-
1 حذاء
-
2 حذاء
ayakkabıcı; iskarpin; kavaf; kunduracı; lostracı; pabuççu -
3 حذاء
visàvis; tatane; soulier; savetier; ripaton; ribouis; grole; godasse; débotter; cordonnière; cordonnier; cireux; cireuse; cireur; chaussure; chausseur; bouif; bottier; botte -
4 حذاء
shoe -
5 حذاء
n. shoe, boot, footgear, footwear -
6 حذاء
حَذّاء: صانعُ الأحْذِيَة -
7 حذاء
حِذَاء: لبَاسُ القَدَمshoe(s); boot(s); sandal(s); footgear, footwear -
8 حذاء
حِذَاءَ، بحذَاء: إزَاءَ، تِجَاهَ، جَنْبَopposite (to), facing, in front of, face to face with; parallel to; along, alongside of; beside; next to, near, close to -
9 حذاء
I حِذاءٌ[ħi'ðaːʔ]n mنَعْلٌ f chaussure◊حِذاءٌ نِسائِيٌّ — des chaussures de femme
II حَذّاءٌ['ħaðːaːʔ]n mصانِعُ الاحْذِيَةِ m cordonnier◊حَذّاءٌ ماهِرٌ — un cordonnier habile
-
10 حذاء
-
11 حذاء
IحِذَاءiskarpinAnlamı: ökçeli ayakkabıIIحَذَّاء1. lostracı2. ayakkabıcıAnlamı: ayakkabı yapan kimse3. kunduracıAnlamı: kundura yapan veya satan kimse4. kavafAnlamı: ayakkabı yapan veya satan kimse5. pabuççuAnlamı: ayakkabı yapan veya satan -
12 حذاء
حَذَّاء \ shoemaker: sb. who makes shoes. -
13 حذاء
حِذَاء \ shoe: a firm covering for the foot (if it goes above the ankle, it is a boot). \ حِذَاء خَفيف (ذُو وَجْه من القماش ونَعْل من المطّاط) \ plimsolls, sneakers: light shoes made of strong cloth with flat rubber bottoms. \ حِذَاء طويل للتَّزَحْلُق على المَاء \ water ski: a ski that is worn (without a shoe) for moving over water (while the person is being pulled on a rope by a motorboat). \ حِذَاء عَالي السَّاق (جَزْمَة) \ boot: a heavy shoe, covering also the ankle and part of the leg: football boots. \ حِذَاء من المطّاط (يَصِلُ إلى الرُّكْبَتَيْن) \ wellingtons: rubber boots that reach up to the knee. -
14 حذاء
Arabic-Kazakh dictionary (كتاب محادثة العربي القزاقي) > حذاء
-
15 حذاء
-
16 حذاء آبير
brodequin -
17 حذاء الثلج
snowboot; aprèsski -
18 حذاء الرياضة البدنية
espadrille -
19 حذاء الطفل
chausson -
20 حذاء جلدى
santiag
См. также в других словарях:
حذاء — I معجم اللغة العربية المعاصرة حِذاء [مفرد]: ج أحْذِية (لغير المصدر): 1 مصدر حاذى وحذا. 2 نَعْل، ما يُلبَس في القدم اشتريت حِذاءً جديدًا | حذاء ذو رقبة: حذاء جلديّ أو مطاطيّ يغطِّي السَّاق أو جزءًا منها. • حِذاء الشَّيء: ما يحاذيه (يوازيه ويقابله) … Arabic modern dictionary
حذذ — حذذ: الحَذُّ: القطع المستأْصل. حَذَّهُ يَحُذّه حَذّاً: قطعه قطعاً سريعاً مُسْتأْصلاً؛ وقال ابن دريد: قطعه قطعاً سريعاً من غير أَن يقول مستأْصلاً. والحُذَّة: القطعة من اللحم كالخُزَّة والفِلْذة؛ قال الشاعر: تُعْيِيه حُذَّة فِلْذٍ إِنْ أَلَمّ بها… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
