Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

רטש

  • 61 deed of sale

    ספר החתום (שטר-מכירה מקופל וסגור המופקד לשמירה בבית-הדין)
    * * *
    (ןידה-תיבב הרימשל דקפומה רוגסו לפוקמ הריכמ-רטש) םותחה רפס

    English-Hebrew dictionary > deed of sale

  • 62 discount

    [dis·count || 'dɪskaʊnt]
    n. הנחה; ניכיון
    v. לבטל, לזלזל; לנכות שטר; לתת הנחה
    * * *
    ןויכינ ;החנה
    החנה תתל ;רטש תוכנל ;לזלזל,לטבל

    English-Hebrew dictionary > discount

  • 63 discount of bills

    ניכיון שטרות (פירעון שטר בנקאי לפני התאריך הנקוב בניכוי הוצאות ריבית ועמלה)
    * * *
    (הלמעו תיביר תואצוה יוכינב בוקנה ךיראתה ינפל יאקנב רטש ןועריפ) תורטש ןויכינ

    English-Hebrew dictionary > discount of bills

  • 64 dishonor of bill

    חילול שטר (סירוב לקבל את השטר או השהיתו ללא פירעון)
    * * *
    (ןועריפ אלל ותיהשה וא רטשה תא לבקל בוריס) רטש לוליח

    English-Hebrew dictionary > dishonor of bill

  • 65 drew a bill

    משך שטר
    * * *
    רטש ךשמ

    English-Hebrew dictionary > drew a bill

  • 66 endorse in blank

    היסב על החלק (העברת שטר שלא נרשם בו סכום כספי לפקודת אחר)
    * * *
    (רחא תדוקפל יפסכ םוכס וב םשרנ אלש רטש תרבעה) קלחה לע בסיה

    English-Hebrew dictionary > endorse in blank

  • 67 endorsing a bill

    הסבת שטר
    * * *
    רטש תבסה

    English-Hebrew dictionary > endorsing a bill

  • 68 enface

    v. לכתוב על שטר
    * * *
    רטש לע בותכל

    English-Hebrew dictionary > enface

  • 69 enfacement

    n. כתיבה על שטר
    * * *
    רטש לע הביתכ

    English-Hebrew dictionary > enfacement

  • 70 engagement certificate

    שטר-אירוסין
    * * *
    ןיסוריא-רטש

    English-Hebrew dictionary > engagement certificate

  • 71 fin

    [fɪn]
    n. סנפיר; דבר דמוי סנפיר; שטר של 5 דולרים (סלנג)
    v. להניע את הסנפירים (דג); להסיר סנפירים (מדג)
    * * *
    (גדמ) םיריפנס ריסהל ;(גד) םיריפנסה תא עינהל
    (גנלס) םירלוד 5 לש רטש ;ריפנס יומד רבד ;ריפנס

    English-Hebrew dictionary > fin

  • 72 fiver

    ['fiv·er || 'faɪvə(r)]
    n. חמישייה, שטר של 5 (דולרים, ליש"ט)
    * * *
    (ט"שיל,םירלוד) 5 לש רטש,היישימח

    English-Hebrew dictionary > fiver

  • 73 frogskin

    n. (סלנג אוסטרלי) "עור-צפרדע", שטר של לירה (ארכאי, בשל היות השטר האוסטרלי בצבע ירוק)
    * * *
    (קורי עבצב ילרטסואה רטשה תויה לשב,יאכרא) הריל לש רטש,"עדרפצ-רוע" (ילרטסוא גנלס)

    English-Hebrew dictionary > frogskin

  • 74 gift deed

    שטר מתנה (התחייבות בכתב להעניק מתנה)
    * * *
    (הנתמ קינעהל בתכב תובייחתה) הנתמ רטש

    English-Hebrew dictionary > gift deed

  • 75 gold standard

    בסיס הזהב, שיטה מוניטרית המבוססת על הזהב (כל שטר כסף או מטבע ניתן להמרה בזהב לפי שער קבוע)
    * * *
    (עובק רעש יפל בהזב הרמהל ןתינ עבטמ וא ףסכ רטש לכ) בהזה לע תססובמה תירטינומ הטיש,בהזה סיסב

    English-Hebrew dictionary > gold standard

  • 76 greenback

    n. שטר כסף
    * * *
    ףסכ רטש

    English-Hebrew dictionary > greenback

  • 77 hard currency

    מטבע קשה (מטבע כסף, לא שטר)
    * * *
    (רטש אל,ףסכ עבטמ) השק עבטמ

    English-Hebrew dictionary > hard currency

  • 78 homestead deed

    "שטר בית ונחלה", מסמך לפיו בעל בית מצהיר באופן רשמי על נכסו כבית ונחלה (ולפיכך הבית מוגן בהתאם לחוקי בית ונחלה)
    * * *
    (הלחנו תיב יקוחל םאתהב ןגומ תיבה ךכיפלו) הלחנו תיבכ וסכנ לע ימשר ןפואב ריהצמ תיב לעב ויפל ךמסמ,"הלחנו תיב רטש"

    English-Hebrew dictionary > homestead deed

  • 79 honored a bill

    כיבד שטר
    * * *
    רטש דביכ

    English-Hebrew dictionary > honored a bill

  • 80 honoring a bill

    כיבוד שטר
    * * *
    רטש דוביכ

    English-Hebrew dictionary > honoring a bill

См. также в других словарях:

  • רטש — 1 v. לשסע, לגזור לגזרים, לחתוך, לקרוע, לפלח, לשסף, לבתק, לבקע, לבתר, למחוץ, לרסק, לרוצץ, לנתץ, לנפץ, להשחית ללא הכר; לתקן פגמים בתצלום, לשפץ נגטיב (בצילום) 2 v. שוסע, נגזר לגזרים, נחתך, נקרע, פולח, שוסף, בותק, בוקע, בותר, נמחץ, רוסק, רוצץ, נותץ,… …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»