-
1 إختار
إخْتارَ[ʔix'taːra]vإنتَقى choisir, sélectionner◊أختار أصدقاءه بعنايَةٍ — Il a choisi ses amis avec soin.
-
2 اختار
-
3 اختار
seçme; seçmek; tanımak -
4 أختار
présenter; préférer -
5 إختار
opter; départager; colliger -
6 اختار
filtrer; élire; choisir; adopter; sélectionner -
7 إختار
v. elect -
8 اختار
v. choose, name, nominate, pick out, select, single, take, cull, opt, pack, pronounce, slate, tag, tap, plump for, discriminate, adopt -
9 اختار
اِخْتارَ: اِنْتَقَى، اِصْطَفَى، اِنْتَخَبَto choose, select, elect, pick (out), cull -
10 اختار
اِخْتارَ: فَضّلَ، آثَرَto prefer (to), favor, choose to, opt for -
11 اختار
-
12 اختار
اِخْتَارَ \ choose, (chose, chosen): to pick out what one wants: The captain chose his team. As the shop was closing I had no time to choose. pick: to choose: Have you picked the books you want?. select: to choose carefully: He selected a book from the shelf. sort out: to choose; separate: Please sort out the best oranges and throw the rest away. \ اِخْتَارَ المكان \ site: to place sth.; fix a site for sth.: He sited the guns where they could control the harbour entrance. -
13 إختار زميلا
coopter -
14 اختار الافضل
selecter -
15 اختار مسبقا
présélectionner -
16 إختار بتحيز
v. stack -
17 إختار بمحاباة
v. stack -
18 إختار دورا للممثل
v. cast -
19 إختار عينة
v. sample -
20 إختار لمنصبه
v. designate
См. также в других словарях:
اختار — معجم اللغة العربية المعاصرة اختارَ يختار، اخْتَرْ، اختيارًا وخِيرةً وخِيارًا، فهو مُختار، والمفعول مُختار • اختار الطَّريقَ الأفضلَ: توجّه إليه بمحض إرادته، اصطفاه وانتقاه أحسن اختيارَ زوجتِه اختار الشعبُ ممثليه/ نُوَّابه: انتخبَهم {وَأَنَا… … Arabic modern dictionary
خير — خير: الخَيْرُ: ضد الشر، وجمعه خُيور؛ قال النمر ابن تولب: ولاقَيْتُ الخُيُورَ، وأَخْطَأَتْني خُطوبٌ جَمَّةٌ، وعَلَوْتُ قِرْني تقول منه: خِرْتَ يا رجل، فأَنتَ خائِرٌ، وخارَ اللهُ لك؛ قال الشاعر: فما كِنانَةُ في خَيْرٍ بِخَائِرَةٍ، ولا كِنانَةُ في… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
خلص — I الوسيط (خَلَصَ) ُ خُلُوصًا، وخِلاصًا: صفا وزال عنه شَوْبُه. ويقال: خَلَصَ من وَرْطَته: سلم منها ونجا. وخَلَص من القوم: اعتزلهم وانفصلَ منهم. وفي التنزيل العزيز: فَلَمَّا اسْتَيْأَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِيًّا. ويقال: خَلَصَ بنفسه. و إلى الشيءِ … Arabic modern dictionary
جول — جول: جالَ في الحَرْب جَوْلة، وجالَ في التَّطْواف يَجُول جَوْلاً وجَوَلاناً وجُؤُولاً؛ قال أَبو حية النميري: وجالَ جُؤُولَ الأَخْدَرِيِّ بوافد مُغِذٍّ، قَلِيلاً ما يُنِيخُ ليَهْجُداوتَجاوَلوا في الحرب أَي جال بعضهُم على بعض، وكانت بينهم مُجاوَلات، … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
فحل — فحل: الفَحْل معروف: الذكَر من كل حيوان، وجمعه أَفْحُل وفُحول وفُحولة وفِحالُ وفِحالة مثل الجِمالة؛ قال الشاعر: فِحالةٌ تُطْرَدُ عَن أَشْوالِها قال سيبويه: أَلحقوا الهاء فيهما لتأْنيث الجمع. ورجل فَحِيل: فَحْل، وإِنه لبيِّن الفُحُولة والفِحالة… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
قرع — قرع: القَرَعُ: قَرَعُ الرأْس وهو أَن يَصْلَعَ فلا يبقى على رأْسه شعر، وقيل: هو ذَهابُ الشعر من داءٍ؛ قَرِعَ قَرَعاً وهو أَقْرَعُ وامرأَة قَرْعاءُ. والقَرَعةُ: موضع القَرَعِ من الرأْسِ، والقوم قُرْعٌ وقُرْعانٌ. وقَرِعَتِ النَّعامةُ قَرَعاً: سقَط… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Masood Akhtar — مسعود أختار Masood Akhtar Birth name Masood Akhtar Origin Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan Genres Pop Occupations Singer … Wikipedia
أثر — I الوسيط (أَثَرَه) ُ أَثْرًا، وأَثارة، وأَثرة: تَبعَ أثرَه. و الحديثَ: نقله، ورواه عن غيره. و السيفَ وغيره أَثْرًا، وأُثْرة: ترك فيه علامةً يُعْرف بها. و فلان أَن يفعل كذا: اختار فعله. (أَثِرَ) عليه َ أَثَرًا، وأَثَرَة، وأُثْرة، واُثْرَى: فضَّل… … Arabic modern dictionary
جال | جول | — الوسيط (جالَ) الترابُ َ جَوْلاً، وجَوْلَةً، وجَوَلانًا وجُئولاً: ارتفع. وفي المثل: للباطل جولةٌ ثمَّ يضمحلُ . و النِّطاقُ، ونحوُه: تحرَّك واضطرب لسعته. و في الأَرض: طاف غير مستقرٌّ فيها. و القومُ في الحرب، جَوْلَةً: فرُّوا ثم كَرُّوا. و بسيفه:… … Arabic modern dictionary
شب | شبب | — الوسيط (شَبَّ) الغلامُ شَباباً: أَدرك طَوْرَ الشباب. و النارُ، شُبُوباً: تَوَقَّدَتْ. و الفرسُ، شِبَاباً، وشُبوباً: نَشِط ورفع يديه. و النارَ ُ شَبّاً: أَوْقَدَها. و الخِمارُ والشَّعْرُ لونَ المرأَة: أَظهر جمالها. (شُبَّ) له كذا: أُتيحَ وهُيِّئ.… … Arabic modern dictionary
قفا | قفو | — الوسيط (قَفَاهُ) ُ قَفْوًا: ضَرَبَ قَفاه. و الشاة ونحوَها: ذَبَحَهَا من قفاها. و الشيءَ أَو الأَثر: تَبعَه. وفي التنزيل العزيز: وَلاَ تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ. و اللهُ أَثرَهُ: عفَّاهُ ومَحَاهُ. و فلانًا بأَمر: آثرَهُ به. و فلانًا: رماه … Arabic modern dictionary