Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

נגד

  • 81 Bar Kokba mutiny

    מרד בר-כוכבא, המרד הגדול (מרד יהודים בראשות בר-כוכבא נגד הרומאים (132-135))
    * * *
    ((531-231) םיאמורה דגנ אבכוכ-רב תושארב םידוהי דרמ) לודגה דרמה,אבכוכ-רב דרמ

    English-Hebrew dictionary > Bar Kokba mutiny

  • 82 Barnett

    n. בארנט, שם משפחה; אידה וולס בארנט (1862-1931), סופרת ואקטיביסטית שחורה אמריקאית, מהפעילים נגד העבדות ומעשי הלינץ', מייסדת ועורכת של עיתון ותומכת נלהבת בזכויות האישה
    * * *
    השיאה תויוכזב תבהלנ תכמותו ןותיע לש תכרועו תדסיימ,'ץנילה ישעמו תודבעה דגנ םיליעפהמ,תיאקירמא הרוחש תיטסיביטקאו תרפוס,(1391-2681) טנראב סלוו הדיא ;החפשמ םש,טנראב

    English-Hebrew dictionary > Barnett

  • 83 Battle of Guadalcanal

    הקרב על גואדלקנאל (1942-1943), מתקפה אמריקאית נגד היפנים שהתחוללה במלה"ע II באי גואדלקנאל במערב האוקיינוס השקט (הסתיימה בנצחון האמריקאים)
    * * *
    (םיאקירמאה ןוחצנב המייתסה) טקשה סונייקואה ברעמב לאנקלדאוג יאב II ע"הלמב הללוחתהש םינפיה דגנ תיאקירמא הפקתמ,(3491-2491) לאנקלדאוג לע ברקה

    English-Hebrew dictionary > Battle of Guadalcanal

  • 84 Biko

    n. ביקו, שם משפחה; סטיבן ביקו (1946-1977), דרום-אפריקאי שחור פעיל נגד האפרטהייד בדרום אפריקה שנעצר פעמים רבות ומת מפציעות קשות בעודו עצור בידי המשטרה, מייסד תנועת המודעות השחורה
    * * *
    הרוחשה תועדומה תעונת דסיימ, הרטשמה ידיב רוצע ודועב תושק תועיצפמ תמו תובר םימעפ רצענש הקירפא םורדב דייהטרפאה דגנ ליעפ רוחש יאקירפא-םורד,(7791-6491) וקיב ןביטס ;החפשמ םש,וקיב

    English-Hebrew dictionary > Biko

  • 85 Boadicea

    n. בודיקיאה, בודיקה (26 לספירה- 61 לספירה?), מלכה בריטית קדומה שהייתה ראש שבט איקני אשר הנהיגה מרד נגד השלטון הרומאי בשנת 60 לספירה
    * * *
    הריפסל 06 תנשב יאמורה ןוטלשה דגנ דרמ הגיהנה רשא ינקיא טבש שאר התייהש המודק תיטירב הכלמ,(?הריפסל 16 -הריפסל 62) הקידוב,האיקידוב

    English-Hebrew dictionary > Boadicea

  • 86 Boudicca

    n. בודיקיאה, בודיקה (26 לספירה- 61 לספירה?), מלכה בריטית קדומה שהייתה ראש שבט איקני אשר הנהיגה מרד נגד השלטון הרומאי בשנת 60 לספירה
    * * *
    הריפסל 06 תנשב יאמורה ןוטלשה דגנ דרמ הגיהנה רשא ינקיא טבש שאר התייהש המודק תיטירב הכלמ,(?הריפסל 16 -הריפסל 62) הקידוב,האיקידוב

    English-Hebrew dictionary > Boudicca

  • 87 Boxer Rebellion

    מרד הבוקסרים (התקוממות של פלג בעם הסיני נגד נוכחות מערבית בסין (1900))
    * * *
    ((0091) ןיסב תיברעמ תוחכונ דגנ יניסה םעב גלפ לש תוממוקתה) םירסקובה דרמ

    English-Hebrew dictionary > Boxer Rebellion

  • 88 Chechenia

    n. צ'צניה, רפובליקה בדרום מערב רוסיה (התמרדה נגד השלטון המרכזי בשנת 1994)
    * * *
    (4991 תנשב יזכרמה ןוטלשה דגנ הדרמתה) היסור ברעמ םורדב הקילבופר,הינצ'צ

