Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

רב+צדדי

  • 61 incidental

    [in·ci·den·tal || ‚ɪnsɪ'dentl]
    n. דבר משני, דבר טפל
    adj. מקרי, משני, טפל, צדדי
    * * *
    לפט רבד,ינשמ רבד
    ידדצ,לפט,ינשמ,ירקמ

    English-Hebrew dictionary > incidental

  • 62 irrevocable credit

    אשראי בלתי חוזר (אשראי בתנאים שלא ניתן לשנותם באורח חד-צדדי)
    * * *
    (ידדצ-דח חרואב םתונשל ןתינ אלש םיאנתב יארשא) רזוח יתלב יארשא

    English-Hebrew dictionary > irrevocable credit

  • 63 little trial

    משפט זוטא (דיון משפטי צדדי במהלך המשפט לשם בירור פרט כלשהו; בירור אמיתות הודאת הנאשם לפני המשפט עצמו)
    * * *
    (ומצע טפשמה ינפל םשאנה תאדוה תותימא רוריב ;והשלכ טרפ רוריב םשל טפשמה ךלהמב ידדצ יטפשמ ןויד) אטוז טפשמ

    English-Hebrew dictionary > little trial

  • 64 manifold

    [man·i·fold || 'mænɪfəʊld]
    n. העתק משוכפל; סעפת (במכונית)
    v. לשכפל (במכונה)
    adj. רב; רב-צדדי, רבגוני
    adv. פעמים רבות
    * * *
    (תינוכמב) תפעס ;לפכושמ קתעה
    (הנוכמב) לפכשל
    תובר םימעפ
    ינוגבר,ידדצ-בר ;בר

    English-Hebrew dictionary > manifold

  • 65 manifoldly

    ['mænɪfəʊldlɪ]
    adv. בצורה רבגונית, באופן רב-צדדי
    * * *
    ידדצ-בר ןפואב,תינוגבר הרוצב

    English-Hebrew dictionary > manifoldly

  • 66 many-sided

    [man·y-sid·ed || ‚menɪ‚saɪdɪd]
    רב-צדדי
    * * *
    ידדצ-בר

    English-Hebrew dictionary > many-sided

  • 67 multifarious

    [mul·ti·far·i·ous || ‚mʌltɪ'feərɪəs]
    adj. רב צורות, רב חלקים, רב סוגים ; רב, מגוון, רב-צדדי
    * * *
    ידדצ-בר,ןווגמ,בר ; םיגוס בר,םיקלח בר,תורוצ בר

    English-Hebrew dictionary > multifarious

  • 68 multifariously

    ['mʌltɪ'ferɪəslɪ /-'feər-]
    adv. בצורה מגוונת, באופן רב-צדדי
    * * *
    ידדצ-בר ןפואב,תנווגמ הרוצב

    English-Hebrew dictionary > multifariously

  • 69 multilateral

    ['mʌltɪ'lætərəl /-'lætr-]
    adj. רב-צדדי (הסכם, חוזה, דיון וכו')
    * * *
    ('וכו ןויד,הזוח,םכסה) ידדצ-בר

    English-Hebrew dictionary > multilateral

  • 70 multilaterally

    ['mʌltɪ'lætərəlɪ /-'lætr-]
    adv. באופן רב-צדדי, בצורה רב-צדדית
    * * *
    תידדצ-בר הרוצב,ידדצ-בר ןפואב

    English-Hebrew dictionary > multilaterally

  • 71 of secondary importance

    משני, טפל, צדדי
    * * *
    ידדצ,לפט,ינשמ

    English-Hebrew dictionary > of secondary importance

  • 72 off

    [ɔf /ɒf]
    adj. כבוי, סגור, לא מופעל (מכשיר וכו'); בטל; צדדי (כביש); חופשי (יום וכו'); (צד הכביש ה-) ימני
    adv. הלאה; במרחק; מכאן
    prep. מן; מעל
    interj. הלאה!
    n. מצב "סגור", מצב "לא מופעל" (לגבי מכשיר וכו')
    * * *
    !האלה
    ןאכמ ;קחרמב ;האלה
    ינמי (-ה שיבכה דצ) ;('וכו םוי) ישפוח ;(שיבכ) ידדצ ;לטב ;('וכו רישכמ) לעפומ אל,רוגס,יובכ
    לעמ ;ןמ
    ('וכו רישכמ יבגל) "לעפומ אל" בצמ,"רוגס" בצמ

