-
1 bet.
◙ ןיב◄ -
2 'mongst
◙ ןיב ;ךותב◄ -
3 crepuscular
[cre·pus·cu·lar || krɪ'pʌskjʊlə]◙ adj. של בין השמשות, של בין הערביים, של דמדומים; שפעיל בין הערביים, פעיל בין הדמדומים (לגבי בעלי-חיים)* * *◙ (םייח-ילעב יבגל) םימודמדה ןיב ליעפ,םייברעה ןיב ליעפש ;םימודמד לש,םייברעה ןיב לש,תושמשה ןיב לש◄ -
4 interstate
◙ n. כביש בין-ארצי, כביש בין מדינות◙ adj. בין-ארצי, בין-מדינתי* * *◙ יתנידמ-ןיב,יצרא-ןיב◄◙ תונידמ ןיב שיבכ,יצרא-ןיב שיבכ◄ -
5 Seven Years' War
◙ n. מלחמת שבע השנים (1756-1763), מלחמה בין מספר מדינות אירופאיות והתוצאה של שני מאבקים חשובים (המאבק בין אנגליה לצרפת על השליטה במושבות בצפון אמריקה והמאבק בין אוסטריה לפרוסיה על השליטה בגרמניה)* * *◙ (הינמרגב הטילשה לע היסורפל הירטסוא ןיב קבאמהו הקירמא ןופצב תובשומב הטילשה לע תפרצל הילגנא ןיב קבאמה) םיבושח םיקבאמ ינש לש האצותהו תויאפוריא תונידמ רפסמ ןיב המחלמ,(3671-6571) םינשה עבש תמחלמ◄ -
6 Triple Alliance
הברית המשולשת, ברית משנת 1668 בין הולנד אנגליה ושוודיה; חוזה משנת 1717 בין אנגליה צרפת והולנד; ברית משנת 1872 בין אוסטריה-הונגריה רוסיה וגרמניה* * *◙ הינמרגו היסור הירגנוה-הירטסוא ןיב 2781 תנשמ תירב ;דנלוהו תפרצ הילגנא ןיב 7171 תנשמ הזוח ;הידוושו הילגנא דנלוה ןיב 8661 תנשמ תירב,תשלושמה תירבה◄ -
7 inter-block
בינגושי, בין-גושי (בין גושים שונים, מקשר בין גופים שונים)* * *◙ (םינוש םיפוג ןיב רשקמ,םינוש םישוג ןיב) ישוג-ןיב,ישוגניב◄ -
8 intercostal
◙ n. איבר בין-צלעי, שריר בין-צלעי (באנטומיה)◙ adj. בין-צלעי (באנטומיה)* * *◙ (הימוטנאב) יעלצ-ןיב רירש,יעלצ-ןיב רביא◄◙ (הימוטנאב) יעלצ-ןיב◄ -
9 Al Jazirah
◙ n. אל ג'אזירה, השם הערבי לחבל ארץ שבצפון-מזרח סוריה של היום והאזור הצפון-מערבי של עיראק המכסה את צפון מסופוטמיה (בין הפרת לחידקל) ; אל גזירה, אזור במרכז סודאן בין הנילוס הלבן והנילוס הכחול* * *◙ לוחכה סולינהו ןבלה סולינה ןיב ןאדוס זכרמב רוזא,הריזג לא ; (לקדיחל תרפה ןיב) הימטופוסמ ןופצ תא הסכמה קאריע לש יברעמ-ןופצה רוזאהו םויה לש הירוס חרזמ-ןופצבש ץרא לבחל יברעה םשה,הריזא'ג לא◄ -
10 Armageddon
[Ar·ma·ged·don || ‚ɑrmə'gedn] /‚ɑːmə'gedn]◙ n. ארמגדון (הר מגידו), זירת הקרב בין כוחות האור והחושך; קרב גדול אחרון; מושג לציון מלחמת גוג ומגוג◙ n. (בברית החדשה) ארמגדון, הר מגידו, זירת הקרב בין מלכי כדור הארץ וסוף העולם* * *◙ םלועה ףוסו ץראה רודכ יכלמ ןיב ברקה תריז,ודיגמ רה,ןודגמרא (השדחה תירבב)◄◙ גוגמו גוג תמחלמ ןויצל גשומ ;ןורחא לודג ברק ;ךשוחהו רואה תוחוכ ןיב ברקה תריז,(ודיגמ רה) ןודגמרא◄ -
11 Aroostock War
מלחמת ארוסטוק, מלחמה שנלחמה מ-1838 עד 1839 בין ארצות הברית ובריטניה על הגבול בין מיין לניו-ברונסוויק* * *◙ קיווסנורב-וינל ןיימ ןיב לובגה לע הינטירבו תירבה תוצרא ןיב 9381 דע 8381-מ המחלנש המחלמ,קוטסורא תמחלמ◄ -
