Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

الألعاب

  • 1 لعب

    I
    II
    لَعِبَ
    п. I
    а لَعْبٌ لِعْبٌ لَعِبٌ
    1) забавляться, шутить; резвиться; играть (во что ب или вин. п. на чем على) ; القمار لعب играть в азартныеигры; بالشطرنج لعب играть в шахматы; الورق لعب играть в карты; على القانون لعب играть на цитре; دوره لعب играть роль
    2) обманывать (кого على) ; * بالسيف لعب фехтовать; بعقله لعب вскружить кому-л. голову; بالنار لعب играть с огнем
    لَعَبَ
    п. I
    а لَعْبٌ
    пускать слюну
    IV
    لَعْبٌ
    لِعْبُ, لَعِبٌ мн. أَلْعَبٌ
    1) игра; الاولمبيّـة الالعاب Олимпийские игры; Олимпиада; ال لعب بالنرد игра в нарды; الالعاب الرياضيّـة спортивные игры, спорт
    2) шахм. партия, дебют; ال لعب المفتوح открытый дебют; ال لعب نصف المتوح полуоткрытый дебют; ال لعب المقفول закрытый дебют
    3) забава, развлечение, шутка; الناريّة الالعاب фейерверк
    4) упражнение, номер (гимнастический) ; العاب العـُدد упраж-ния на гимнаст. снарядах; العاب القروسيّة номера высшей верховой езды, джигитовка; السيف والترس لعب фехтование; على الحبال لعب ходьба по канату
    5) фокус; العاب سحريّة или العاب سيميائيّة или العاب سيماويّة фокусы
    V
    لَعِبٌ
    игривый, веселый
    * * *

    аиа
    играть; забавляться

    لعب
    а-=

    игра
    لعب
    уа=
    pl. от لعبة

    Арабско-Русский словарь > لعب

  • 2 لَعْبٌ

    لِعْبُ
    لَعِبٌ
    мн. أَلْعَبٌ
    1) игра; الاولمبيّـة الالعاب Олимпийские игры; Олимпиада; ال لَعْبٌ بالنرد игра в нарды; الالعاب الرياضيّـة спортивные игры, спорт
    2) шахм. партия, дебют; ال لَعْبٌ المفتوح открытый дебют; ال لَعْبٌ نصف المتوح полуоткрытый дебют; ال لَعْبٌ المقفول закрытый дебют
    3) забава, развлечение, шутка; الناريّة الالعاب фейерверк
    4) упражнение, номер (гимнастический); العاب العـُدد упраж-ния на гимнаст. снарядах; العاب القروسيّة номера высшей верховой езды, джигитовка; السيف والترس لَعْبٌ фехтование; على الحبال لَعْبٌ ходьба по канату
    5) фокус; العاب سحريّة или العاب سيميائيّة или العاب سيماويّة фокусы

    Арабско-Русский словарь > لَعْبٌ

  • 3 أولمبىّ

    أُولِمْبِىٌّ
    олимпийский; الالعاب ال أولمبىّ ة олимпийские игры

    Арабско-Русский словарь > أولمبىّ

  • 4 رياضىّ

    رِيَاضِىٌّ
    1.
    1) математический; المعادلات ال رياضىّ ـة математические уравнения
    2) спортивный; الالعاب ال رياضىّ ـة спортивные игры, спорт; 2.
    1) математик
    2) спортсмен
    * * *

    иаи=
    1.

    1) спортивный

    2) математический
    2.

    1) спортсмен

    2) математик

    Арабско-Русский словарь > رياضىّ

  • 5 ساحة

    سَاحَةٌ
    мн. سَاحَاتٌ мн. سَاحٌ мн. سُوحٌ
    1) открытое пространство; سوح واسعة широкие пространства, огромные просторы
    2) двор
    3) площадь; ال ساحة الحمراء Красная площадь; الشهداء ساحة Площадь мученников (в Дамаске)
    4) арена, поле; الالعاب الرياضيّة ساحة спортивная арена; القتال ساحة или الوغى ساحة или المعركة ساحة поле сражения; * برّأت المحكمة ساحةهم суд оправдал их; ساحة برىء неповинный, невиновный
    * * *

    аа=
    1) незастроенное пространство; площадь; двор

    2) поле (боя)

    Арабско-Русский словарь > ساحة

  • 6 سيميائىّ

    سِيمِيَائِىَّ
    سِيمَاوِىٌّ
    относящийся к магии; الالعاب السيميائىّ ـة фокусы

    Арабско-Русский словарь > سيميائىّ

  • 7 أُولِمْبِىٌّ

    олимпийский; الالعاب ال أُولِمْبِىٌّ ة олимпийские игры

    Арабско-Русский словарь > أُولِمْبِىٌّ

  • 8 رِيَاضِىٌّ

    1.
    1) математический; المعادلات ال رِيَاضِىٌّ ـة математические уравнения
    2) спортивный; الالعاب ال رِيَاضِىٌّ ـة спортивные игры, спорт; 2.
    1) математик
    2) спортсмен

