-
1 رحلة
n. trip, journey, travel, voyage, touring, drive, sally, peregrination, junket -
2 رحلة
رِحْلَة، رُحْلَة: سَفْرَة، جَوْلَةtrip, journey, voyage, travel, tour, excursion, jaunt; cruise; ride -
3 رحلة
رِحْلَة، رُحْلَة: سَفْرَة، جَوْلَةtrip, journey, voyage, travel, tour, excursion, jaunt; cruise; ride -
4 رحلة
رِحْلَة (بِالطّائِرَة), رِحْلَةٌ جَوّيّة -
5 رحلة
رِحْلَة \ expedition: a journey for a special purpose: a scientific expedition to South America. journey: an act of travelling; a long walk or ride or drive: I have a tiring journey to my office every day. tour: a round journey (usu. for pleasure) with visits to various places: a tour of the castle; a tour of Scotland. travel: travelling: He wrote a book about his travels in Africa. trip: a journey: a trip round the world. \ رِحْلَة \ drive: a journey in a car, etc.: Let’s go for a drive along the coast. \ See Also نُزْهَة بالعَرَبة \ رِحْلَة (على مَتْنِ فَرَسٍ أو في مَرْكَبَة) \ ride: a journey on an animal or bicycle, or in or on any vehicle (but use drive for a car journey): We enjoyed the bus ride into town. \ See Also جَوْلة قَصِيرة \ رِحْلَة بَحْرِيَّة \ voyage: usu. long journey by sea. \ رِحْلَة جَوّيّة \ flight: flying (of an aeroplane or bird): The next flight to Edinburgh will leave at 2.00. \ رِحْلَة على الأقدام أو بِعَرَبة ثِيران \ trek: trekking. \ رِحْلَة في مَركَبٍ شِراعيّ \ sail: a journey that is made for pleasure, in a sailing boat: Let’s go for a sail round the island. \ رِحْلَة قَصِيرة \ errand: a short journey for the purpose of taking or getting sth.: She sent the boy on an errand to the market. He often ran errands (or went on errands) for his mother. excursion: a short journey, made for pleasure. \ رِحْلَة قَصِيرةٌ للنُّزهة \ picnic: an informal meal, eaten in the open air, esp. on a journey. \ رِحْلَة قَنْصٍ (أو لِتَصْوير حَيَوانات بَرِّيَّة) \ safari: a journey for the purpose of hunting or photographing wild creatures. -
6 رحلة العودة
n. return journey -
7 رحلة بالبحر
n. passage -
8 رحلة بالقطار
n. excursion -
9 رحلة بحرية
n. cruise, sailing, sail, passage, voyage -
10 رحلة تجريبية
n. test flight, shakedown -
11 رحلة جوية
n. flight, flying -
12 رحلة خاطفة
n. whizz, whiz -
13 رحلة سعيدة
n. safe journey, safe trip -
14 رحلة شاقة على الأقدام
n. tramp -
15 رحلة صيد
n. shoot -
16 رحلة طويلة
n. pilgrimage -
17 رحلة طيران
n. flight -
18 رحلة قصيرة
n. excursion, jaunt, pleasure trip -
19 رحلة قصيرة للقيام برسالة
n. errand -
20 رحلة قنص
n. safari
См. также в других словарях:
رحلة — معجم اللغة العربية المعاصرة رِحْلَة [مفرد]: ج رِحْلات (لغير المصدر) ورَحَلات (لغير المصدر) ورِحَلُ (لغير المصدر): 1 مصدر رحَلَ1/ رحَلَ عن ورحَلَ2. 2 انتقال إلى مكان آخر، ويكثر في الدلالة على الخروج للنزهة والترويح عن النفس رحلة سياحيّة/ علميّة… … Arabic modern dictionary
استطلاع — معجم اللغة العربية المعاصرة استطلاع [مفرد]: 1 مصدر استطلعَ. 2 بحث حول موضوع معين يشمل وصفًا لمختلف جوانبه من خلال مجموعة أسئلة توجَّه إلى مجموعة أشخاص للحصول على معلومات حول موضوع البحث| استطلاع رأي: طريقة فنِّيَّة لجمع المعلومات التي تُستخدم في… … Arabic modern dictionary
رعن — I رعن: الأَرْعَنُ: الأَهْوَجُ في منطقة المُسْتَرْخي. والرُّعُونة: الحُمْقُ والاسْتِرْخاء. رجل أَرْعَنُ وامرأَة رَعْناء بَيِّنا الرُّعُونة والرَّعَن أَيضاً، وما أَرْعَنه، وقد رَعُن، بالضم، يَرْعُن رُعُونة ورَعَناً. وقوله تعالى:لا تقولوا راعِنا… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Naguib Mahfouz — This article is about the Egyptian novelist. For the Egyptian doctor, see Naguib Pasha Mahfouz. Naguib Mahfouz نجيب محفوظ Born December 11, 1911(1911 12 11) Cairo, Egypt … Wikipedia
Abdul Rahman Munif — (1933 January 24, 2004) ( ar. عبد الرحمن منيف) is one of the most important Arabic novelists of the 20th century. He is most noted for closely reflecting the political surroundings of his day.LifeMunif was born a Saudi national and brought up in… … Wikipedia
Ra'ouf Mus'ad — Ra’ouf Mus ad (sometimes known as Raouf Moussad Basta) is a playwright, journalist and novelist who was born in Sudan to Egyptian Coptic parents. He moved to Egypt as a teenager and lived in various countries, both in the Middle East and in… … Wikipedia
List of titles of Ragol Al Mostaheel series — This a list of titles of Ragol Al Mostaheel series by Nabil Farouk. As of February 2008, 157 titles were published. # Al Ekhtefaa Al Ghamed (الاختفاء الغامض) (The Mysterious Disappearance). # Sebak Al Mawt (سباق الموت) (The Death Race). # kenaa… … Wikipedia
Kalemat Arabia — كلمات عربية is an Egyptian trade book publisher that specializes in translating (into Arabic) and publishing best sellers of Western cultural production in the fields of economics, biographies, history, science fiction, popular science, business… … Wikipedia
Ibn Battuta — Modernes Porträt in der Ibn Battuta Mall in Dubai Abu Abdullah Muhammad ibn Battuta, arabisch أبو عبد الله محمد بن بطوطة, DMG Abū ʿAbd Allāh Muḥammad b. Baṭṭūṭa, (* … Deutsch Wikipedia
Mahfus — Nagib Mahfuz Nagib Mahfuz (arabisch نجيب محفوظ , DMG Naǧīb Maḥfūẓ, auch Nagib Machfus oder Naguib Mahfouz, * 11. Dezember 1911 in Kairo; † 30. August 2006 ebendort) war ein ägyptischer Schriftsteller. Er galt als einer der bedeutendsten Autoren … Deutsch Wikipedia
Nagib Machfus — Nagib Mahfuz Nagib Mahfuz (arabisch نجيب محفوظ , DMG Naǧīb Maḥfūẓ, auch Nagib Machfus oder Naguib Mahfouz, * 11. Dezember 1911 in Kairo; † 30. August 2006 ebendort) war ein ägyptischer Schriftsteller. Er galt als einer der bedeutendsten Autoren … Deutsch Wikipedia