جزمة — معجم اللغة العربية المعاصرة جَزْمَة [مفرد]: ج جَزَمات وجَزْمات وجِزَم: 1 حذاء له رقبة تغطِّي السَّاقين، ويبلغ إلى نحو الرّكبة. 2 مطلق حذاء جزمة برباط جزمة لمَّاعة … Arabic modern dictionary
Battle of Karbala — Infobox Military Conflict caption= conflict=Battle of Karbala partof= date=October 10, 680 place=Karbala result=Military victory for the forces of Yazid I combatant1=Umayyads combatant2=Supporters of Ali commander1=Yazid ibn Mu awiah Umar ibn Sa… … Wikipedia
رتق — I الوسيط (رَتَق َ) الشيءَ ُِ رَتْقًا: سدَّه أو لحَمَهُ. و أصْلَحَه. ويقال: رَتَقَ فَتْقَهُ: أصلح شأنه. ورتق فَتْقَهُمْ: أصَلح ذات بينهمْ. (رَتِقَ) الشيءُ َ رَتَقًا: انسدّ والْتأمِ. فهو أرْتَقُ، والمرأةُ: انسدَّت فلا تؤتَى فهي رَتْقَاءُ. (ج)… … Arabic modern dictionary
رقع — I الوسيط (رَقَعَ) الشيخُ ونحوُه َ رَقْعًا: اعْتَمَد على راحَتَيْه عند القيام. و في سَيْرِه: أسْرَع. ويقال: ما رَقَعَ فلانٌ مَرْقَعًا: ما صَنَع شيْئًا. و الثوبَ والحذاءَ ونحوَهما رَقْعًا، ورَقْعَةً: أصْلَحه بالرُّقعة. و البِنَاءَ ونحوَه: دَعَمَه.… … Arabic modern dictionary
شرم — I الوسيط (شَرَمَ) الشيءَ شَرْمًا: شَقَّهُ من جانبه. يقال: شَرَمَ أنْفه. وشَرَمَ أُذُنَه: قطَع من أَعلاها شيئًا يسيرًا. فهو مشرومٌ، وشَرِيمٌ. و له من مالِه: أَعطاه قليلا. (شَرِمَ) شَرَمًا: انشقَّ. فهو أشْرَمُ، وهي شَرْماء. (ج) شُرْمٌ. (شَرَّمَه):… … Arabic modern dictionary
همز — الوسيط (هَمَزَهُ) ِ هَمْزًا: غمزه. ويقال: هَمزه: اغتابه وغضَّ منه. و نَخَسَه. يقال: هَمز الفَرَسَ بالمهماز. و دفعه. ويقال: هَمز الشيطانُ الإِنسان: هَمَسَ في قلبه وَسْواسًا. و ضربه. و الحرفَ: نطق به بالهمز، أَو وضع عليه الهمزة. و الشيءَ: كسره. و… … Arabic modern dictionary
وفق — الوسيط (وَفِقَ) الأمرُ ِ (يَفِق) وفْقًا: كان صَوابًا مُوافِقًا للمراد. و الأَمرَ: صَادفَه موافقًا لإرادته. و فهمه. (أَوْفَقَ) القومُ لفلانٍ: دَنَوْا منه واجتمعت كلمتهم عليه. و الإبلُ: اصْطَفَّتْ واستوتْ معًا. ويقال: أَوفقَ لفلانٍ لِقاؤُنا: كان… … Arabic modern dictionary
إزاء — معجم اللغة العربية المعاصرة إزاء [مفرد]: مُقابل وأمام، مُحاذٍ، تجاه جلس إزاءَه/ بإزائه بيتُه إزاء بيتي عاقبه إزَاء هذا التصرف: حذاء | هو إزاء الأمر: خبير به، قيّم عليه … Arabic modern dictionary
انتعل — معجم اللغة العربية المعاصرة انتعلَ ينتعل، انتِعالاً، فهو مُنتعِل • انتعل الشَّخصُ: احْتَذَى، لبس الحذاءَ انتعَل جزمتَه/ خفَّه/ حذاءَه | انتعَل الأرضَ: سافر فيها راجِلاً بدون دابّة انتعَل الرَّمضاءَ: سافر فيها حافيًا انتعل كلّ شيء ظلَّه: دلالة على … Arabic modern dictionary