Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

تركيب

  • 1 конструкция


    а-и= (монтаж) تركيب

    Русско-Арабский словарь > конструкция

  • 2 монтаж


    а-и= تركيب

    Русско-Арабский словарь > монтаж

  • 3 сборка


    а-и= (монтаж) تركيب

    а-и= (собирание) تجميع

    Русско-Арабский словарь > сборка

  • 4 строение


    а-ан (здание) مبنًى

    иаа= (здание) بناية
    у-а= (сооружение) بنيان
    а-и= (монтаж) تركيب

    Русско-Арабский словарь > строение

  • 5 структура


    у-а= بنية

    а-и= (создание) تكوين
    а-и= (монтаж) تركيب
    а-а= (храм) هيكل
    иа= (строительство) بناء
    у-а= (сооружение) بنيان

    Русско-Арабский словарь > структура

  • 6 установка


    а-и= (монтаж) تركيب

    иа= (аппарат) جهاز

    Русско-Арабский словарь > установка

  • 7 coherent structure

    = monotonic structure
    French\ \ structure logique; structure monotonique
    German\ \ kohärente Struktur; monotone Struktur
    Dutch\ \ coherente structuur; coherente structuur volgens Birnbaum, Esary en Saunders
    Italian\ \ struttura coerente; struttura monotonica
    Spanish\ \ estructura coherente; estructura monotónica
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ estrutura coerente; estrutura monótona
    Romanian\ \ structură coerentă; structură monotonică
    Danish\ \ sammenhængende struktur; monoton struktur
    Norwegian\ \ sammenhengende struktur; monoton struktur
    Swedish\ \ sammanhängande struktur; monoton struktur
    Greek\ \ συνεκτική δομή; μονότονη δομή
    Finnish\ \ koherentti rakenne; yhtenäinen rakenne; monotoninen rakenne
    Hungarian\ \ koherens szerkezet; monoton szerkezet
    Turkish\ \ insicamlı yapı; monoton yapı
    Estonian\ \ koherentne struktuur; monotoonne struktuur
    Lithuanian\ \ monotoninė struktūra; monotoninė sandara
    Slovenian\ \ skladne strukture; enakomerno strukturo
    Polish\ \ struktura koherentna; struktura łączna; struktura monotoniczna
    Russian\ \ когерентная система; монотонная структура
    Ukrainian\ \ когерентна система
    Serbian\ \ кохерентна структура;
    Icelandic\ \ heildstætt skipulag
    Euskara\ \ koherentea egitura
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ نظریه ساختار منسجم
    Arabic\ \ تركيب متماسك، بنية متلاصقة
    Afrikaans\ \ koherente struktuur; monotone struktuur
    Chinese\ \ 凝 聚 结 构; 单 调 结 构
    Korean\ \ 응집구조

    Statistical terms > coherent structure

  • 8 latent structure

    French\ \ structure latente
    German\ \ latente Struktur; nicht beobachtbare Struktur
    Dutch\ \ latente structuur; structuur met latente variabelen
    Italian\ \ struttura latente
    Spanish\ \ estructura latente
    Catalan\ \ estructura latent
    Portuguese\ \ estrutura latente
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ latent struktur
    Norwegian\ \ latent struktur
    Swedish\ \ latent struktur
    Greek\ \ λανθάνουσα δομή
    Finnish\ \ piilorakenne; latentti rakenne
    Hungarian\ \ látens szerkezet
    Turkish\ \ saklı yapı
    Estonian\ \ varistruktuur; latentne struktuur
    Lithuanian\ \ slaptoji struktūra; sandara
    Slovenian\ \ latentna struktura
    Polish\ \ struktura utajona
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ латентна структура
    Icelandic\ \ dulda skipulag
    Euskara\ \ ezkutuko egitura
    Farsi\ \ sakhtare n hofte
    Persian-Farsi\ \ تحليل ساختار پنهان
    Arabic\ \ تركيب كامن
    Afrikaans\ \ latente struktuur
    Chinese\ \ 特 征 ( 隐 藏 ) 构 造
    Korean\ \ 잠재구조

    Statistical terms > latent structure

  • 9 synthesis of variance

    French\ \ la synthèse de la variance
    German\ \ Varianzsynthese
    Dutch\ \ synthese van variantie
    Italian\ \ sintesi della varianza
    Spanish\ \ síntesis de la varianza
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ síntese da variância
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ σύνθεση της διασποράς
    Finnish\ \ varianssisynteesi
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ varyans sentezi
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ синтеза варијансе
    Icelandic\ \ myndun víkja
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تركيب التباين
    Afrikaans\ \ sintese van variansie
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 합성분산

    Statistical terms > synthesis of variance

См. также в других словарях:

