Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

מתקבל+על+הדעת

  • 21 acceptable solution

    פתרון מתקבל על הדעת
    * * *
    תעדה לע לבקתמ ןורתפ

    English-Hebrew dictionary > acceptable solution

  • 22 alright

    [al·right || ‚ɔːl'raɪt]
    adv. כשורה, בסדר
    adj. בסדר, טוב, אוקיי; נפלא; מתקבל על הדעת (לא פורמלי)
    * * *
    (ילמרופ אל) תעדה לע לבקתמ ;אלפנ ;ייקוא,בוט,רדסב
    רדסב,הרושכ

    English-Hebrew dictionary > alright

  • 23 beyond belief

    לא יאמן, לא מתקבל על הדעת, לא ייאמן, לא יאומן, מופלא, מדהים
    * * *
    םיהדמ,אלפומ,ןמואי אל,ןמאיי אל,תעדה לע לבקתמ אל,ןמאי אל

    English-Hebrew dictionary > beyond belief

  • 24 conceivable

    [con·ceiv·a·ble || kən'siːvəbl]
    adj. מתקבל על הדעת
    * * *
    תעדה לע לבקתמ

    English-Hebrew dictionary > conceivable

  • 25 implausible

    [im·plau·si·ble || ɪm'plɔːzəbl]
    adj. לא סביר; לא מתקבל על הדעת
    * * *
    תעדה לע לבקתמ אל ;ריבס אל

    English-Hebrew dictionary > implausible

  • 26 implausibly

    adv. באופן שאינו מתקבל על הדעת
    * * *
    תעדה לע לבקתמ וניאש ןפואב

    English-Hebrew dictionary > implausibly

  • 27 inconceivable

    [in·con·ceiv·a·ble || ‚ɪnkən'sɪːvəbl]
    adj. לא סביר, לא מתקבל על הדעת, לא יאומן
    * * *
    ןמואי אל,תעדה לע לבקתמ אל,ריבס אל

    English-Hebrew dictionary > inconceivable

  • 28 incredible

    [in·cred·i·ble || ɪn'kredəbl]
    adj. לא ייאמן; לא מתקבל על הדעת; מוזר; נהדר, פנטסטי (סלנג)
    * * *
    (גנלס) יטסטנפ,רדהנ ;רזומ ;תעדה לע לבקתמ אל ;ןמאיי אל

    English-Hebrew dictionary > incredible

  • 29 likely

    [like·ly || 'laɪklɪ]
    adj. סביר; עשוי, עלול, עתיד; מתקבל על הדעת, אפשרי; הולם
    adv. כנראה
    * * *
    הארנכ
    םלוה ;ירשפא,תעדה לע לבקתמ ;דיתע,לולע,יושע ;ריבס

    English-Hebrew dictionary > likely

  • 30 plausible

    [plau·si·ble || 'plɔːzəbl]
    adj. מתקבל על הדעת; סביר; עושה רושם טוב(לגבי בני-אדם)
    * * *
    (םדא-ינב יבגל)בוט םשור השוע ;ריבס ;תעדה לע לבקתמ

    English-Hebrew dictionary > plausible

  • 31 presumptive

    [pre'sump·tive || prɪ'zʌmptɪv]
    adj. משוער; מתקבל על הדעת; סביר
    * * *
    ריבס ;תעדה לע לבקתמ ;רעושמ

    English-Hebrew dictionary > presumptive

  • 32 thinkable

    ['think·a·ble || 'ðɪŋkəbl]
    adj. מתקבל על הדעת
    * * *
    תעדה לע לבקתמ

    English-Hebrew dictionary > thinkable

  • 33 unbelievability

    n. אי סבירות, היות לא סביר, היות בלתי מתקבל על הדעת
    * * *
    תעדה לע לבקתמ יתלב תויה,ריבס אל תויה,תוריבס יא

    English-Hebrew dictionary > unbelievability

  • 34 undreamt

    adj. לא מתקבל על הדעת
    * * *
    תעדה לע לבקתמ אל

    English-Hebrew dictionary > undreamt

  • 35 unplausible

    adj. בלתי סביר, לא הגיוני, לא יאומן, לא מתקבל על הדעת
    * * *
    תעדה לע לבקתמ אל,ןמואי אל,ינויגה אל,ריבס יתלב

    English-Hebrew dictionary > unplausible

  • 36 unplausibly

    adv. באופן לא הגיוני, באופן בלתי מתקבל על הדעת, באופן שלא יאומן
    * * *
    ןמואי אלש ןפואב,תעדה לע לבקתמ יתלב ןפואב,ינויגה אל ןפואב

    English-Hebrew dictionary > unplausibly

  • 37 unreasonable

    adj. לא הגיוני, לא מתקבל על הדעת
    * * *
    תעדה לע לבקתמ אל,ינויגה אל

    English-Hebrew dictionary > unreasonable

  • 38 sanitise (Brit.)

    v. לחטא, לעקר, להפוך להיגייני, לטהר, לנקות, לבצע חיטוי, לעשות סטריליזציה; לעשות ליותר קביל או מתקבל על הדעת או לפחות מעליב או פוגע על ידי הסרת מאפיינים לא נעימים (גם sanitize)

    English-Hebrew dictionary > sanitise (Brit.)

  • 39 sanitize (Amer.)

    [san·i·tize || 'sænɪtaɪz]
    v. לחטא, לעקר, להפוך להיגייני, לטהר, לנקות, לבצע חיטוי, לעשות סטריליזציה; לעשות ליותר קביל או מתקבל על הדעת או לפחות מעליב או פוגע על ידי הסרת מאפיינים לא נעימים (גם sanitise)

    English-Hebrew dictionary > sanitize (Amer.)

См. также в других словарях:

  • מתקבל על הדעת — מסתבר, הגיוני, סביר, שנעשה בשיקול דעת {{}} …   אוצר עברית

  • הדעת מכרעת — מתקבל על הדעת, הגיוני {{}} …   אוצר עברית

  • הדעת נותנת — השכל מחייב, מסתבר, מתקבל על הדעת {{}} …   אוצר עברית

  • באופן שאינו מתקבל על הדעת — בצורה לא הגיונית, בצורה שאינה סבירה …   אוצר עברית

  • אבסורד — דבר חסר היגיון, דבר שאינו מתקבל על הדעת, סתירה, ניגוד, דבר מגוחך, שטו …   אוצר עברית

  • אבסורדי — adj. חסר היגיון, אינו מתקבל על הדעת, סותר, מגוחך, שטותי, מנוגד, לא סבי …   אוצר עברית

  • אבסורדיות — חוסר היגיון, דבר שאינו מתקבל על הדעת, סתירה, ניגוד, גיחוך, שטו …   אוצר עברית

  • אי סבירות — בלתי מתקבל על הדעת, חוסר היגיון {{}} …   אוצר עברית

  • בלתי סביר — לא הגיוני, בלתי נאות, לא מתקבל על הדעת {{}} …   אוצר עברית

  • לא הגיוני — דמיוני, לא מתקבל על הדעת, לא מסתדר עם המציאות {{}} …   אוצר עברית

  • לא סביר — חסר היגיון, לא הגיוני, לא מתקבל על הדעת, אבסורדי, לא הוגן {{}} …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»