Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

עַתִיקוּת

  • 1 בִּיקוֹרֶת נ'

    בִּיקוֹרֶת נ'

    1.проверка, ревизия 2.критика

    בִּיקוֹרֶת בּוֹנָה

    конструктивная критика

    בִּיקוֹרֶת גבוּלוֹת

    пограничный контроль

    בִּיקוֹרֶת הַמִקרָא

    библейская критика, исследование текстов Библии с научных позиций

    בִּיקוֹרֶת עַצמִית

    самокритика

    מָתַח בִּיקוֹרֶת

    подверг критике

    בִּיקוֹרֶת חֶשבּוֹנוֹת

    финансовая ревизия

    Иврито-Русский словарь > בִּיקוֹרֶת נ'

  • 2 בִּיקוֹרֶת בּוֹנָה

    בִּיקוֹרֶת בּוֹנָה

    конструктивная критика

    בִּיקוֹרֶת נ'

    1.проверка, ревизия 2.критика

    בִּיקוֹרֶת גבוּלוֹת

    пограничный контроль

    בִּיקוֹרֶת הַמִקרָא

    библейская критика, исследование текстов Библии с научных позиций

    בִּיקוֹרֶת עַצמִית

    самокритика

    מָתַח בִּיקוֹרֶת

    подверг критике

    בִּיקוֹרֶת חֶשבּוֹנוֹת

    финансовая ревизия

    Иврито-Русский словарь > בִּיקוֹרֶת בּוֹנָה

  • 3 בִּיקוֹרֶת גבוּלוֹת

    בִּיקוֹרֶת גבוּלוֹת

    пограничный контроль

    בִּיקוֹרֶת נ'

    1.проверка, ревизия 2.критика

    בִּיקוֹרֶת בּוֹנָה

    конструктивная критика

    בִּיקוֹרֶת הַמִקרָא

    библейская критика, исследование текстов Библии с научных позиций

    בִּיקוֹרֶת עַצמִית

    самокритика

    מָתַח בִּיקוֹרֶת

    подверг критике

    בִּיקוֹרֶת חֶשבּוֹנוֹת

    финансовая ревизия

    Иврито-Русский словарь > בִּיקוֹרֶת גבוּלוֹת

  • 4 בִּיקוֹרֶת הַמִקרָא

    בִּיקוֹרֶת הַמִקרָא

    библейская критика, исследование текстов Библии с научных позиций

    בִּיקוֹרֶת נ'

    1.проверка, ревизия 2.критика

    בִּיקוֹרֶת בּוֹנָה

    конструктивная критика

    בִּיקוֹרֶת גבוּלוֹת

    пограничный контроль

    בִּיקוֹרֶת עַצמִית

    самокритика

    מָתַח בִּיקוֹרֶת

    подверг критике

    בִּיקוֹרֶת חֶשבּוֹנוֹת

    финансовая ревизия

    Иврито-Русский словарь > בִּיקוֹרֶת הַמִקרָא

  • 5 בִּיקוֹרֶת חֶשבּוֹנוֹת

    בִּיקוֹרֶת חֶשבּוֹנוֹת

    финансовая ревизия

    בִּיקוֹרֶת נ'

    1.проверка, ревизия 2.критика

    בִּיקוֹרֶת בּוֹנָה

    конструктивная критика

    בִּיקוֹרֶת גבוּלוֹת

    пограничный контроль

    בִּיקוֹרֶת הַמִקרָא

    библейская критика, исследование текстов Библии с научных позиций

    בִּיקוֹרֶת עַצמִית

    самокритика

    מָתַח בִּיקוֹרֶת

    подверг критике

    Иврито-Русский словарь > בִּיקוֹרֶת חֶשבּוֹנוֹת

  • 6 בִּיקוֹרֶת עַצמִית

    בִּיקוֹרֶת עַצמִית

    самокритика

    בִּיקוֹרֶת נ'

    1.проверка, ревизия 2.критика

    בִּיקוֹרֶת בּוֹנָה

    конструктивная критика

    בִּיקוֹרֶת גבוּלוֹת

    пограничный контроль

    בִּיקוֹרֶת הַמִקרָא

    библейская критика, исследование текстов Библии с научных позиций

    מָתַח בִּיקוֹרֶת

    подверг критике

    בִּיקוֹרֶת חֶשבּוֹנוֹת

    финансовая ревизия

    Иврито-Русский словарь > בִּיקוֹרֶת עַצמִית

  • 7 מָתַח בִּיקוֹרֶת

    מָתַח בִּיקוֹרֶת

    подверг критике

    בִּיקוֹרֶת נ'