    English-Hebrew dictionary > Chechenia

  • 89 Chechenya

    n. צ'צ'ניה, רפובליקה בדרום מערב רוסיה (התמרדה נגד השלטון המרכזי בשנת 1994)
    * * *
    (4991 תנשב יזכרמה ןוטלשה דגנ הדרמתה) היסור ברעמ םורדב הקילבופר,הינ'צ'צ

    English-Hebrew dictionary > Chechenya

  • 90 Chief Osceola

    צ'יף אוסאולה (1800-1838), מנהיג אינדיאני משבט סמינול, עמד בראש המחתרת ב-1835 נגד המתיישבים הלבנים כמחאה להעברת התיישבות האינדיאנים
    * * *
    םינאידניאה תובשייתה תרבעהל האחמכ םינבלה םיבשייתמה דגנ 5381-ב תרתחמה שארב דמע,לונימס טבשמ ינאידניא גיהנמ,(8381-0081) הלואסוא ףי'צ

    English-Hebrew dictionary > Chief Osceola

  • 91 Coalition Against Unsolicited Commercial Email

    הקואליציה נגד דואר אלקטרוני מסחרי בלתי רצוי, ארגון המעודד חקיקה שתאסור שליחת מודעות פרסומת בלתי רצויות בדואר אלקטרוני (מחשבים)
    * * *
    (םיבשחמ) ינורטקלא ראודב תויוצר יתלב תמוסרפ תועדומ תחילש רוסאתש הקיקח דדועמה ןוגרא,יוצר יתלב ירחסמ ינורטקלא ראוד דגנ היצילאוקה

    English-Hebrew dictionary > Coalition Against Unsolicited Commercial Email

  • 92 Confederacy

    [con·fed·er·a·cy || kən'fedərəsɪ]
    n. הקונפדרציה, ברית של 11 מדינות דרומיות בארה"ב שביקשו לפרוש מן האיחוד ולחמו נגד הצפון במלחמת האזרחים
    confederacy
    [con·fed·er·a·cy || kən'fedərəsɪ]
    n. קונפדרציה (ברית, התאגדות של קבוצות או מדינות)
    * * *
    םיחרזאה תמחלמב ןופצה דגנ ומחלו דוחיאה ןמ שורפל ושקיבש ב"הראב תוימורד תונידמ 11 לש תירב,היצרדפנוקה

    English-Hebrew dictionary > Confederacy

  • 93 Confederate Army

    צבא הקונפדרצייה, הצבא של המדינות הדרומיות שלחמו נגד הצפון במלחמת האזרחים (היסטוריית ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא תיירוטסיה) םיחרזאה תמחלמב ןופצה דגנ ומחלש תוימורדה תונידמה לש אבצה,הייצרדפנוקה אבצ

    English-Hebrew dictionary > Confederate Army

  • 94 Counter Measures

    אמצעי נגד (בהם משתמשים מטוסים להגנה מפני טילים כמו נורי חום, שיבוש תשדורות ועוד)
    * * *
    (דועו תורודשת שוביש,םוח ירונ ומכ םיליט ינפמ הנגהל םיסוטמ םישמתשמ םהב) דגנ יעצמא

    English-Hebrew dictionary > Counter Measures

  • 95 Crazy Horse

    "הסוס המשוגע" (1849-1877), ראש שבט הסיו האינדיאני שהנהיג את הקרב נגד הגנרל האמריקאי קסטר בליטל ביג הורן (היסטוריה אמריקאית)
    * * *
    (תיאקירמא הירוטסיה) ןרוה גיב לטילב רטסק יאקירמאה לרנגה דגנ ברקה תא גיהנהש ינאידניאה ויסה טבש שאר,(7781-9481) "עגושמה סוסה"

    English-Hebrew dictionary > Crazy Horse

  • 96 Dustin Hoffman

    דסטין הופמן (יליד 1937), שחקן קולנוע יהודי אמריקאי ששיחק בסרט "הבוגר" (1967) וזכה בפרס האוסקר הראשון שלו לשחקן הטוב ביותר בתפקידו בסרט "קריימר נגד קריימר" (1979)
    * * *
    (9791) "רמיירק דגנ רמיירק" טרסב ודיקפתב רתויב בוטה ןקחשל ולש ןושארה רקסואה סרפב הכזו (7691) "רגובה" טרסב קחישש יאקירמא ידוהי עונלוק ןקחש,(7391 דילי) ןמפוה ןיטסד

