-
1 استرداد
إِسْتِرْدَادٌ1) возвращение, взятие назад, отбирание; استرداد رسوم ال возвратные пошлины2) требование возвратить назад; دعوى استرداد الحيازة юр. иск о восстановлении в правах владения -
2 استرداد
revendication; retraite; retrait; récupération; recouvrement; rachat; extradition -
3 استرداد
1) restoration 2) reuptake -
4 استرداد
n. recovery, retrieval, recapture, recall, reclamation -
5 استرداد
اِسْتِرْدَاد: اِسْتِرْجاع، اِسْتِعادَةrecovery, regaining, getting back, retrieval, reacquirement, restitution, redemption, recoupment, recuperation, retaking, recapture, taking back; recall(ing), calling back; withdrawal -
6 استرداد
اِسْتِرْداد: تَسْليمُ المُجْرمِينَ أو الفارّينَ إلى حُكُوماتِهم -
7 استرداد
естердад қайтару -
8 استرداد
اِسْتِرْداد \ recovery: getting back (lost things). -
9 استرداد
қайтаруPersian - Kazakh dictionary (فارسی - قزاقی فرهنگ لغات) > استرداد
-
10 استرداد الكمية المتدفقة
استرداد / استعادة الكمية المتدفقةeffluent recovery [Industry: Milling] -
11 استرداد الحيازة
réintégrande -
12 استرداد الخسارة
remontée -
13 استرداد الكرة بالعقب
talonnage -
14 إسترداد الغنائم
n. recapture -
15 إسترداد بدعوى
n. eviction -
16 إسترداد للعافية
n. recovery -
17 حق استرداد
n.veto -
18 أود استرداد أشيائي الثمينة.
I'd like my valuables back. -
19 هل أستطيع استرداد حقائبي
may i have my baggage back -
20 ar-sa أداة استرداد العناصر المحذوفة
"The record of an Edge Transport server that has been subscribed to an Exchange organization and to which the Microsoft Exchange EdgeSync service propagates recipient and configuration data. The Microsoft Exchange EdgeSync service relies on Edge Subscriptions. Also, Edge Subscription is the process that is required to establish an Edge Subscription for a given Edge Transport server."English-Arabic terms dictionary > ar-sa أداة استرداد العناصر المحذوفة
См. также в других словарях:
استرداد — معجم اللغة العربية المعاصرة استرداد [مفرد]: مصدر استردَّ. • دعوى الاسترداد: (قن) دعوى يقيمها من نُزعت حيازته طالبا ردّها إليه … Arabic modern dictionary
истирдод — [استرداد] а. кит. чизи додаро боз хостан; талаби пас додани чизеро кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
رد | ردد | — الوسيط (رَدَّهُ) ُ رَدًّا، وتَرْدَادًا، ورِدَّةٌ: منعَهُ وصرفه. و أَرجعه. وفي التنزيل العزيز: وَدَّ كَثِيرٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يَرُدُّونَكُمْ مِنْ بَعْدِ إِيمَانِكُمْ كُفَّارًا. ويقال: رَدَّهُ إِليه: أَعادهُ. ورَدَّهُ على عَقِبِهِ: دفعه … Arabic modern dictionary
استرد — معجم اللغة العربية المعاصرة استردَّ يستردّ، استرْدِدْ/ استرِدَّ، استردادًا، فهو مسترِدّ، والمفعول مسترَدّ • استردَّ الشَّيءَ: استرجعه وطلب إعادتَه استردَّ حرِّيَّتَه/ صحّته يجب أن نعمل لاسترداد أرضنا السليبة استردَّ نشاطه بعد المرض | استردَّ… … Arabic modern dictionary
حيازة — I معجم اللغة العربية المعاصرة حِيازَة [مفرد]: 1 مصدر حازَ/ حازَ على| حِيازَة إيجاريّة: استئجار ملكيّة كالأرض بواسطة عقد حِيازَة الرَّجُل: ما في ملكه من مالٍ أو عقار. 2 (رع) أرض زراعيّة تدخل في تصرُّف فرد أو هيئة. • استرداد حيازة/ إعادة حيازة:… … Arabic modern dictionary
دعوى — معجم اللغة العربية المعاصرة دَعْوَى [مفرد]: ج دعَاوَى (لغير المصدر) ودَعَاوٍ (لغير المصدر): 1 مصدر دعَا3. 2 دعاء {وَءَاخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} . 3 (سف) قضيّة تشتمل على الحكم المقصود إثباته بالدليل أو إظهاره… … Arabic modern dictionary
ضافر — معجم اللغة العربية المعاصرة ضافرَ يضافر، مُضافَرةً، فهو مُضافِر، والمفعول مُضافَر • ضافر أخاه على أداء واجبه: عاونه وظاهره ضافر صديقَه على الخير ضافر مسكينًا على استرداد حقِّه … Arabic modern dictionary