    1.проверка, ревизия 2.критика

    בִּיקוֹרֶת בּוֹנָה

    конструктивная критика

    בִּיקוֹרֶת גבוּלוֹת

    пограничный контроль

    בִּיקוֹרֶת הַמִקרָא

    библейская критика, исследование текстов Библии с научных позиций

    בִּיקוֹרֶת עַצמִית

    самокритика

    בִּיקוֹרֶת חֶשבּוֹנוֹת

    финансовая ревизия

    Иврито-Русский словарь > מָתַח בִּיקוֹרֶת

  • 8 אִיקוֹנִין ז' [ר' אִיקוֹנוֹת/אִיקוֹנִיוֹת]

    אִיקוֹנִין ז' [ר' אִיקוֹנוֹת/אִיקוֹנִיוֹת]

    икона

    Иврито-Русский словарь > אִיקוֹנִין ז' [ר' אִיקוֹנוֹת/אִיקוֹנִיוֹת]

  • 9 בִּיקוּר ז'

    בִּיקוּר ז'

    посещение, визит

    בִּיקוּר בַּיִת

    вызов врача на дом

    בִּיקוּר גוֹמלִין

    ответный визит

    בִּיקוּר חוֹלִים

    заповедь навещать больных

    כַּרטִיס בִּיקוּר ז'

    визитная карточка

    Иврито-Русский словарь > בִּיקוּר ז'

  • 10 בִּיקוּר בַּיִת

    בִּיקוּר בַּיִת

    вызов врача на дом

    בִּיקוּר ז'

    посещение, визит

    בִּיקוּר גוֹמלִין

    ответный визит

    בִּיקוּר חוֹלִים

    заповедь навещать больных

    כַּרטִיס בִּיקוּר ז'

    визитная карточка

    Иврито-Русский словарь > בִּיקוּר בַּיִת

  • 11 בִּיקוּר גוֹמלִין

    בִּיקוּר גוֹמלִין

    ответный визит

    בִּיקוּר ז'

    посещение, визит

    בִּיקוּר בַּיִת

    вызов врача на дом

    בִּיקוּר חוֹלִים

    заповедь навещать больных

    כַּרטִיס בִּיקוּר ז'

    визитная карточка

    Иврито-Русский словарь > בִּיקוּר גוֹמלִין

  • 12 בִּיקוּר חוֹלִים

    בִּיקוּר חוֹלִים

    заповедь навещать больных

    בִּיקוּר ז'

    посещение, визит

    בִּיקוּר בַּיִת

    вызов врача на дом

    בִּיקוּר גוֹמלִין

    ответный визит

    כַּרטִיס בִּיקוּר ז'

    визитная карточка

    Иврито-Русский словарь > בִּיקוּר חוֹלִים

  • 13 בַּר-תִיקוּן

    בַּר-תִיקוּן

    поправимый

    תִיקוּן ז'

    1.исправление, поправка, починка 2.реформа 3.чтение псалмов и молитв

    תִיקוּנִים

    ремонт, починка

    יָמִים כְּתִיקוּנָם

    обычные, нормальные дни

    תִיקוּן חֲצוֹת

    молитва, произносимая в полночь

    Иврито-Русский словарь > בַּר-תִיקוּן

  • 14 יָמִים כְּתִיקוּנָם

    יָמִים כְּתִיקוּנָם

    обычные, нормальные дни

    תִיקוּן ז'

    1.исправление, поправка, починка 2.реформа 3.чтение псалмов и молитв

    תִיקוּנִים

    ремонт, починка

    בַּר-תִיקוּן

    поправимый

    תִיקוּן חֲצוֹת

    молитва, произносимая в полночь

    Иврито-Русский словарь > יָמִים כְּתִיקוּנָם

  • 15 כַּרטִיס בִּיקוּר ז'

    כַּרטִיס בִּיקוּר ז'

    визитная карточка

    בִּיקוּר ז'

    посещение, визит

    בִּיקוּר בַּיִת

    вызов врача на дом

    בִּיקוּר גוֹמלִין

    ответный визит

    בִּיקוּר חוֹלִים

    заповедь навещать больных

    Иврито-Русский словарь > כַּרטִיס בִּיקוּר ז'

  • 16 לִיקוּי לְבָנָה

    לִיקוּי לְבָנָה

    лунное затмение

    לִיקוּי ז'

    изъян, недостаток, порок

    לִיקוּי מְאוֹרוֹת

    1.затмение (светила) 2.закат культуры

    לִיקוּי חַמָה

    солнечное затмение

    לִיקוּי יָרֵחַ / לְבָנָה

    лунное затмение

    Иврито-Русский словарь > לִיקוּי לְבָנָה

  • 17 רִיקוּד ז'

    רִיקוּד ז'

    танец, пляска

    רִיקוּד בֶּטֶן

    танец живота

    רִיקוּד סָלוֹנִי

    салонный танец

    רִיקוּדֵי עַם

    народные танцы

    רִיקוּדֵי עַמִים

    танцы разных народов

    Иврито-Русский словарь > רִיקוּד ז'

