Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

צוף

  • 1 צוף

    Boy Scout
    ————————
    nectar; honeydew (plants)

    Hebrew-English dictionary > צוף

  • 2 צוף

    צוּף(b. h.; cmp. טוּף) ( to shine, 1) to come to the surface, float; to lie in a conspicuous place (on a stone, pillar). Sifré Deut. 205 (ref. to Deut. 21:1 בשדה) ולא צָף עלוכ׳ but not when found floating on the water; Sot.IX, 2. Y.Peah VI, 19c (if two bodies are found, one lying on top of the other, the ceremony of breaking a heifers neck is not performed) התחתון משום … משום צף not for the lower one, because it is hidden, nor for the upper one, because it lies in a conspicuous place; Sot.45a (referring to two sheaves lying one upon the other) והעליון מפני שהוא צף (Ar. עף) and the upper is not considered a forgotten sheaf, because Ib. צָפוּ עומדין לתוךוכ׳ (Ar. עפו) if sheaves floated into a neighbors field; ib. צפו אין מונחין לא only when they came to lie in a conspicuous place, and not when they rested on the ground? Ib. bot. מין במינו לא הוי צף one thing lying on another of the same kind is not considered as above the ground. Cant. R. to VII, 9 צף הכבשן the furnace (in the ground) came up to the surface (v. פְּלַטְיָא II). Ab. II, 6 גולגולת שצָפָהוכ׳, a skull floating on the water. Makhsh. IV, 5 הנתזין והצָפִין water that is squirted out of, and that which overflows the vessel; Sabb.12a והצפין Rashi, a. Ms. O. (ed. והנצפין, corr. acc.); a. fr. 2) to stick to the surface. Sot.48b; Y. ib. IX, 24b bot., v. נוֹפֶת; Tanḥ. Ekeb 1 fine flour שהיא צפה בנפה (not בפה) which sticks to the sieve; Yalk. Ps. 676 שהוא נפה בנפה (corr. acc.).V. צָף. Hif. הֵצִיף, הִצִּיף to bring to the surface, cause to float; to cause to overflow; to flood, inundate. Tanḥ. Bshall. 2 ה׳ הברזל caused the iron axe to float. Gen. R. s. 38 (ref. to Gen. 11:8) אין ויפץ אלא ויָצֶףה׳ עליהן הים וה׳וכ׳ vayafets means vayatsef, he made the sea flow over them, and caused thirty families to flow (issue) from them. Lev. R. s. 27, beg. שלא יַצִּיף העולם that it (the deep) may not inundate the world; Midr. Till. to Ps. 36; Yalk. Ps. 726. Nidd.II, 7 (expl. מימי אדמה) מבקעת בית כרם ומֵצִיף (עליה) מים earth from the valley of Beth Kerem, upon which you make water float; Y. ed. מֵיצֵף עליו מים (fr. צָפַף); expl. ib. 50b top מיצף מים צ׳׳ג מטלית one makes the water come to the surface through a rag spread and pressed over it. B. Mets.23b במציף when he poured the sealing wax over it (without making an impression; Ms. O. a. R. 1 במוצף Hof. when the wax was poured over it).

    Jewish literature > צוף

  • 3 צוף

    צוּףch. sam(צוף to shine). Ithpe. אִצְטַיֵּיף to look out. Targ. Y. II Num. 21:20 דמִצְטַיְּיפָא (Bxt. דמִצְטַפְיָיא; Targ. O. ומסטכייא; h. text ונשקפה).

    Jewish literature > צוף

  • 4 יצף

    יָצַף(v. צוף) (to flow, melt, to be troubled, afraid (cmp. דאב, דאג). Pi. יִצֵּף to trouble, discourage. Tanḥ. ed. Bub. Vayera 48 (quoted in ‘Rashi to Gen. B. s. 5 6) (read:) הוא בא לְיַצֵּף אותך אבלהקב״ה יִיצֶף לנווכ׳ he (Satan) comes to discourage thee, but the Lord will look out (v. צָפָה) for us, as it is said, God will see (Gen. 22:8); (Tanḥ. Vayera 22 אל תשגיח עליו שאינו בא אלא ליעף לנו, prob. to be read: לְיַצֵּף); Pesik. R. s. 40 לְיַ׳ לך.

    Jewish literature > יצף

  • 5 יָצַף

    יָצַף(v. צוף) (to flow, melt, to be troubled, afraid (cmp. דאב, דאג). Pi. יִצֵּף to trouble, discourage. Tanḥ. ed. Bub. Vayera 48 (quoted in ‘Rashi to Gen. B. s. 5 6) (read:) הוא בא לְיַצֵּף אותך אבלהקב״ה יִיצֶף לנווכ׳ he (Satan) comes to discourage thee, but the Lord will look out (v. צָפָה) for us, as it is said, God will see (Gen. 22:8); (Tanḥ. Vayera 22 אל תשגיח עליו שאינו בא אלא ליעף לנו, prob. to be read: לְיַצֵּף); Pesik. R. s. 40 לְיַ׳ לך.

    Jewish literature > יָצַף

См. также в других словарях:

  • צוף — 1 מיץ, נקטר, עסיס, לשד, תמצית; מיץ פרחים, נוזל מתוק המופרש מפרחים, דב 2 שם תנועת נוע …   אוצר עברית

  • Атерет — Посёлок Атерет ивр. עטרת‎ Герб …   Википедия

  • Tzuf Dvash Synagogue — The Tzuf Dvash Synagogue, ( he. בית הכנסת צוף דבש), is a Sephardic synagogue located at 15 Plugat HaKotel Street in the Jewish Quarter of the Old City of Jerusalem, Israel. It is named after Rabbi David ben Shimon, (acronym D b Sh, he. דבש), who… …   Wikipedia

  • Halamish — Founded November 1, 1977 Founded by …   Wikipedia

  • Израильские поселения на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газа — Вид на город Ариэль …   Википедия

  • מיץ — שתייה, משקה, נוזל שתייה, מים ממותקים, צוף, עסיס, נקטר, פירות סחוטי …   אוצר עברית

  • מץ — 1 v. הוצא ממנו החשוב, תומצת, תוקצר, רוכז ממנו העיקר, נוצל עד הסוף, נדלה עד תו 2 v. הוצא ע י מיצוי, הוצא ע י סחיטה, בודד; הוצא, נשאב, נמצץ, נוקז; בוצע עליו מיצוי, רוכ 3 v. הוקף, לא פוספס בו דבר, נבדק לעומק, נחקר עד הסוף, בוצע בו כל דבר אפשר 4 v.… …   אוצר עברית

  • נופת — דבש נוזלי, צוף, מתיקות, מתק, נועם, טעם ערב, מתק שפתיים, חמודות, מנעמי …   אוצר עברית

  • נקטר — משקה האלים, שיקוי האלים, צוף, משקה מעולה; משקה פירות מרוכז, מיץ טבעי, מיץ פירו …   אוצר עברית

  • עסיס — מיץ, צוף, נוזל, תמצית, לש …   אוצר עברית

  • עסיסי — adj. מלא מיץ, מלא צוף, נוזלי, עשיר; רענן, טרי, חיוני, מלא חיות, מגרה, מרשי …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»