    English-Hebrew dictionary > off

  • 73 one sided

    חד-צדדי; לא הוגן
    * * *
    ןגוה אל ;ידדצ-דח

    English-Hebrew dictionary > one sided

  • 74 secondary

    [sec·ond·ar·y || 'sekəndərɪ /drɪ]
    n. משנה, סגן, עוזר; מעגל משני, סליל משני (בחשמל)
    adj. משני; שניוני; שני; תיכוני, תיכון; צדדי, טפל
    * * *
    (למשחב) ינשמ לילס,ינשמ לגעמ ;רזוע,ןגס,הנשמ
    לפט,ידדצ ;ןוכית,ינוכית ;ינש ;ינוינש ;ינשמ

    English-Hebrew dictionary > secondary

  • 75 side

    [saɪd]
    n. צד; היבט, בחינה; צלע; אגף (במשוואה)
    v. לצדד, לתמוך, להתייצב לצד-
    adj. צדדי; צידי; משני, של לוואי
    * * *
    -דצל בצייתהל,ךומתל,דדצל
    (האוושמב) ףגא ;עלצ ;הניחב,טביה ;דצ
    יאוול לש,ינשמ ;ידיצ ;ידדצ

    English-Hebrew dictionary > side

  • 76 side road

    n. כביש צדדי
    * * *
    ידדצ שיבכ

    English-Hebrew dictionary > side road

  • 77 side street

    רחוב צדדי (סמטה, שביל, רחוב קטן)
    * * *
    (ןטק בוחר,ליבש,הטמס) ידדצ בוחר

    English-Hebrew dictionary > side street

  • 78 side-cut

    נתיב צדדי; דרך מסתעפת
    * * *
    תפעתסמ ךרד ;ידדצ ביתנ

    English-Hebrew dictionary > side-cut

  • 79 sideboard

    n. מזנון; דופן צדדי
    * * *
    ידדצ ןפוד ;ןונזמ

    English-Hebrew dictionary > sideboard

  • 80 sidelight

    n. תאורה צדדית; פנס צדדי; מידע נוסף
    * * *
    ףסונ עדימ ;ידדצ סנפ ;תידדצ הרואת

    English-Hebrew dictionary > sidelight

См. также в других словарях:

  • צדדי — adj. של צד, צדי; סטרי, כיווני; הנמצא בצד, לא מרכזי, עקיף; מן הצד; שולי, חסר ערך, טפל, משני, לא עיקר …   אוצר עברית

  • שביל צדדי — מעבר צדדי, דרך עוקפת, משעול {{}} …   אוצר עברית

  • באופן דו-צדדי — משני הכיוונים, בהשתתפות שני צדדים {{}} …   אוצר עברית

  • באופן רב-צדדי — בהשתתפות צדדים רבים, באופן מקיף …   אוצר עברית

  • דו-צדדי — בעל שני צדדים; בהשתתפות שני צדדים, בילטראלי {{}} …   אוצר עברית

  • חד-צדדי — בעל צד אחד; בהשתתפות צד אחד; מפלה, מגמתי, סובייקטיבי {{}} …   אוצר עברית

  • חוזה דו צדדי — חוזה המטיל חיובים על שני הצדדים {{}} …   אוצר עברית

  • חוזה חד צדדי — חוזה המטיל חיוב רק על צד אחד {{}} …   אוצר עברית

  • חלק צדדי — s{{}} …   אוצר עברית

  • כביש צדדי — דרך עוקפת, כביש נידח {{}} …   אוצר עברית

  • נושא צדדי — עניין משני, זוטא, טפל {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»