-
1 حكم
1) judgment 2) arbitrator -
2 حكم
1́ n. administration, arbitration, arbitrator, rule, control, authority, dispensation, sway, judgement, judgment, judge, decision, determination, ruling, verdict, deliverance, finding, award, doom, opinion, regimen, umpire, arbiter, referee2́ v. decide, rule, govern, administer, hand down, reckon, run, fasten, find, ascend -
3 حكم
حَكَمَ: أدَارَ، سَاسَ، قادَto rule, reign, dominate, sway, hold sway over, have power over; to govern, administer, manage, direct, run, lead, control, regulate -
4 حكم
حَكَمَ: أمَرَ، فَرَضَto order, command, direct, dictate; to enjoin, ordain, decree, prescribe -
5 حكم
حَكَمَ (قَضَائِيّا على أو لـ): قَضَىto decide, judge, rule, adjudicate, adjudge, pass (pronounce, deliver, give, render) a judgment or sentence or decision or ruling or verdict (against or in favor of); to sentence, impose or inflict (a penalty on); to find (for), award (to) -
6 حكم
حَكُمَ: صارَ حَكِيماًto be or become wise, judicious -
7 حكم
حَكّمَ: جَعَلَهُ حاكِماً -
8 حكم
حَكّمَ (في أو بَيْنَ): جَعَلَهُ حَكَماًto appoint (or choose) as arbitrator (in, over, between) -
9 حكم
حَكّمَ (في): فَوّضَ، وَلّىto empower, authorize, invest with power or authority, give a free hand to; to put in charge of; to entrust with, charge with, commission with -
10 حكم
حَكّمَ: لَجَأَ إلى، اِسْتَعَانَ بِـ، اِسْتَعْمَلَto resort to, have recourse to, turn to, make use of, use, employ, apply -
11 حكم
حُكْم: إدَارَة، قِيَادَة، سُلْطَة، سَيْطَرَةrule; government, administration, management; direction; running, leading, leadership; control, command, dominion, authority, power, sway, reign -
12 حكم
حُكْم، مُدّةُ الحُكْم: عَهْد، وِلاَيَةreign, rule, period (of rule), regime, time -
13 حكم
حُكْم: قَرَار، قَضَاءjudgment, decision, sentence, ruling, holding, verdict, award, adjudication -
14 حكم
حُكْم: نَصّ، شَرْط (كأحْكَامِ مُعَاهَدَةٍ أو قانُونَ أو مادّة)provision, stipulation, term, clause; principle, precept, rule -
15 حكم
حَكَمٌ \ judge: sb. who makes decisions in a competition: The judges agreed that he was the winner. referee: (in certain games and competitions) sb. who controls play or judges doubtful matters. umpire: a judge for certain games (cricket, tennis, etc.) like a referee in football. -
16 حكم
حُكْم \ government: the act of ruling. power: control of government: Their party came into power in 1951 and remained in power till 1964. reign: the period during which a king or queen holds office. ruling: an official decision on a doubtful question: The judge gave his ruling. \ بِحُكْم... \ practically: nearly: She’s practically ready. \ See Also تقريبا (تقريبًا) \ بِحُكْم الضَّرورة \ necessarily: as a result (that is always true or cannot be avoided): Rich men are not necessarily happy men. \ حُكْم سَيِّئ \ misrule: bad government. \ حُكْم ذاتيّ \ self-government: a country’s right to govern itself (after being under foreign rule). \ حُكْم قَضَائِيّ \ decree: an official command or decision; a judgement in certain courts of law. sentence: the punishment that a court gives. \ حُكْم مُطْلَق \ dictatorship: the position or power of a dictator; government by a dictator; the period during which a dictator rules a country. \ حُكْم مَلَكِيّ \ monarchy: to rule by a monarch: Britain is ruled by a ‘constitutional monarchy’ (in which the monarch’s powers are controlled, and are mostly exercised for him or her by an elected government). -
