Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

מלוכלך

  • 21 becoming dirty

    התלכלכות (היטנפות, הזדהמות, היעשות מלוכלך)
    * * *
    (ךלכולמ תושעיה,תומהדזה,תופנטיה) תוכלכלתה

    English-Hebrew dictionary > becoming dirty

  • 22 bedraggled

    [be·drag·gled || bɪ'drægld]
    adj. מרופש (בבוץ); רטוב, רטוב לחלוטין; מטונף, מלוכלך, מרושל; רערוע, במצב הרוס
    * * *
    סורה בצמב,עורער ;לשורמ,ךלכולמ,ףנוטמ ;ןיטולחל בוטר,בוטר ;(ץובב) שפורמ

    English-Hebrew dictionary > bedraggled

  • 23 bemired

    adj. תקוע בבוץ; מלוכלך בבוץ
    * * *
    ץובב ךלכולמ ;ץובב עוקת

    English-Hebrew dictionary > bemired

  • 24 black

    [blæk]
    n. שחור, הצבע השחור; כושי, שחום עור, שחור, מי שאינו מוגדר כלבן (בלשון בוטה); אמריקאי אפריקאי; בגדים שחורים
    v. להשחיר; לצחצח ולהבריק עם צבע שחור (נעליים וכו'); להחרים עסק או מוצר (בריטי)
    adj. שחור, מלוכלך, קודר
    * * *
    (יטירב) רצומ וא קסע םירחהל ;('וכו םיילענ) רוחש עבצ םע קירבהלו חצחצל ;ריחשהל
    םירוחש םידגב ;יאקירפא יאקירמא ;(הטוב ןושלב) ןבלכ רדגומ וניאש ימ,רוחש,רוע םוחש,ישוכ ;רוחשה עבצה,רוחש
    רדוק,ךלכולמ,רוחש

    English-Hebrew dictionary > black

  • 25 daggy

    adj. (לנג) שאינו אפנתי; מטונף, מלוכלך, מוזנח
    * * *
    חנזומ,ךלכולמ,ףנוטמ ;יתנפא וניאש (גנל)

    English-Hebrew dictionary > daggy

  • 26 dingy

    [din·gy || 'dɪndʒɪ]
    adj. מלוכלך; קודר
    * * *
    רדוק ;ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > dingy

  • 27 dirty

    [dirt·y || 'dɜːtɪ]
    v. ללכלך; להתלכלך
    adj. מלוכלך; סוער, סגרירי
    * * *
    ךלכלתהל ;ךלכלל
    ירירגס,רעוס ;ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > dirty

  • 28 dirty mind

    ראש מלוכלך, ראש כחול
    * * *
    לוחכ שאר,ךלכולמ שאר

    English-Hebrew dictionary > dirty mind

  • 29 dirty trick

    טריק מלוכלך, תרגיל מסריח
    * * *
    חירסמ ליגרת,ךלכולמ קירט

    English-Hebrew dictionary > dirty trick

  • 30 dreggy

    adj. מלוכלך, מטונף, מזוהם; בוצי
    * * *
    יצוב ;םהוזמ,ףנוטמ,ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > dreggy

  • 31 dungy

    adj. מלוכלך, מטונף; מלא זבל פרות; נתעב
    * * *
    בעתנ ;תורפ לבז אלמ ;ףנוטמ,ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > dungy

  • 32 filthily

    adv. באופן מלוכלך, באופן מטונף, בצורה לא נקייה
    * * *
    הייקנ אל הרוצב,ףנוטמ ןפואב,ךלכולמ ןפואב

    English-Hebrew dictionary > filthily

  • 33 filthy

    ['filth·y || 'fɪlθɪ]
    adj. מלוכלך, מטונף, מזוהם; גס; נתעב, מתועב, נאלח; בעל שפע של-(סלנג)
    * * *
    (גנלס)-לש עפש לעב ;חלאנ,בעותמ,בעתנ ;סג ;םהוזמ,ףנוטמ,ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > filthy