  • 18 רִיקוּד בֶּטֶן

    רִיקוּד בֶּטֶן

    танец живота

    רִיקוּד ז'

    танец, пляска

    רִיקוּד סָלוֹנִי

    салонный танец

    רִיקוּדֵי עַם

    народные танцы

    רִיקוּדֵי עַמִים

    танцы разных народов

    Иврито-Русский словарь > רִיקוּד בֶּטֶן

  • 19 רִיקוּד סָלוֹנִי

    רִיקוּד סָלוֹנִי

    салонный танец

    רִיקוּד ז'

    танец, пляска

    רִיקוּד בֶּטֶן

    танец живота

    רִיקוּדֵי עַם

    народные танцы

    רִיקוּדֵי עַמִים

    танцы разных народов

    Иврито-Русский словарь > רִיקוּד סָלוֹנִי

  • 20 רִיקוּדֵי עַם

    רִיקוּדֵי עַם

    народные танцы

    רִיקוּד ז'

    танец, пляска

    רִיקוּד בֶּטֶן

    танец живота

    רִיקוּד סָלוֹנִי

    салонный танец

    רִיקוּדֵי עַמִים

    танцы разных народов

    Иврито-Русский словарь > רִיקוּדֵי עַם

См. также в других словарях:

  • Lexicographie hébraïque — Entête du Sefer Hashorashim (édition Berlin 1897), l un des principaux travaux de lexicographie hébraïque au Moyen Âge La lexicographie hébraïque est une science visant au recensement et à l ordonnance de lexies appartenant à la langue hébraïque …   Wikipédia en Français

  • Diacritiques De L'alphabet Hébreu — Diacritiques Alphabet arabe Alphabet cyrillique Alphabet grec Alphabet hébreu Alphabet latin Alphabet tibétain Devanāgarī Syllabaires japonais En hébreu, les diacritiques sont appelés …   Wikipédia en Français

  • Diacritiques de l'alphabet hebreu — Diacritiques de l alphabet hébreu Diacritiques Alphabet arabe Alphabet cyrillique Alphabet grec Alphabet hébreu Alphabet latin Alphabet tibétain Devanāgarī Syllabaires japonais En hébreu, les diacritiques sont appelés …   Wikipédia en Français

  • Diacritiques de l'alphabet hébreu — En hébreu, les diacritiques sont appelés נִיקוּד (translittération : nīqūd ou nikkoud) ou נְקֻדּוֹת (translittération : nəquddōṭ ou nekuddōth), ou plus communément nikkudot ou « points voyelles ». Il y a eu de nombreuses… …   Wikipédia en Français

  • Nikkoud — Diacritiques de l alphabet hébreu Diacritiques Alphabet arabe Alphabet cyrillique Alphabet grec Alphabet hébreu Alphabet latin Alphabet tibétain Devanāgarī Syllabaires japonais En hébreu, les diacritiques sont appelés …   Wikipédia en Français

  • Niqqoud — Diacritiques de l alphabet hébreu Diacritiques Alphabet arabe Alphabet cyrillique Alphabet grec Alphabet hébreu Alphabet latin Alphabet tibétain Devanāgarī Syllabaires japonais En hébreu, les diacritiques sont appelés …   Wikipédia en Français

  • HEBREW GRAMMAR — The following entry is divided into two sections: an Introduction for the non specialist and (II) a detailed survey. [i] HEBREW GRAMMAR: AN INTRODUCTION There are four main phases in the history of the Hebrew language: the biblical or classical,… …   Encyclopedia of Judaism

  • HEBREW LANGUAGE — This entry is arranged according to the following scheme: pre biblical biblical the dead sea scrolls mishnaic medieval modern period A detailed table of contents precedes each section. PRE BIBLICAL nature of the evidence the sources phonology… …   Encyclopedia of Judaism

  • MASORAH — This article is arranged according to the following outline: 1. THE TRANSMISSION OF THE BIBLE 1.1. THE SOFERIM 1.2. WRITTEN TRANSMISSION 1.2.1. Methods of Writing 1.2.1.1. THE ORDER OF THE BOOKS 1.2.1.2. SEDARIM AND PARASHIYYOT …   Encyclopedia of Judaism

  • Phonologie de la grammaire hébraïque — Prononciation de l hébreu Parmi les Juifs mizra him, ceux du Yémen conservent une prononciation archaïque nuancée. La phonétique, la phonologie, et l orthophonie sont trois approches complémentaires de l étude des sons hébreux menée par la… …   Wikipédia en Français

  • Prononciation de l'hébreu — Parmi les Juifs mizra him, ceux du Yémen conservent une prononciation archaïque nuancée. La phonétique, la phonologie, et l orthophonie sont trois approches complémentaires de l étude des sons hébreux menée par la grammaire hébraïque[1]. La… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»