17 حكم إرهابي
n. terrorism -
18 حكم الأ قلية
n. oligarchy -
19 حكم الاثرياء
n. plutocracy -
20 حكم التجربة
n. rule of thumb
См. также в других словарях:
حكم — حكم: الله سبحانه وتعالى أَحْكَمُ الحاكمِينَ، وهو الحَكِيمُ لهالحُكْمُ، سبحانه وتعالى. قال الليث: الحَكَمُ الله تعالى. الأَزهري: من صفات الله الحَكَمُ والحَكِيمُ والحاكِمُ، ومعاني هذه الأَسماء متقارِبة، والله أعلم بما أَراد بها، وعلينا الإيمانُ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حكم — I الوسيط (حَكَمَ) بالأمر ُ حُكمًا؛ وحكومةً: قَضَى. يقال: حكم له، وحكم عليه، وحكم بينهم. و الفرسَ: جعل للجَامِه حَكَمَةً. و فلاناً: منَعه عمَّا يريد ورَدَّه. (حَكُمَ) ُ حُكمًا: صَار حكيماً. (أحْكَمَ) الفرسَ: حَكَمَهُ. ويقال: أحكم فُلانًا عن… … Arabic modern dictionary
سمط — سمط: سَمَطَ الجَدْيَ والحَمَلَ يَسْمِطُه ويَسْمُطُه سَمْطاً، فهو مَسْموط وسَمِيطٌ: نتَفَ عنه الصوفَ ونظَّفه من الشعر بالماء الحارّ ليَشْوِيَه، وقيل: نتَف عنه الصوفَ بعد إِدْخاله في الماء الحارّ؛ الليث: إِذا مُرِط عنه صُوفُه ثم شُوِي بإِهابه فهو… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Islamic democracy — Known as Islamic democracy, two kinds of democratic states can be recognized in the Islamic countries. The basis of this distinction has to do with how comprehensively Islam is incorporated into the affairs of the state.… … Wikipedia
Islam and democracy — Part of the Politics series Democracy History · Var … Wikipedia
شطب — I الوسيط (شَطَبَ) عنه ُ شَطْبًا: عَدَلَ. و الأدِيمَ ونحْوَهُ: شقَّهُ. وقالوا: شطب الكاتب الكلمةَ: طمَسَها عُدولاً عنها. (مو). و القاضي الدعْوَى: حذفها من جدول القضايا بلا حكم فيها لسبب قانونيّ. (مج). (شَطَّبَ): مبالغة شَطَبَ. ويقال: شَطَّبَ العمل … Arabic modern dictionary
تقادم — I معجم اللغة العربية المعاصرة تقادمَ/ تقادمَ بـ يتقادم، تقادُمًا، فهو مُتقادِم، والمفعول مُتَقادَم به • تقادم العهدُ/ تقادم العهدُ بالبناءِ: قَدُمَ وطال عليه الزّمن، مضى على وجوده زمان طويل تقادمت أبنيةُ القرية حتى كادت تسقط حكم مُتقادَم: حكم… … Arabic modern dictionary
حقق — حقق: الحَقُّ: نقيض الباطل، وجمعه حُقوقٌ وحِقاقٌ، وليس له بِناء أدنى عدَد. وفي حديث التلبية: لبَّيْك حَقّاً حقّاً أي غير باطل، وهو مصدر مؤكد لغيره أي أنه أكََّد به معنى ألزَم طاعتَك الذي دلّ عليه لبيك، كما تقول: هذا عبد الله حقّاً فتؤَكِّد به… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
لن — لن: لن: حرف ناصب للأَفعال، وهو نَفْيٌ لقولك سيفعل، وأَصلها عند الخليل لا أَنْ، فكثر إِستعمالها فحذفت الهمزة تخفيفاً، فالتقت أَلف لا ونون أَن، وهما ساكنان، فحذفت الأَلف من لا لسكونها وسكون النون بعدها، فخلطت اللام بالنون وصار لهما بالإمتزاج… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
أفندي — I الوسيط (أفندي): لقب تكريم، أصله تركي، معناه السيد. شاع في مصر منذ حكم الأتراك. II معجم اللغة العربية المعاصرة أفندي [مفرد]: ج أفنديَّة: سَيِّد، وهي كلمةٌ تركيَّة كانت تُستعمل لقبَ اعتبارٍ لأصحاب الوظائف المدنيّة والدِّينيَّة ورجال الشريعة… … Arabic modern dictionary
دكتاتورية — I الوسيط (الدِّكتاتوريَّةُ): حُكْمُ الفرد أو الجماعة دون الإلتزام بموافقة المحكومين. (مج). II معجم اللغة العربية المعاصرة دِكْتاتوريَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى دِكْتاتور: سياسة/ سلطة دكتاتوريّة . 2 مصدر صناعيّ من دِكْتاتور: ديكتاتوريّة؛… … Arabic modern dictionary
