Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

עצמה

  • 81 self

    [self]
    n. עצמי, אני; עצמיות; אישיות, אופי, זהות; אגו; אנוכיות; התעניינות אישית
    adj. עשוי מקשה אחת, אחיד
    pron. עצם (עצמי, עצמו, עצמה וכו')
    pref. עצמי
    * * *
    ('וכו המצע,ומצע,ימצע) םצע
    ימצע
    תישיא תוניינעתה ;תויכונא ;וגא ;תוהז,יפוא,תוישיא ;תוימצע ;ינא,ימצע
    דיחא,תחא השקמ יושע

    English-Hebrew dictionary > self

  • 82 self-fulfilling prophecy

    נבואה שמגשימה את עצמה (אשר יגורתי בא לי, נבואה המתגשמת רק מתוך הציפייה להתגשמותה)
    * * *
    (התומשגתהל הייפיצה ךותמ קר תמשגתמה האובנ,יל אב יתרוגי רשא) המצע תא המישגמש האובנ

    English-Hebrew dictionary > self-fulfilling prophecy

  • 83 sinew

    [sin·ew || 'sɪnjuː]
    n. גיד; כוח פיזי, שרירים; חוסן; מרץ; מקור עצמה
    * * *
    המצע רוקמ ;ץרמ ;ןסוח ;םירירש,יזיפ חוכ ;דיג

    English-Hebrew dictionary > sinew

  • 84 sinews

    n. משאבים, מקורות (מימון, עצמה)
    * * *
    (המצע,ןומימ) תורוקמ,םיבאשמ

    English-Hebrew dictionary > sinews

  • 85 sinewy

    ['sin·ew·y || 'sɪnjuːɪ]
    adj. מגויד; בעל גידים; חזק, שרירי, רב-עצמה
    * * *
    המצע-בר,ירירש,קזח ;םידיג לעב ;דיוגמ

    English-Hebrew dictionary > sinewy

  • 86 soft money

    כספי בחירות בהם יכולה מפלגה להשתמש לקידום עצמה אך לא לקידום מועמד ספציפי (אינם נתונים לפיקוח ממשלתי); מטבע של מדינה מסוימת שעקב אי יציבותו אינו בשימוש במדינות אחרות
    * * *
    תורחא תונידמב שומישב וניא ותוביצי יא בקעש תמיוסמ הנידמ לש עבטמ ;(יתלשממ חוקיפל םינותנ םניא) יפיצפס דמעומ םודיקל אל ךא המצע םודיקל שמתשהל הגלפמ הלוכי םהב תוריחב יפסכ

    English-Hebrew dictionary > soft money

  • 87 spyware

    n. רוגלה, "תכנת מרגל", תכנת ריגול, טכנולוגיית מחשב שנועדה להיות מושתלת בהיחבא שמטרתה איסוף מידע אישי ופרטי אודות המשתמש (לדוגמא: לחברת פרסום אינטרנט), תוכנה שמתקינה את עצמה במחשב של המשתמש ברשת בלי שהוא מודע
    * * *
    עדומ אוהש ילב תשרב שמתשמה לש בשחמב המצע תא הניקתמש הנכות,(טנרטניא םוסרפ תרבחל:אמגודל) שמתשמה תודוא יטרפו ישיא עדימ ףוסיא התרטמש אבחיהב תלתשומ תויהל הדעונש בשחמ תייגולונכט,לוגיר תנכת,"לגרמ תנכת",הלגור

    English-Hebrew dictionary > spyware

  • 88 squash head

    מטען מעיך (ראש נפץ היוצר פיצוץ רב עצמה)
    * * *
    (המצע בר ץוציפ רצויה ץפנ שאר) ךיעמ ןעטמ

    English-Hebrew dictionary > squash head

  • 89 stout

    [staʊt]
    n. בירה כהה חזקה; שיכר לתת; אדם מוצק וחסון, בעל גוף; מידה גדולה לביגוד
    adj. גדול וכבד; חסון, מוצק; חזק; אמיץ, נועז; עקשן, נוקשה; החלטי; רב-עצמה
    * * *
    דוגיבל הלודג הדימ ;ףוג לעב,ןוסחו קצומ םדא ;תתל רכיש ;הקזח ההכ הריב
    המצע-בר ;יטלחה ;השקונ,ןשקע ;זעונ,ץימא ;קזח ;קצומ,ןוסח ;דבכו לודג

