Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

קרח

  • 101 ant lion

    ארינמל, אוכל נמלים, חרק מרושת כנפיים הניזון מנמלים
    * * *
    םילמנמ ןוזינה םייפנכ תשורמ קרח,םילמנ לכוא,למנירא

    English-Hebrew dictionary > ant lion

  • 102 aphis

    n. כנימת העשבים, חרק המוצץ צוף מצמחים
    * * *
    םיחמצמ ףוצ ץצומה קרח,םיבשעה תמינכ

    English-Hebrew dictionary > aphis

  • 103 arctic

    [arc·tic || 'ɑːktɪk]
    adj. ארקטי, של הקוטב הצפוני
    arctic
    [arc·tic || 'ɑːktɪk]
    adj. של קרח; של הדובה הגדולה או הקטנה (באסטרונומיה)
    * * *
    (הימונורטסאב) הנטקה וא הלודגה הבודה לש ;חרק לש

    English-Hebrew dictionary > arctic

  • 104 beastie

    n. חיה קטנה, יצור קטנטן (בשפת דיבור); חרק, רמש
    * * *
    שמר,קרח ;(רוביד תפשב) ןטנטק רוצי,הנטק היח

    English-Hebrew dictionary > beastie

  • 105 block of ice

    n. גוש קרח גדול
    * * *
    לודג חרק שוג

    English-Hebrew dictionary > block of ice

  • 106 book louse

    חרק המכלה ספרים
    * * *
    םירפס הלכמה קרח

    English-Hebrew dictionary > book louse

  • 107 bring coals to Newcastle

    v. להביא קרח לאסקימוסים, להביא דבר בלתי נחוץ, להביא דבר שאינו דרוש מאחר שהוא כבר נמצא בשפע; לבזבז זמן לריק, לעשות עבודה מיותרת
    * * *
    תרתוימ הדובע תושעל,קירל ןמז זבזבל ;עפשב אצמנ רבכ אוהש רחאמ שורד וניאש רבד איבהל,ץוחנ יתלב רבד איבהל,םיסומיקסאל חרק איבהל

    English-Hebrew dictionary > bring coals to Newcastle

  • 108 carabid beetles

    סוג של חיפושית (חרק)
    * * *
    (קרח) תישופיח לש גוס

    English-Hebrew dictionary > carabid beetles

  • 109 carry coals to Newcastle

    להביא קרח לאסקימוסים, להביא דבר בלתי נחוץ, להביא דבר שאינו דרוש מאחר שהוא כבר נמצא בשפע; לבזבז זמן לריק, לעשות עבודה מיותרת
    * * *
    תרתוימ הדובע תושעל,קירל ןמז זבזבל ;עפשב אצמנ רבכ אוהש רחאמ שורד וניאש רבד איבהל,ץוחנ יתלב רבד איבהל,םיסומיקסאל חרק איבהל

    English-Hebrew dictionary > carry coals to Newcastle

  • 110 cicala

    n. ציקדה, צרצר, כל חרק השייך למשפחת ציקאדיים (כגון: צרצר, חגב, ארבה ועוד)
    * * *
    (דועו הברא,בגח,רצרצ:ןוגכ) םיידאקיצ תחפשמל ךיישה קרח לכ,רצרצ,הדקיצ

    English-Hebrew dictionary > cicala

  • 111 cirrostratus

    n. צירוסטרטוס (סוג עננים המכילים גבישי קרח)
    * * *
    (חרק ישיבג םיליכמה םיננע גוס) סוטרטסוריצ

    English-Hebrew dictionary > cirrostratus

  • 112 climbing irons

    n. מסמרי ברזל המחוברים לתחתית הנעליים או המגפים המונעים החלקה על קרח או שלג והמאפשרים את ההליכה על הקרח או את הטיפוס
    * * *
    סופיטה תא וא חרקה לע הכילהה תא םירשפאמהו גלש וא חרק לע הקלחה םיענומה םיפגמה וא םיילענה תיתחתל םירבוחמה לזרב ירמסמ

    English-Hebrew dictionary > climbing irons

  • 113 coarct

    adj. נתון במעטפת קשה (לגבי גולם של חרק או פרפר); לחוץ ביחד, דחוס; מצומם, מוצר, מצומק (ברפואה- לגבי כלי דם)
    * * *
    (םד ילכ יבגל -האופרב) קמוצמ,רצומ,םמוצמ ;סוחד,דחיב ץוחל ;(רפרפ וא קרח לש םלוג יבגל) השק תפטעמב ןותנ

