-
1 حلية
حِلْيَةٌмн. حِلًىукрашение, драгоценная вещь; наряд* * *
и-а=pl. = حلىً
украшение; драгоценность
-
2 حلية
mücevher; süs -
3 حلية
parure; ornement; joyau; garniture; console -
4 حلية
n. jewel, trinket, ornament, ornamentation, finery, decoration -
5 حلية
حِليَةٌ['ħilja]n fقِطْعَةٌ منَ المُجَوْهَراتِ m bijou◊اشْتِرى حِلْيَةً لِخَطيبَتِهِ — Il a acheté un bijou à sa fiancée.
-
6 حلية
-
7 حلية
-
8 حلية التاج
échine -
9 حلية الشعر
cocarde -
10 حلية بيضوية
médaillon -
11 حلية جدارية
applique -
12 حلية حلزونية
enroulement -
13 حلية صغيرة
breloque -
14 حلية ماسية
diamant -
15 حلية مرصعة
enchâssure -
16 حلية معمارية
cymaise; cimaise; bucrane -
17 حلية نسائية صغيرة
affiquet -
18 حلية تافهة
adj. tawdry -
19 حلية ثانوية
n. fillip -
20 حلية رخيصة
n. bauble, trinket
См. также в других словарях:
حلية — معجم اللغة العربية المعاصرة حِلْيَة [مفرد]: ج حِلْيات وحِلًى: حَلْي؛ ما يُتزيّن به من المصوغات أو الأحجار الثَّمينة {وَهُوَ الَّذِي سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا} {أَوَمَنْ… … Arabic modern dictionary
بلور — I الوسيط (بَلْوَرَه): جَعَله بَلَّورات. (مج). و المسأَلةَ أو الفكرةَ: استخلصها ونفى عنها الغموضَ والفضول. (محدَثة). (تَبَلْوَرَ): مطاوع بَلْوَرَ (مج). (البَلُّور البِلَّوْر): حجرٌ أَبيضُ شفَّاف. و نوع من الزجاج. II معجم اللغة العربية المعاصرة… … Arabic modern dictionary
زبرج — I الوسيط (زَبْرَجَه): حسَّنَهُ وزيّنه. (الزِّبْرِجُ): الحليةُ والزينة من وشى أَو جوهر أَو نحو ذلك. و الذهبُ. و السحابُ الرقيق فيه حمرة. (ج) زَبارِج. II معجم اللغة العربية المعاصرة زبرجَ يزبرج، زبرجةً، فهو مُزبرِج، والمفعول مُزبرَج • زبرج الثَّوبَ … Arabic modern dictionary
شبك — I الوسيط (شَبَكَ) الشيءُ شَبْكاً: تداخَلَ بعضُهُ في بعضَ. و الشيءَ: أَنْشَبَ بعْضَه في بعْضٍ. يقال: شَبَك أَصَابعه. (شَبَّكَ): مبالَغةُ شَبَك. (تَشابَكَ) الشيءُ: شَبَك. يقال: تشابكت الأُمور: اختلط بعضها ببعض. (اشْتَبَكَ): تشابَكَ. يقال: اشتبك… … Arabic modern dictionary
قصب — الوسيط (قَصَبَ) الشيءَ ِ قَصْبًا: قطعَهُ. و الجزَّارُ الشاةَ: فَصَلَ قَصَبَها وقطعها عُضْواً عُضْواً. فهو قاصبٌ، وقصَّابٌ. و فلاناً: شتمه وعابَهُ. (أَقْصَبَ) الزَّرعُ: صَار ذا ساقٍ وقَصَب. و المكانُ: صار ذا شجر مُقْصِب. و فلاناً عِرْضَه: أَمكنَهُ … Arabic modern dictionary
حلى — I معجم اللغة العربية المعاصرة حَلَّى يحلِّى، حَلِّ، تَحليةً، فهو مُحَلٍّ، والمفعول مُحلًّى • حلَّى الطَّعامَ ونحوَه: أضاف إليه مادّة سُكّريّة حلَّى الشّايَ بكثير من السُّكّر . • حلَّى ماءَ البحر: عذّبه، أزال ملوحتَه وجعله صالحًا للشّرب والاستعمال … Arabic modern dictionary
خماسية — معجم اللغة العربية المعاصرة خُماسِيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى خُماسَ: ما يتكون من خمسة أجزاء أو أشياء كلمة/ نجمة خُماسيّة . 2 (رض) خمسة أهداف يُسجِّلها فريق فائز في مباراة واحدة أحرز فريقنا خماسيّة الفوز . 3 (سق) فاصلة موسيقية من خمس… … Arabic modern dictionary
رصيعة — معجم اللغة العربية المعاصرة رصيعة [مفرد]: ج رَصائع ورصيعات: كُلُّ حليةٍ يُحلَّى بها أهداه قلادة محلاَّة بمختلف الرَّصائع تاجٌ مُحلّى بالرصائع … Arabic modern dictionary
سوار — I معجم اللغة العربية المعاصرة سُوار/ سِوار [مفرد]: ج أَسْوِرَة، جج أساوِر: إسوار؛ حلية مُستديرة كالحلقة تلبس حول المِعْصَم أو الزِّند سوار من ذهب | ذات السُّوار: المرأة. • سوار الخمر أو نحوها: ثورتها وشدّتها أخذه سوار الفرح: دَبّ فيه الفرحُ دبيب… … Arabic modern dictionary
سولتير — معجم اللغة العربية المعاصرة سُولتير [مفرد]: جوهرة كالماس تُوضع في حلية … Arabic modern dictionary
شيب — I معجم اللغة العربية المعاصرة شَيْب [مفرد]: 1 مصدر شابَ. 2 بياض الشَّعر، وقد يسمّى الشَّعْر نفسُه شَيْبًا الشّيْب من علامات الشيخوخة الشَّيب حلية العقل وسمة الوقار بكى للشّيْب ثم بكى عليه... فكان أعزّ من فَقْدِ الشّبابِ {قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ … Arabic modern dictionary