Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

צפה

  • 1 צפה

    צפה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    צִיפָּה I [לְצַפּוֹת, מְצַפֶּה, יְצַפֶּה] ל-

    ждать, надеяться, чаять

    ————————

    צפה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    צִיפָּה II [לְצַפּוֹת, מְצַפֶּה, יְצַפֶּה]

    покрывать (слоем)

    ————————

    צפה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    צָף [לָצוּף, צָף, יָצוּף]

    1.плыть (по воле волн) 2.подниматься вверх, всплывать 3.(перен.) появляться

    ————————

    צפה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    צָף [לָצוּף, צָף, יָצוּף]

    1.плыть (по воле волн) 2.подниматься вверх, всплывать 3.(перен.) появляться

    ————————

    צפה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    צָפָה [לִצפּוֹת, צוֹפֶה, יִצפֶּה]

    1.глядеть, смотреть 2.наблюдать, высматривать 3.предвидеть

    Иврито-Русский словарь > צפה

  • 2 צפה

    floating, buoyancy, floatation, floatage, flotage, flotation
    ————————
    pulp, flesh
    ————————
    quilt-cover, pillow-cover

    Hebrew-English dictionary > צפה

  • 3 צפה

    צָפָה
    A(qal): 1. сторожить, наблюдать, надзирать, подстерегать;
    2. устраивать, располагать?;
    3. расстилать?.
    C(pi): наблюдать, ожидать, стеречь.

    Еврейский лексикон Стронга > צפה

  • 4 צפה

    צָפָה
    C(pi): обкладывать, покрывать.
    D(pu): быть обложенным или покрытым.

    Еврейский лексикон Стронга > צפה

  • 5 צפה

    צָפָה
    плавание.

    Еврейский лексикон Стронга > צפה

  • 6 צפה

    צָפָהPart. f. of צוּף; v. צָף.

    Jewish literature > צפה

  • 7 צפה

    צָפָה to look, v. צפי.

    Jewish literature > צפה

  • 8 צפה

    צפי, צָפָה(b. h.; cmp. ציּף) ( to shine; cmp. צוּץ, to look, esp. to look into distances of space or time; to foresee; to have a vision. Gitt.58a, v. צָפְנַת. Meg.24b הדבה צָפוּ למרכבהוכ׳ Ms. M. (ed. צִפּוּ לדרוש במ׳, v. Rabb. D. S. a. l. note) many looked out for the Merkabah (v. מֶרְכָּבָה), and never lived to see it; (ed. hoped to be able to preach on the Merkabah; Tosef. ib. III (IV), 28 הרבה דרשו במ׳). Gen. R. s. 79 צ׳ … ברוח הקדשוכ׳ R. S. b. Y. saw by means of the spirit of holiness (inspiration) ; Y.Shebi. IX, 38d; Koh. R. to X, 8; Pesik. Vayhi, p. 90a>. Sot.12b (ref. to והמצפצפים Is. 8:19) צוֹפִין ואינן … צופין they see (have a vision) and know not what they see. Tosef.Pes.II (III), 12 (belonging to 13) איזהוּ צוֹפֶה הרואהוכ׳ who is called a tsofeh (a pilgrim that sees Jerusalem)? He who sees it and never loses it out of sight again. Meg.14a (expl. הרמתים צופים, 1 Sam. 1:1) שתי רמות שצוֹפוֹת זו את זו two heights that look at each other; a. fr.(Num. R. s. 19, a. e. צופים, v. צָף.V. צוֹפֶה, צוֹפִים.Part. pass. צָפוּי a) seen, foreseen. Ab. III, 15 הכל צ׳ והרשותוכ׳ everything is foreseen (every deed of man is observed by God before whom there is no distance of space or time), but freedom of will is granted. Tanḥ. Shlaḥ 5 שהיה צ׳ לפניוכ׳ it was foreseen before the Lord that they would come Ib. 9 שהכל צ׳וכ׳ (omit היה) for every event is foreseen by the Lord; a. fr.b) bright, perspicuous. Tanḥ. Ḥuck. 8 צְפוּיִם, v. צָף. Pi. צִיפָּה 1) to look forward to, wait, hope. Ber.57b יְצַפֶּה לחסידות may hope to attain piety. Pes.50b המְצַפֶּה לשכר אשתו he who looks forward to (is dependent on) his wifes earnings. Bets.32b המצפה לשלחן חבירו who depends on his neighbors table. Ib. המצפה על שולחןוכ׳ (corr. acc.) Ruth. R. introd. (ref. to Ez. 13:4) מה שועל הזה מצפה בחורבותוכ׳ as the fox in the ruins looks out, when he sees men pass by, which way to flee ; Yalk. Ez. 352 יושב ומצעה (corr. acc.). Gen. R. s. 74 אביך מצפה לך אמך מְצַפָּה לך thy (dead) father looks forward to thy coming, thy mother ; a. fr. 2) to cover with shining plate, to overlay. R. Hash. 27a צִיפָּהוּ זהבוכ׳ if he overlaid the Shofar at the place where the mouth is applied; Y. ib. III, 58d; a. fr.Part. pass. מְצוּפֶּה, f. מְצוּפָּה Ib. III, 3 ופיו מצ׳ זהב and its mouthpiece was covered with gold. Kel. XI, 4; 6. Ḥag.III, 8 מפני שהן מְצוּפִּין because they (the altars) are overlaid (with gold or copper); a. fr.