    English-Hebrew dictionary > coarct

  • 114 coarctate

    adj. נתון במעטפת קשה (לגבי גולם של חרק או פרפר); לחוץ ביחד, דחוס; מצומם, מוצר, מצומק (ברפואה- לגבי כלי דם)
    v. (ברפואה) ללחוץ חזק; להילחץ יחדיו; להיות צר (לגבי כלי-דם וכו')
    * * *
    ('וכו םד-ילכ יבגל) רצ תויהל ;וידחי ץחליהל ;קזח ץוחלל (האופרב)
    (םד ילכ יבגל -האופרב) קמוצמ,רצומ,םמוצמ ;סוחד,דחיב ץוחל ;(רפרפ וא קרח לש םלוג יבגל) השק תפטעמב ןותנ

    English-Hebrew dictionary > coarctate

  • 115 coarctation

    n. הפיכה לגולם (של חרק)
    * * *
    (קרח לש) םלוגל הכיפה

    English-Hebrew dictionary > coarctation

  • 116 conenose

    n. חרק מוצץ-דם גדול
    * * *
    לודג םד-ץצומ קרח

    English-Hebrew dictionary > conenose

  • 117 coprophagous

    adj. אוכל צואה (חרק)
    * * *
    (קרח) האוצ לכוא

    English-Hebrew dictionary > coprophagous

  • 118 core

    [kɔː]
    n. תוך הפרי, ליבה (המכילה את הגלעינים); מרכז, לב, עיקר, תמצית; דוגמית מחתך רוחב (של קרקע, קרח וכו')
    v. להוציא את תוך-הפרי
    * * *
    ירפה-ךות תא איצוהל
    ('וכו חרק,עקרק לש) בחור ךתחמ תימגוד ;תיצמת,רקיע,בל,זכרמ ;(םיניעלגה תא הליכמה) הביל,ירפה ךות

    English-Hebrew dictionary > core

  • 119 crampon

    [cram·pon· || 'kræmpən]
    n. מלקחי הרמה; מסמרי ברזל המחוברים על תחתית נעליים או מגפים המונעים החלקה על קרח או שלג והמאפשרים את ההליכה על הקרח או את הטיפוס
    * * *
    סופיטה תא וא חרקה לע הכילהה תא םירשפאמהו גלש וא חרק לע הקלחה םיענומה םיפגמ וא םיילענ תיתחת לע םירבוחמה לזרב ירמסמ ;המרה יחקלמ

    English-Hebrew dictionary > crampon

  • 120 crease

    [kriːs]
    n. קפל (בבד, נייר, וכו'); קמט; (במשחק הוקי) הרחבה המלבנית לפני השוער בהוקי-קרח; (במשחק הכדור לקרוס) רחבה חצי-עיגולית המקיפה את השער במשחק לקרוס
    v. לקמט; להתקמט
    * * *
    טמקתהל ;טמקל
    סורקל קחשמב רעשה תא הפיקמה תילוגיע-יצח הבחר (סורקל רודכה קחשמב) ;חרק-יקוהב רעושה ינפל תינבלמה הבחרה (יקוה קחשמב) ;טמק ;('וכו,ריינ,דבב) לפק

    English-Hebrew dictionary > crease

См. также в других словарях:

  • קרח — 1 v. להקריח, להיעשות קירח, לקבל קרחת, לסבול מנשירת שער, לאבד את שער הראש; להתערטל, להיחשף, להיעשות ריק (מעצים וכו ) , להיעשות עירום, להפוך לקרחת יע 2 v. להתקרח, להיעשות קירח, לקבל קרחת, לסבול מנשירת שער, לאבד את שער הרא 3 חסר שערות, שקרקפתו חשופה …   אוצר עברית

  • קרח יבש — פחמן דו חמצני מוצק {{}} …   אוצר עברית

  • גבישי-קרח — חתיכות גיאומטריות קטנות של קרח, גלידים, שלג {{}} …   אוצר עברית

  • גלידי קרח — גבישי קרח, טיפות מים שקפאו {{}} …   אוצר עברית

  • הוקי-קרח — ספורט קבוצתי המתנהל על גבי משטח קרח {{}} …   אוצר עברית

  • הר-קרח — קרחון, גוש קרח גדול {{}} …   אוצר עברית

  • ויסקי קרח — ויסקי (סוג של משקה חריף) הנמזג לתוך כוס עם קוביות קרח {{}} …   אוצר עברית

  • מעטה קרח — שכבת קרח חיצונית {{}} …   אוצר עברית

  • מערת-קרח — חלל תת קרקעי שהתהווה בקרח, מערה ובה גושי קרח {{}} …   אוצר עברית

  • מפל קרח — גוש קרח שניתק מקרחון …   אוצר עברית

  • מצופה קרח — שיש עליו שכבת קרח …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»