  • 34 frowsy

    adj. מלוכלך, מרושל, לא מסודר; מעופש, מחניק (אוויר)
    * * *
    (ריווא) קינחמ,שפועמ ;רדוסמ אל,לשורמ,ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > frowsy

  • 35 frowzy

    [frowz·y || 'fraʊzɪ]
    adj. מלוכלך, מרושל, לא מסודר; מעופש, מחניק (אוויר)
    * * *
    (ריווא) קינחמ,שפועמ ;רדוסמ אל,לשורמ,ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > frowzy

  • 36 grimy

    [grim·y || 'graɪmɪ]
    adj. מלוכלך
    * * *
    ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > grimy

  • 37 grotty

    [grot·ty || 'grɑtɪ /'grɒt-]
    adj. פוגע, מעליב, בלתי נעים; מרושע, שפל; מלוכלך, מזוהם (סלנג)
    * * *
    (גנלס) םהוזמ,ךלכולמ ;לפש,עשורמ ;םיענ יתלב,בילעמ,עגופ

    English-Hebrew dictionary > grotty

  • 38 grubby

    ['grub·by || 'grʌbɪ]
    adj. מלוכלך; מרושל; שורץ תולעים
    * * *
    םיעלות ץרוש ;לשורמ ;ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > grubby

  • 39 grungy

    adj. מלוכלך; לא מסודר, שרוי באי סדר; מרושל; גראנג'י, של מוזיקת או סגנון ואופנת גראנג'
    * * *
    'גנארג תנפואו ןונגס וא תקיזומ לש,י'גנארג ;לשורמ ;רדס יאב יורש,רדוסמ אל ;ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > grungy

  • 40 littered

    adj. מלוכלך, מלא אשפה
    * * *
    הפשא אלמ,ךלכולמ

    English-Hebrew dictionary > littered

См. также в других словарях:

  • מלוכלך — adj. מזוהם, מטונף, מאולח, טמא, נאלח, מוכתם, מגואל, מגועל, מלא לכלו …   אוצר עברית

  • טריק מלוכלך — תחבולה מכוערת, מעשה רמייה {{}} …   אוצר עברית

  • ראש מלוכלך — מייחס לכל דבר משמעות מינית, ראש כחול (בסלנג) {{}} …   אוצר עברית

  • מלא אשפה — מלוכלך …   אוצר עברית

  • מלא זבל — מלוכלך …   אוצר עברית

  • לא היגייני — מלוכלך, מזוהם …   אוצר עברית

  • לא רחוץ — מלוכלך, שלא רחצו אותו …   אוצר עברית

  • לכלכן — מלוכלך, מלכלך, טנפן, זבלן, מזהם, מסאב, מכתים, מטמ …   אוצר עברית

  • טמא — 1 adj. מזוהם, מלוכלך, מטונף, מוכתם, מגואל, מחולל, מושחת, חסר טהרה; אסור לאכיל 2 v. חולל, גואל, נעשה לא טהור, נעשה טמא, דבקה בו טומאה; זוהם, טונף, לוכל 3 v. טומא, חולל, גואל, נעשה לא טהור, דבקה בו טומאה, נעשה טמא; זוהם, טונף, לוכל 4 v. להיעשות טמא …   אוצר עברית

  • לכלך — 1 v. זוהם, טונף, פוזר עליו זבל, נעשה מלוכלך, הוכתם, גואל, נעשה מרובב, התמלא לכלו 2 v. להזדהם, להיטנף, להתמלא בזבל, להתמלא לכלוך, להיעשות מלוכלך, להיעשות מוכת 3 v. להעליל, להכפיש, להשמיץ, לדבר בגנות, להשפיל, לבזו 4 v. לזהם, לטנף, לפזר לכלוך, לפזר… …   אוצר עברית

  • Liste Swadesh De L'hébreu — Liste Swadesh de 207 mots en français et en hébreu. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Liens internes …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»