    Jewish literature > צפה

  • 9 צפה בטלביזיה

    watched TV

    Hebrew-English dictionary > צפה בטלביזיה

  • 10 צפה בטלוויזיה

    watched TV

    Hebrew-English dictionary > צפה בטלוויזיה

  • 11 צפה מראש

    predicted, foresaw

    Hebrew-English dictionary > צפה מראש

  • 12 הפקדה צפה

    bank float, deposit which is credited to one bank account before it has been debited from another account

    Hebrew-English dictionary > הפקדה צפה

  • 13 ייצוג נקודה צפה

    floating point notation

    Hebrew-English dictionary > ייצוג נקודה צפה

  • 14 נקודה צפה

    floating point

    Hebrew-English dictionary > נקודה צפה

  • 15 watched TV

    צפה בטלוויזיה, ראה טלוויזיה
    * * *
    היזיוולט האר,היזיוולטב הפצ

    English-Hebrew dictionary > watched TV

  • 16 Floating Point Unit

    יחידת נקודה צפה, יחידת עיבוד לנקודה צפה
    * * *
    הפצ הדוקנל דוביע תדיחי,הפצ הדוקנ תדיחי

    English-Hebrew dictionary > Floating Point Unit

  • 17 FPU (Floating Point Unit)

    יחידת נקודה צפה, יחידת עיבוד לנקודה צפה

    English-Hebrew dictionary > FPU (Floating Point Unit)

  • 18 глядеть (1.о взгляде)

    глядеть (1.о взгляде)
    לִצפּוֹת [צָפָה, צוֹפֶה, יִצפֶּה, 1, צפה], לְהִסתַכֵּל [הִסתַכֵּל, מִ-, יִ-, 7, סכל], לְהַבִּיט [הִבִּיט, מַ-, יַ-, 5, נבט]

    Русско-ивритский словарь > глядеть (1.о взгляде)

  • 19 Giga Floating Point Operations

    (מחשבים) ג'יגה-פלופ, יחידת מידה למהירות עיבוד נתונים (שווה לביליון פעולות חישוב לשנייה בשיטת נקודה עשרונית צפה)
    * * *
    (הפצ תינורשע הדוקנ תטישב היינשל בושיח תולועפ ןויליבל הווש) םינותנ דוביע תוריהמל הדימ תדיחי,פולפ-הגי'ג (םיבשחמ)

    English-Hebrew dictionary > Giga Floating Point Operations

  • 20 West Bank

    הגדה המערבית, אזור יהודה ושומרון, האזור בצד המערבי של נהר הירדן שסופח ע"י ממלכת ירדן ב-1948 ונכבש ע"י ישראל במלחמת ששת הימים (כולל חלקים מבקעת הירדן מהר שומרון ומהרי יהודה), צפה על-ע'רביה (בפי בירדנים)
    * * *
    (םינדריב יפב) היבר'ע-לע הפצ,(הדוהי ירהמו ןורמוש רהמ ןדריה תעקבמ םיקלח ללוכ) םימיה תשש תמחלמב לארשי י"ע שבכנו 8491-ב ןדרי תכלממ י"ע חפוסש ןדריה רהנ לש יברעמה דצב רוזאה,ןורמושו הדוהי רוזא,תיברעמה הדגה

    English-Hebrew dictionary > West Bank

См. также в других словарях:

  • צפה — 1 בשר הפרי, החלק העסיסי בקליפת הפרי, החלק הנאכל בפרי, חלקו הרך של הפר 2 ציפית גדולה, ציפוי לשמיכה, ציפוי לכרית, מצעים, ציפוי, כיסו 3 שחייה, הינשאות על פני המים, שיט, רחיפה, ריחוף, רפרוף, קלות; אי תלות, אי ודאות, אי יציבו …   אוצר עברית

  • צפה בטלביזיה — ראה טלוויזיה, התבונן בשידורי הטלוויזיה {{}} …   אוצר עברית

  • צפה בטלוויזיה — ראה טלוויזיה, התבונן בשידורי הטלוויזיה {{}} …   אוצר עברית

  • צפה מראש — ניבא, ניחש, חזה מראש {{}} …   אוצר עברית

  • הפקדה צפה — הפקדה שזוכתה בחשבון בנק אחד בטרם חויבה בחשבון האחר {{}} …   אוצר עברית

  • ייצוג נקודה צפה — ייצוג מספר ע י רצף ספרותיו והמעריך בו יש להעלותם {{}} …   אוצר עברית

  • נקודה צפה — שיטת ייצוג בה מסמנים מספר ע י רצף ספרותיו והמעריך בו יש להעלותם {{}} …   אוצר עברית

  • ראה טלוויזיה — צפה בטלוויזיה, התבונן בשידורי הטלוויזיה {{}} …   אוצר עברית

  • ראה מראש — צפה, חזה, שיער, תיאר לעצמו {{}} …   אוצר עברית

  • Aruch HaShulchan — (Hebrew: ערוך השולחן) is a chapter by chapter restatement of the Shulchan Arukh (the latter being the most influential codification of halakhah in the post Talmudic era). Compiled and written by Rabbi Yechiel Michel Epstein (1829 1908), the work… …   Wikipedia

  • Caboum — Onomatopée Une onomatopée (du grec ὀνοματοποιΐα (ónomatopoiï´a), « création de mots ») est une catégorie d interjection émise pour simuler un bruit particulier associé à un être, un animal ou un objet, par l imitation des sons que ceux… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»