    English-Hebrew dictionary > stout

  • 90 strengthlessness

    n. חולשה, העדר כוח, העדר חוזק, חוסר עצמה
    * * *
    המצע רסוח,קזוח רדעה,חוכ רדעה,השלוח

    English-Hebrew dictionary > strengthlessness

  • 91 strongness

    n. חוזק, עצמתיות, עצמה, כוח, היות בעל כוח פיזי רב
    * * *
    בר יזיפ חוכ לעב תויה,חוכ,המצע,תויתמצע,קזוח

    English-Hebrew dictionary > strongness

  • 92 subpotency

    n. תת-עצמה
    * * *
    המצע-תת

    English-Hebrew dictionary > subpotency

  • 93 the Establishment

    הממסד, קבוצה דומיננטית בממשלה או חברה, קבוצה רבת-עצמה בתוך תחום מסוים
    * * *
    םיוסמ םוחת ךותב המצע-תבר הצובק,הרבח וא הלשממב תיטננימוד הצובק,דסממה

    English-Hebrew dictionary > the Establishment

  • 94 thew

    n. שריר; שרירים; חוסן; מקור עצמה
    * * *
    המצע רוקמ ;ןסוח ;םירירש ;רירש

    English-Hebrew dictionary > thew

  • 95 tremendousness

    n. עצמה; בהלה
    * * *
    הלהב ;המצע

    English-Hebrew dictionary > tremendousness

  • 96 unpowered

    adj. שאינו ממונע, שאינו מופעל ע"י מנוע; לא בעל עצמה, שאינו חזק; שאינו פועל באמצעות חשמל
    * * *
    למשח תועצמאב לעופ וניאש ;קזח וניאש,המצע לעב אל ;עונמ י"ע לעפומ וניאש,ענוממ וניאש

    English-Hebrew dictionary > unpowered

  • 97 vim

    [vɪm]
    n. מרץ, להט, עצמה
    * * *
    המצע,טהל,ץרמ

    English-Hebrew dictionary > vim

  • 98 vis

    [vɪs]
    n. כוח, עצמה (בלטינית)
    * * *
    (תיניטלב) המצע,חוכ

    English-Hebrew dictionary > vis

  • 99 volume control

    וסת עצמה (מנגנון המווסת את הכוח החשמלי)
    * * *
    (ילמשחה חוכה תא תסוומה ןונגנמ) המצע תסו

    English-Hebrew dictionary > volume control

  • 100 wan

    [wɑn /wɒn]
    adj. חיוור; בעל מראה חולני; חלש, נטול עצמה; חלוש; תשוש; עייף; קודר, עגום
    [wɑn /wɒn]
    n. רשת תקשורת רחבה, רשת תקשורת המיועדת לקשר בין רשתות מקומיות מרוחקות
    * * *
    םוגע,רדוק ;ףייע ;שושת ;שולח ;המצע לוטנ,שלח ;ינלוח הארמ לעב ;רוויח

    English-Hebrew dictionary > wan

См. также в других словарях:

  • עצמה — 1 adv. ע י עצמו, כמות שהוא, גופו, בכבודו, בו גופו; לחוד, לבדו, בכוחות עצמיי 2 כוח, חוזק, חוסן, און, עוז, נחישות, כושר השפעה, סמכות; גודל, כמות, שפ …   אוצר עברית

  • עצמה פוליטית — השפעה פרלמנטרית, כוח פוליטי {{}} …   אוצר עברית

  • נטול עצמה — ללא עצמה …   אוצר עברית

  • בצורה החוזרת על עצמה — שוב ושוב, עוד ועוד, בצורה חוזרת ונשנית, מספר רב של פעמים …   אוצר עברית

  • וסת עצמה — מנגנון המווסת את הכוח החשמלי {{}} …   אוצר עברית

  • להפחית עצמה — s{{}} …   אוצר עברית

  • מגביר עצמה — s{{}} …   אוצר עברית

  • מטען רב עצמה — מטען חבלה הגורם להרס רב {{}} …   אוצר עברית

  • נבואה שמגשימה את עצמה — אשר יגורתי בא לי, נבואה המתגשמת רק מתוך הציפייה להתגשמותה {{}} …   אוצר עברית

  • צבר עצמה — התעצם, הצטייד, התחמש {{}} …   אוצר עברית

  • רב עצמה — בעל כוח רב, חזק מאוד, עז {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»