-
1 заморский
-
2 мощёный переход
-
3 проход под аркой
-
4 сводчатый проход
-
5 пассаж
пассажמַעֲבָר ז', פָּסָאז' ז'* * *דרךמיקמרת מעבר מעבר מקומר מפלש פסז' -
6 проход
проходדֶרֶך נ' [דַרכּוֹ; ר' דרָכִים, דַרכֵי-]; מַעֲבָר ז'* * *דרךהיפתחות התחלה זכות מעבר חלל חסר מבוי מעבר מפלש נתיב סמטה פייה פער פתח פתיחה קטע רוחב צר -
7 арка
аркаקֶמֶר ז' [ר' קמָרִים, קִמרֵי-]; קֶשֶת נ' [ר' קשָתוֹת, קַשתוֹת]* * *קשתמעבר מקומר קימור קימורת קמרון קשות שער מקומר -
8 аркада
аркадаאַרקָאדָה נ'; מִקשָת ז'; מִקמֶרֶת נ'* * *מיקמרתמעבר מקומר פסז' -
9 былой
הקודםהראשון חלף ישן לשעבר מעבר ל- עבר על פני עתיק קדום קודם שחלף שעבר -
10 достигать
לבואלבצע להגיע להגיע אל מעבר להגיע ל- להערים על להשיג לשרור -
11 за морем
-
12 заграничный
заграничныйמִחוּץ-לָאָרֶץ* * *אחרזר לועזי מעבר לים נוכרי -
13 заокеанский
заокеанскийשֶמֵעֵבֶר לַיָם* * *מעבר ליםשמעבר לאוקינוס -
14 коридор
коридорפּרוֹזדוֹר ז'; מִסדְרוֹן ז' [ר' מִסדרוֹנוֹת]* * *דרךזכות מעבר מסדרון מפלש פרוזדור -
15 междуцарствие
הפסקהתקופת מעבר בין שלטון -
16 метро
מחתרתימעבר תת קרקעי רכבת תחתית תת קרקעי תת קרקעית -
17 на той стороне
בעבר השנילעבר השני מעבר ל- -
18 напротив
בעבר השנידלפק מול ממול מעבר ל- נגד ניגוד -
19 отрывок
отрывокקֶטַע ז' [ר' קטָעִים, קִטעֵי-]* * *דרךזכות מעבר טגנית פירור קטע קציצה רסיס שבר -
20 переезд
הצטלבותהתפעמות חציה חצייה מחלף בכביש מעבר
См. также в других словарях:
מעבר חום — מעבר אנרגיה בין עצמים או אזורים בגלל הבדלי טמפרטורה {{}} … אוצר עברית
מעבר חציה — מעבר מסומן בפסים לבנים המיועד להולכי רגל החוצים את הכביש {{}} … אוצר עברית
מעבר חצייה — מעבר מסומן בפסים לבנים המיועד להולכי רגל החוצים את הכביש {{}} … אוצר עברית
מעבר לאופק — מעבר לטווח הראייה, במרחק גדול מאוד {{}} … אוצר עברית
מעבר לנורמה — מעבר למקובל, יותר ממה שנדרש {{}} … אוצר עברית
מעבר גבול — נקודת מעבר בגבול שבין מדינה למדינה {{}} … אוצר עברית
מעבר תת-קרקעי — מנהרה, מקום מעבר מתחת לאדמה {{}} … אוצר עברית
מעבר — 1 adv. למעלה, מעל, יותר, מחוץ ל ; בצדו האחר, בצדו השני, מאחור 2 דרך, נתיב, מסילה, כביש, מנהרה, פסז ; מקום חצייה בנהר, מים רדודים; העברה, החלפה, שינו … אוצר עברית
מעבר חד — שינוי פתאומי ומשמעותי {{}} … אוצר עברית
מעבר צר — ssss{{}} … אוצר עברית
מעבר המיתלה — נקודת שליטה בגבול עם מצרים שנתפסה ע י צה ל במבצע סיני {{}} … אוצר עברית