    English-Hebrew dictionary > Dustin Hoffman

  • 97 Echinacea

    n. אכיניציאה, סוג צמח שמוצאו מאמריקה הצפונית; צמח מרפא המשמש לחיזוק המערכת החיסונית של הגוף (נמצא בשלבי בדיקה לגבי יעילותו נגד וירוס האיידס)
    * * *
    (סדייאה סוריו דגנ ותוליעי יבגל הקידב יבלשב אצמנ) ףוגה לש תינוסיחה תכרעמה קוזיחל שמשמה אפרמ חמצ ;תינופצה הקירמאמ ואצומש חמצ גוס,האיציניכא

    English-Hebrew dictionary > Echinacea

  • 98 Electronic Countermeasures

    אמצעי נגד אלקטרוניים (מנצלים את הספקטרום האלקטרומגנטי כדי "לבלבל" את מערכות המכ"ם ואמצעי החישה של האויב), ECM
    * * *
    MCE,(ביואה לש השיחה יעצמאו ם"כמה תוכרעמ תא "לבלבל" ידכ יטנגמורטקלאה םורטקפסה תא םילצנמ) םיינורטקלא דגנ יעצמא

    English-Hebrew dictionary > Electronic Countermeasures

  • 99 Eliahu

    n. אליהו, שם פרטי עברי לזכר; אליהו הנביא, נביא עברי עממי תקיף שפעל בממלכת ישראל שהיה קנאי לאמונה ונלחם בעוז נגד עבודת-אלילים ופולחן הבעל שפשט בין בני-ישראל בזמנו (תנכי)
    * * *
    (יכנת) ונמזב לארשי-ינב ןיב טשפש לעבה ןחלופו םילילא-תדובע דגנ זועב םחלנו הנומאל יאנק היהש לארשי תכלממב לעפש ףיקת יממע ירבע איבנ,איבנה והילא ;רכזל ירבע יטרפ םש,והילא

    English-Hebrew dictionary > Eliahu

  • 100 Emilio Aguinaldo

    n. אמיליו אגווינלדו (1869-1964), ראש הממשלה הזמנית של הפיליפינים משנת 1897-1899, מנהיג המרד נגד השלטון האמריקאי במנילה ב-1899
    * * *
    9981-ב הלינמב יאקירמאה ןוטלשה דגנ דרמה גיהנמ,9981-7981 תנשמ םיניפיליפה לש תינמזה הלשממה שאר,(4691-9681) ודלניווגא וילימא

    English-Hebrew dictionary > Emilio Aguinaldo

См. также в других словарях:

  • נגד — 1 prep. לא בעד, נגדי, הפוך, מנוגד, שמנגד, שכנגד, שממול; אנטי; מול, מנגד, לעומת, נוכח, לנוכח פני, כנגד, אל מול, מול פני, מנגד; מתנג 2 v. להיות נגד, לא להסכים, לחלוק על, לסרב, למאן; לעמוד בפני, להיאבק, להילחם, להתקומם, לא לת 3 v. להיות נוגד, להיות… …   אוצר עברית

  • נגד כיוון התנועה — נגד כיוון הנסיעה המותר, נגד כיוון הנסיעה של רוב כלי הרכב {{}} …   אוצר עברית

  • נגד כיוון הרוח — נגד כיוון נשיבתה של הרוח {{}} …   אוצר עברית

  • נגד משמעת — נגד המופקד על המשמעת ביחידה {{}} …   אוצר עברית

  • נגד הממסד — שחייה נגד הזרם, נונקונפורמיזם {{}} …   אוצר עברית

  • נגד אלרגיה — s{{}} …   אוצר עברית

  • נגד בכיר — רב סמל בכיר, דרגת החוגר הגבוהה ביותר {{}} …   אוצר עברית

  • נגד החוק — בניגוד להוראות החוק, בסתירה לחוק {{}} …   אוצר עברית

  • נגד חשמלי — מתקן הגורם התנגדות במעגל מתח (חשמל) {{}} …   אוצר עברית

  • נגד טילים — נשק ושיטות לחימה שנועדו לנטרל ולהשמיד טילי אויב {{}} …   אוצר עברית

  • נגד טנקים — נשק ושיטות לחימה שנועדו לנטרל ולהשמיד טנקים {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»