-
1 forte
[for·te || 'fɔrteɪ /'fɔːt-]◙ n. צד חזק, תחום הצטיינות; החלק החזק בחרב; קטע פורטה (במוסיקה)◙ adj. חזק, רב-עצמה, פורטה (במוסיקה וכו')◙ adv. חזק, בכוח, פורטה (במוסיקה)* * *◙ (הקיסומב) הטרופ,חוכב,קזח◄◙ ('וכו הקיסומב) הטרופ,המצע-בר,קזח◄◙ (הקיסומב) הטרופ עטק ;ברחב קזחה קלחה ;תונייטצה םוחת,קזח דצ◄ -
2 Hazak Hazak Venithazak
חזק, חזק ונתחזק ! (קריאת ברכה בסיום קריאת ספר תורה)* * *◙ (הרות רפס תאירק םויסב הכרב תאירק) ! קזחתנו קזח, קזח◄ -
3 fortissimo
[for·tis·si·mo || fɔr'tɪsɪməʊ /fɔː't-]◙ adj. חזק מאוד, פורטיסימו (במוסיקה)◙ adv. חזק מאוד, בכוח רב, פורטיסימו (במוסיקה)* * *◙ (הקיסומב) ומיסיטרופ,בר חוכב,דואמ קזח◄◙ (הקיסומב) ומיסיטרופ,דואמ קזח◄ -
4 gripped tight
אחוז חזק, מוחזק חזק, לפות* * *◙ תופל,קזח קזחומ,קזח זוחא◄ -
5 has a strong character
חזק אופי, בעל אופי חזק* * *◙ קזח יפוא לעב,יפוא קזח◄ -
6 oligarchy
['ol·i·garch·y || 'ɑlɪgɑrkɪ /'ɒlɪgɑːk]◙ n. אוליגארכיה, שלטון של מיעוט חזק; מדינה בה מתקיים שלטון של מיעוט חזק* * *◙ קזח טועימ לש ןוטלש םייקתמ הב הנידמ ;קזח טועימ לש ןוטלש,היכראגילוא◄ -
7 pour
[pɔr /pɔː]◙ v. למזוג; לשפוך; לצקת; לרדת גשם◙ n. מטר חזק; זרם חזק; שפיכה, מזיגה; מסיבת קוקטייל (סלנג)* * *◙ םשג תדרל ;תקצל ;ךופשל ;גוזמל◄◙ (גנלס) לייטקוק תביסמ ;הגיזמ,הכיפש ;קזח םרז ;קזח רטמ◄ -
8 stalwart
[stal·wart || 'stɔːlwə(r)t]◙ n. אדם חסון, אדם חזק, אדם תקיף; חסיד נאמן, תומך◙ adj. חזק, חסון, מוצק, תקיף; חסיד, נאמן, תומך* * *◙ ךמות,ןמאנ דיסח ;ףיקת םדא,קזח םדא,ןוסח םדא◄◙ ךמות,ןמאנ,דיסח ;ףיקת,קצומ,ןוסח,קזח◄ -
9 strong
[strɔŋ / strɒŋ]◙ adj. חזק; חסון; תקיף; עז; מסריח◙ adv. בכוח, חזק* * *◙ קזח,חוכב◄◙ חירסמ ;זע ;ףיקת ;ןוסח ;קזח◄ -
10 strong man
אדם חזק, גבר חזק* * *◙ קזח רבג,קזח םדא◄ -
11 Alfhild
◙ n. (במיתולוגיה הנורבגית) אלפהיד, נערה יפיפייה שהתחפשה לגבר בכדי להתחמק מנשואים עם המלך אלף (כשהמלך אלף חשב אותה ל"לוחם" הם נאבקו כמעט למוות וכשהבינה כי המלך אלף היה חזק כמוה, נישאה לו)* * *◙ (ול האשינ,הומכ קזח היה ףלא ךלמה יכ הניבהשכו תוומל טעמכ וקבאנ םה "םחול"ל התוא בשח ףלא ךלמהשכ) ףלא ךלמה םע םיאושנמ קמחתהל ידכב רבגל השפחתהש הייפיפי הרענ,דיהפלא (תיגברונה היגולותימב)◄ -
12 Amazonian
[Am·a·zo·ni·an || ‚æmə'zəʊnɪən]◙ adj. דמוי אמזונה; מלחמתי, רב-עצמה; חזק; של נהר האמזונאס* * *◙ סאנוזמאה רהנ לש ;קזח ;המצע-בר,יתמחלמ ;הנוזמא יומד◄ -
13 Kevlar
◙ n. קוולר, קבלר, שם מותג של סיב אראמיד חזק וחסין אש אשר פותח ע"י חברת דו-פונט (משמש בייצור שכפ"ץ, אפודות מגן, ביגוד מגן, בצמיגים, בסיבים אופטיים ועוד)* * *◙ (דועו םייטפוא םיביסב,םיגימצב,ןגמ דוגיב,ןגמ תודופא,ץ"פכש רוצייב שמשמ) טנופ-וד תרבח י"ע חתופ רשא שא ןיסחו קזח דימארא ביס לש גתומ םש,רלבק,רלווק◄ -
14 Krazy Glue
◙ n. "קרייזי גלו", שם מסחרי של דבק חזק* * *◙ קזח קבד לש ירחסמ םש,"ולג יזיירק"◄ -
15 Ramboesque
◙ adj. של רמבו; חזק ו תוקפני* * *◙ ינפקות ו קזח ;ובמר לש◄ -
16 STP
◙ 06-ה תונשב הנושארל רדחוהש תויזה ררועמ קזח םסל יוניכ,.יפ.יט.סא◄ -
17 Stentor
◙ n. סטנטור,דמות מהשיר האפי "האיליאדה" של הומרוס, כרוז יווני שקולו היה חזק כקולם של חמישים איש; סוג של חד-תאיים ריסניים בעלי גוף דמוי-חצוצרה (זואולוגיה)◙ n. סטנטור (כרוז יווני); בעל קול חזק (באות קטנה); סוג של חד-תאיים ריסניים בעלי גוף דמוי-חצוצרה (זואולוגיה)* * *◙ (היגולואוז) הרצוצח-יומד ףוג ילעב םיינסיר םייאת-דח לש גוס ;שיא םישימח לש םלוקכ קזח היה ולוקש ינווי זורכ,סורמוה לש "הדאיליאה" יפאה רישהמ תומד,רוטנטס◄ -
18 acute pain
כאב חד, כאב חזק* * *◙ קזח באכ,דח באכ◄ -
19 arabica
◙ n. ערביקה, שיח קפה המניב פולי קפה משובחים; פולי שיח הערביקה; קפה חזק עשוי מהפולים המשובחים של שיח הערביקה* * *◙ הקיברעה חיש לש םיחבושמה םילופהמ יושע קזח הפק ;הקיברעה חיש ילופ ;םיחבושמ הפק ילופ בינמה הפק חיש,הקיברע◄ -
20 as hard as iron
חזק כברזל, קשה כברזל* * *◙ לזרבכ השק,לזרבכ קזח◄
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.