Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

שבועות

  • 1 שבועות

    Shabuoth, Shavuoth (Heb. feast of weeks), Pentecost

    Hebrew-English dictionary > שבועות

  • 2 זה כבר כמה שבועות

    for several weeks, it's been several weeks since

    Hebrew-English dictionary > זה כבר כמה שבועות

  • 3 זה כמה שבועות

    for several weeks, it's been several weeks since

    Hebrew-English dictionary > זה כמה שבועות

  • 4 זירוז

    זֵירוּזm. (זָרַז Pi.) quickening, urging on, encouraging. Sifré Num. 1; Num. R. s. 7 אין ציווי … אלא ז׳ the verb צוה has everywhere the meaning of encouragement. Gen. R. s. 56, a. e. (the repetition of a call) לשון חיבה לשון ז׳ expresses endearment, encouragement. Kidd.29a; a. e.Pl. זֵירוּזִין.נדרי ז׳ vows intended for urging to buy or sell, vows uttered while bargaining. Ned.III, 1. Ib. 21a נדרא הוי או ז׳ הוי is it a real vow or merely (a vow for) bargaining?Y. ib. III, 38a top שבועות ז׳. זירוז pr. n. m., v. preced.

    Jewish literature > זירוז

  • 5 זֵירוּז

    זֵירוּזm. (זָרַז Pi.) quickening, urging on, encouraging. Sifré Num. 1; Num. R. s. 7 אין ציווי … אלא ז׳ the verb צוה has everywhere the meaning of encouragement. Gen. R. s. 56, a. e. (the repetition of a call) לשון חיבה לשון ז׳ expresses endearment, encouragement. Kidd.29a; a. e.Pl. זֵירוּזִין.נדרי ז׳ vows intended for urging to buy or sell, vows uttered while bargaining. Ned.III, 1. Ib. 21a נדרא הוי או ז׳ הוי is it a real vow or merely (a vow for) bargaining?Y. ib. III, 38a top שבועות ז׳. זירוז pr. n. m., v. preced.

    Jewish literature > זֵירוּז

  • 6 חול

    חוּל(b. h.; cmp. חלל) (to turn around, circle, 1) to dance. Part. חָל, חיֹל; perf. חָל. Taan.IV, 8 יוצאות וחוֹלוֹתוכ׳ used to go out and dance in the vineyards; Lam. R. introd. וחָלוֹת (ר׳ זעירא) (ed. Wil. וחולות). Koh. R. to I, 11 חָלִין לפניו dance before Him, v. חוֹלָה. Gen. R. s. 74 חָלִים; Cant. R. to VII, 1; a. e. 2) (cmp. חַג) to come in turn, to occur. Meg.I, 1 חל להיותוכ׳ if the fourteenth fell on a Monday. R. Hash. IV, 1; a. v. fr. 3) (with על) to hover around ones head, to rest upon one as a duty; to take effect (as a law). Shebu.25a הנדרים חָלִים עלוכ׳ vows are binding even if referring to a religious obligation, Ib. שבועות חָלוֹתוכ׳ oaths are binding ; Ned.15a. Ib. 17a אין חָלָהוכ׳ one vow of nazaritism does not take effect ; Ḥull.101a איסור חלוכ׳, v. אִיסּוּר. Y.Sabb.VII, 9a top; a. v. fr. Hof. הוּחַל ( to be made to circle, to be commenced, established. Ber.31a הוּחֲלָה it (prayer at fixed times) was instituted.

    Jewish literature > חול

  • 7 חוּל

    חוּל(b. h.; cmp. חלל) (to turn around, circle, 1) to dance. Part. חָל, חיֹל; perf. חָל. Taan.IV, 8 יוצאות וחוֹלוֹתוכ׳ used to go out and dance in the vineyards; Lam. R. introd. וחָלוֹת (ר׳ זעירא) (ed. Wil. וחולות). Koh. R. to I, 11 חָלִין לפניו dance before Him, v. חוֹלָה. Gen. R. s. 74 חָלִים; Cant. R. to VII, 1; a. e. 2) (cmp. חַג) to come in turn, to occur. Meg.I, 1 חל להיותוכ׳ if the fourteenth fell on a Monday. R. Hash. IV, 1; a. v. fr. 3) (with על) to hover around ones head, to rest upon one as a duty; to take effect (as a law). Shebu.25a הנדרים חָלִים עלוכ׳ vows are binding even if referring to a religious obligation, Ib. שבועות חָלוֹתוכ׳ oaths are binding ; Ned.15a. Ib. 17a אין חָלָהוכ׳ one vow of nazaritism does not take effect ; Ḥull.101a איסור חלוכ׳, v. אִיסּוּר. Y.Sabb.VII, 9a top; a. v. fr. Hof. הוּחַל ( to be made to circle, to be commenced, established. Ber.31a הוּחֲלָה it (prayer at fixed times) was instituted.

    Jewish literature > חוּל

См. также в других словарях:

  • שבועות — חג עברי, חג עלייה לרגל, אחד משלושת הרגלים, חג הביכורים, חג מתן תורה, חג הקצי …   אוצר עברית

  • זה כבר כמה שבועות — עברו כמה שבועות מאז {{}} …   אוצר עברית

  • זה כמה שבועות — עברו כמה שבועות מאז {{}} …   אוצר עברית

  • Shavuot — Ruth in Boaz s Field Official name Hebrew: שבועות or חג שבעות‎ (Ḥag HaShavuot or Shavuot) …   Wikipedia

  • Fête des Moissons. — Chavouot Chavouot Fête de Chavouot en 1959. N …   Wikipédia en Français

  • Hatseret — Chavouot Chavouot Fête de Chavouot en 1959. N …   Wikipédia en Français

  • Shavou'ot — Chavouot Chavouot Fête de Chavouot en 1959. N …   Wikipédia en Français

  • Shavouot — Chavouot Chavouot Fête de Chavouot en 1959. N …   Wikipédia en Français

  • Shavou‘ot — Chavouot Chavouot Fête de Chavouot en 1959. N …   Wikipédia en Français

  • Шавуот — ивр. שבועות‎ Тип Еврейский иначе Праздник Дарования Торы / Праздник первинок / ха Ацерет Значение Праздник дарования То …   Википедия

  • Wikipedia:Transliteración — Atajo WP:TWP:T Esta página es considerada una convención de Wikip …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»