَزِنَ. و الغُرَابُ شَجِيبًا: نَعَقَ بالبَيْنِ. و فلانًا، شَجْبًا: أهلكَهُ. ويقال: شَجَبَ الصيد: رماه بسهم فأصابه وأعجزه عن الحَرَاك. و فلانًا: أحزَنَهُ. و الشيءُ فلانًا: شَغَلَه. و الشيءَ: جَذَبَه.… … Arabic modern dictionary
اتحاد — معجم اللغة العربية المعاصرة اتِّحاد [مفرد]: 1 مصدر اتَّحدَ/ اتَّحدَ بـ| اتّحاد الكلمة. 2 انضمام مُقاطعتين أو أكثر في دولةٍ واحدة اتّحاد الإمارات العربيَّة | رمز اتّحاد: شعار أو صورة على علم ترمز إلى اتّحاد دولتين أو أكثر. 3 انضمام عُمّال أو غيرهم … Arabic modern dictionary
استبعادية — معجم اللغة العربية المعاصرة استبعاديَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى استِبعاد. 2 مصدر صناعيّ من استِبعاد. • سياسة استبعاديَّة: سياسة قائمة على إقصاء كلّ ما هو غير مرغوب فيه من أشخاص وأفكار ونحو ذلك لا تُمارس السياسة الاستبعاديّة إلا على شعب… … Arabic modern dictionary
استعمارية — معجم اللغة العربية المعاصرة استعماريَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى استعمار: تُطلّ الحروب الاستعماريّة برأسها من جديد تكالبت القوى الاستعماريّة على الشَّرق الأوسط . • سياسة استعماريَّة: سياسة استيطانيّة تهدف إلى فرض الهيمنة على دولة أخرى… … Arabic modern dictionary
ترشيدية — معجم اللغة العربية المعاصرة ترشيديَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى ترشيد: خُطط/ حملات ترشيديَّة . • سياسة ترشيديَّة: سياسة تقوم على توعية الجمهور بعدم الإسراف والاقتصاد في الإنفاق أو الاستهلاك، وتوجيه المدفوعات في مصارفها الضروريّة … Arabic modern dictionary
تقشف — I معجم اللغة العربية المعاصرة تقشَّفَ يتقشّف، تقشُّفًا، فهو متقشِّف • تقشَّف الشَّخصُ: 1 اكتفَى بالضَّروريّ من العيْش وترك الترفُّه والتَّنَعّم، عكس تنعَّم دعت الحكومة إلى التَّقشُّف في الاستهلاكِ بسبب الأزمة الاقتصاديَّة تقشَّف النّاسكُ/… … Arabic modern dictionary
تهجيرية — معجم اللغة العربية المعاصرة تهجيريَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى تَهْجير. • سياسة تهجيريَّة: (سة) سياسة إكراه وتشريد وإرغام على مغادرة مسكن أو بلد من جرَّاء حربٍ أو نزاعٍ مُسلَّح أو فتنة سياسيَّة مخطّطات تهجيريَّة وتطهير عرقي … Arabic modern dictionary