    Арабско-Русский словарь > رِيَاضِىٌّ

  • 9 سَاحَةٌ

    мн. سَاحَاتٌ
    мн. سَاحٌ
    мн. سُوحٌ
    1) открытое пространство; سوح واسعة широкие пространства, огромные просторы
    2) двор
    3) площадь; ال سَاحَةٌ الحمراء Красная площадь; الشهداء سَاحَةٌ Площадь мученников (в Дамаске)
    4) арена, поле; الالعاب الرياضيّة سَاحَةٌ спортивная арена; القتال سَاحَةٌ или الوغى سَاحَةٌ или المعركة سَاحَةٌ поле сражения; * برّأت المحكمة سَاحَةٌهم суд оправдал их; سَاحَةٌ برىء неповинный, невиновный

    Арабско-Русский словарь > سَاحَةٌ

  • 10 سِيمِيَائِىَّ

    , سِيمَاوِىٌّ
    относящийся к магии; الالعاب السِيمِيَائِىَّ ـة фокусы

    Арабско-Русский словарь > سِيمِيَائِىَّ

См. также в других словарях:

  • Gaza Strip — This article is about the geography, demographics, and general history of the Gaza Strip. For the geopolitical area, see Palestinian territories. For other uses, see Gaza (disambiguation). Gaza Strip قطاع غزة Qiṭāʿ Ġazzah …   Wikipedia

  • Футбол на Панарабских играх — (араб. كرة القدم في دورة الألعاب العربية‎‎)  футбольный турнир на Панарабских играх. Содержание 1 Медалисты 2 Титулы 3 См. также …   Википедия

  • As-Sadaka — The As Sadaka is a 50m swimming pool in the Gaza strip. It was inaugurated in May 2010.[1] The pool belongs to the as Sadaka ( Friendship ) Athletic Club, and its construction was sponsored by the Islamic Society.[2] The swimming team of as… …   Wikipedia

  • برز — I الوسيط (بَرَزَ) ُ بُرُوزا: ظهر بعد خفاء. ويُقال: بَرَزَ له: انْفَرد عن جماعته لينازله. و فلان: نَبُه بعد خُمول. و خرج إلى البَرَاز. و الأرضُ: صارت بَرازًا. و إلى المكان: خرج. (بَرُز) ُ بَرازة: تَمَّ عقلُه ورأيه. و كان طاهرَ الخُلُق عفيفا. فهو… …   Arabic modern dictionary

  • بهلوان — I الوسيط (البَهْلَوَان): البارع في نوع من الأَلعاب، كالمشي على الحبل. (مع). II معجم اللغة العربية المعاصرة بَهْلوان [مفرد]: ج بهلوانات وبَهالينُ: 1 شخص بارع في نوع من الألعاب التي تتطلّب التوازن والخفّة كالمشي على الحبل، من يحاول إدهاش النَّاس… …   Arabic modern dictionary

  • جمباز — I الوسيط (الجُمْبَازُ): نوع من الأَلعابِ الرياضيَّة (د). II معجم اللغة العربية المعاصرة جُمْباز [مفرد]: (رض) نوعٌ من الألعاب الرِّياضيَّة التي تُليِّن الجسم وتقوِّيه مدرِّب الجُمباز …   Arabic modern dictionary

  • حكم — I الوسيط (حَكَمَ) بالأمر ُ حُكمًا؛ وحكومةً: قَضَى. يقال: حكم له، وحكم عليه، وحكم بينهم. و الفرسَ: جعل للجَامِه حَكَمَةً. و فلاناً: منَعه عمَّا يريد ورَدَّه. (حَكُمَ) ُ حُكمًا: صَار حكيماً. (أحْكَمَ) الفرسَ: حَكَمَهُ. ويقال: أحكم فُلانًا عن… …   Arabic modern dictionary

  • شاش | شيش | — الوسيط (أشاشَتِ) النخلَةُ: صارَ حمْلُها شِيشًا. (الشِّيشُ): التمر الذي لا يعقدُ نوًى، أو يكون نواه ضَعيفا ويصير حَشَفًا إذا جف. و نوع من السيوف غير المرهفة يلعب بها ويتمرّس في المبارزة، (د). و (لعبة الشيش): نوع من الألعاب الرياضية تستعمل فيه سيوف …   Arabic modern dictionary

  • فرق — الوسيط (فَرَقَ) بين الشيئين ُ فَرْقًا، وفُرقانًا: فَصَلَ ومَيَّزَ أحدهما من الأخر. و بين الخُصُوم: حَكَمَ وفصَل. وفي التنزيل العزيز: فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ القَوْم الفاسِقِينَ. و بين المتشابِهَيْن: بَيَّن أوجُه الخِلاف بينهما. و له عن… …   Arabic modern dictionary

  • أغلى — I معجم اللغة العربية المعاصرة أغلى يُغلي، أغْلِ، إغلاءً، فهو مُغْلٍ، والمفعول مُغلًى • أغلى السِّعْرَ: رفعه، جعله غاليًا بضاعةٌ مُغْلاة الاحتكار والإغلاء من الألعاب التي يجيدها اللصوصُ أغلى المضاربون أثمانَ الأراضي السَّكنيّة في العاصمة . II معجم …   Arabic modern dictionary

  • أمرح — معجم اللغة العربية المعاصرة أمرحَ يُمرح، إمراحًا، فهو مُمرِح، والمفعول مُمرَح • أمرح فلانًا: جعله يلهو ويلعب بفرحٍ وسعادة، حمله على المرح والنّشاط أمرح الرجلُ أولادَه في المصيف أمرح المدرسُ التلاميذَ في حصَّة الألعاب …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»