12 BGP
◙ (טנרטניאה:ןוגכ) תולודג תותשר ןיב םירבחמה רעש-יבשחמ ןיב גותימ תודוא עדימ יפוליחל שמשמה לוקוטורפ (םיבשחמ)◄ -
13 Border Gateway Protocol
(מחשבים) פרוטוקול המשמש לחילופי מידע אודות מיתוג בין מחשבי-כניסה המחברים בין רשתות גדולות (כגון: האינטרנט)* * *◙ (טנרטניאה:ןוגכ) תולודג תותשר ןיב םירבחמה הסינכ-יבשחמ ןיב גותימ תודוא עדימ יפוליחל שמשמה לוקוטורפ (םיבשחמ)◄ -
14 Bosphorus
◙ n. בוספורוס, מצר החוצץ בין חלקה האסייתי והאירופאי של תורכיה, מצר המחבר בין הים השחור לבין ים מרמרה* * *◙ הרמרמ םי ןיבל רוחשה םיה ןיב רבחמה רצמ,היכרות לש יאפוריאהו יתייסאה הקלח ןיב ץצוחה רצמ,סורופסוב◄ -
15 Brabant
◙ n. ברבנט, שם משפחה; מחוז במרכז בלגיה; דוכסות שהייתה קיימת בין השנים 1190-1830 במערב אירופה (כיום מחולקת בין הולנד לבלגיה)* * *◙ (היגלבל דנלוה ןיב תקלוחמ םויכ) הפוריא ברעמב 0381-0911 םינשה ןיב תמייק התייהש תוסכוד ;היגלב זכרמב זוחמ ;החפשמ םש,טנברב◄ -
16 Caucasus
◙ n. קווקז, אזור רחב בין הים השחור לים הכספי; הרי הקווקאז, רכס הרים בדרום מערב רוסיה בין הים הכספי והים השחור* * *◙ רוחשה םיהו יפסכה םיה ןיב היסור ברעמ םורדב םירה סכר,זאקווקה ירה ;יפסכה םיל רוחשה םיה ןיב בחר רוזא,זקווק◄ -
17 Checkpoint Charlie
"צ'ק פוינט צ'ארלי", נקודת ביקורת מפורסמת במעבר בין מזרח ומערב ברלין בין השנים 1961-1990 (נחשבה לאחד מסמלי "מסך הברזל")* * *◙ ("לזרבה ךסמ" ילמסמ דחאל הבשחנ) 0991-1691 םינשה ןיב ןילרב ברעמו חרזמ ןיב רבעמב תמסרופמ תרוקיב תדוקנ,"ילרא'צ טניופ ק'צ"◄ -
18 Coral Sea Islands Territory
◙ n. אזור באוקיינוס השקט (בין אוסטרליה, גיניאה החדשה ואיי שלמה); מקום הקרב המכריע שהתחולל במלה"ע ה-II בין יפן וארה"ב (1942) באזור ים האלמוגים באוקיינוס השקט (הסתיים בניצחון אמריקאי)* * *◙ (יאקירמא ןוחצינב םייתסה) טקשה סונייקואב םיגומלאה םי רוזאב (2491) ב"הראו ןפי ןיב II-ה ע"הלמב ללוחתהש עירכמה ברקה םוקמ ;(המלש ייאו השדחה האיניג,הילרטסוא ןיב) טקשה סונייקואב רוזא◄ -
19 Daltonism
[dal·ton·ism || 'dɔːltənɪzəm]◙ n. עיוורון צבעים, דלטוניזם, ליקוי תורשתי השכיח בעיקר בין גברים המתבטא באי יכולת להבחין בין צבעים מסוימים (בעיקר אדום וירוק)* * *◙ (קוריו םודא רקיעב) םימיוסמ םיעבצ ןיב ןיחבהל תלוכי יאב אטבתמה םירבג ןיב רקיעב חיכשה יתשרות יוקיל,םזינוטלד,םיעבצ ןורוויע◄ -
20 English Channel
◙ n. תעלת למאנש, התעלה האנגלית, מצר ים המקשר בין הים הצפוני והאוקיינוס האטלנטי ומפריד בין צרפת והממלכה המאוחדת* * *◙ תדחואמה הכלממהו תפרצ ןיב דירפמו יטנלטאה סונייקואהו ינופצה םיה ןיב רשקמה םי רצמ,תילגנאה הלעתה,שנאמל תלעת◄
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.