  • تركيب — معجم اللغة العربية المعاصرة تركيب [مفرد]: ج تركيبات (لغير المصدر) وتراكيبُ (لغير المصدر)، مؤ تركيبة (لغير المصدر): 1 مصدر ركَّبَ| تركيب تليفون: توصيله وتمديد أسلاكه دواء تركيب: دواء يقوم الصيدليّ بتحضيره لعبة تركيب: أجزاؤها مفككة وتعتمد على مهارة …   Arabic modern dictionary

  • أحد — I الوسيط (أَحَّدَ) الشيءَ: وحْده. و العَشَرَةَ: جعلها أَحدَ عَشَر. (اتَّحَدَ): (انظر: وحد). (استأْحَدَ): انفرد. (أُحَادَ): يقال: جاءوا أُحادَ، وجاءوا أُحادَ أُحَادَ: واحداً واحداً. (أحَدٌ) بالتنكير : اسم لكل من يصلح أن يخاطَب. يقال: ليس في الدار… …   Arabic modern dictionary

  • بروتون — I الوسيط (بروتون): أحد الجُسَيْمات الأولية التي تدخل في تركيب نواة الذرة. (مج). II معجم اللغة العربية المعاصرة بروتون [مفرد]: ج بروتونات: (فز) أحد الجُسَيْمات الأساسيَّة التي تدخُل في تركيب نَواة الذَّرَّة وشُحنَتُه موجبَة …   Arabic modern dictionary

  • ركب — I الوسيط (رَكَبَهُ) ُ رَكْبًا: ضرب رُكْبَتَهُ. و ضَرَبه بِرُكْبتِه. (رَكِبَ) َ رَكَبًا: عَظُمَت رُكْبَتَاهُ أَو إِحداهُما. فهو أرْكَبُ، وهي رَكباء. (ج) رُكْبٌ. و الشيءَ، وعليه، وفيه، رُكُوبًا ومَركبًا: عَلاهُ. ويقال: رَكِبَ في السّفِينَةِ ونحوها، …   Arabic modern dictionary

  • تركيبية — معجم اللغة العربية المعاصرة تركيبيَّة [مفرد]: 1 اسم مؤنَّث منسوب إلى تركيب. 2 مصدر صناعيّ من تركيب: يميل إلى التّركيبيَّة في أسلوبه . • صيغة تركيبيَّة: (كم) معادلة كيميائيّة تُبيِّن كيفيّة ترتيب الذرّات والروابط في الجزيء …   Arabic modern dictionary

  • ثأثأ — ثأثأ: ثأْثأَ الشيءَ عن موضعه: أَزاله. وثَأْثأَ الرجُلُ عن الأَمْر: حَبَسَ. ويقال: ثأْثِئْ عن الرجل: أَي احْبِسْ، والثَّأْثأَةُ: الحَبْسُ. وثَأْثَأْتُ عن القوم: دَفَعْتُ عنهم. وثَأْثَأَ عن الشيء: إِذا أَراده ثم بدا له تَرْكُه أَو الـمُقامُ عليه.… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • زوع — زوع: زاعَه يَزُوعُه زَوْعاً: كَفَّه مثل وزَعَه، وقيل قَدَّمَه؛ أَنشد ثعلب: وزاع بالسَّوْطِ عَلَنْدَى مِرْقَصا وزُع راحِلَتَكَ أَي استَحِثَّها. وزاعَ الناقةَ بالزمام يَزُوعُها زَوْعاً أَي هَيَّجها وحَرَّكَها بزمامها إِلى قدَّام لتزداد في سيرها؛… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • موه — موه: الماءُ والماهُ والماءةُ: معروف. ابن سيده: وحكى بعضهم اسْقِني ماً، مقصور، على أَن سيبويه قد نفى أَن يكون اسمٌ على حرفين أَحدهما التنوين، وهمزةُ ماءٍ منقلبة عن هاء بدلالة ضُروبِ تصاريفه، على ما أَذكره الآن من جَمْعِه وتصغيره، فإن تصغيره… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Expediency Discernment Council — The Expediency Discernment Council of the System [ [http://www.majma.ir/ مجمع تشخیص مصلحت نظام ] ] (PerB|: مجمع تشخیص مصلحت نظام), is an administrative assembly appointed by the Supreme Leader [ [http://news.bbc.co.uk/2/shared/spl/hi/middle… …   Wikipedia

  • Termes arabes utilisés en Islam — Vocabulaire de l islam Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam …   Wikipédia en Français

  • Vocabulaire de l'islam — Voici une liste de termes arabes que l on rencontre dans l islam. Ils sont parfois difficilement traduisibles et les traductions sont parfois moins précises que le terme en arabe. Quelques termes sont passés de l arabe au turc avant de passer au… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»