-
1 מטרד
стеснённость
неудобство
беспокойство
досада
наказание
надоедливый человек
неприятность -
2 מטרד
nuisance, bother, menace, plague, annoyance, fleabite -
3 מטרד
מַטְרֵד
Матред. -
4 מטרד ליחיד
private nuisance -
5 מטרד לציבור
public nuisance -
6 מטרד ציבורי
public nuisance -
7 public nuisance
מטרד לציבור, מטרד ציבורי (גורם בלתי-נסבל המפריע לציבור רחב)* * *◙ (בחר רוביצל עירפמה לבסנ-יתלב םרוג) ירוביצ דרטמ,רוביצל דרטמ◄ -
8 balls ache
מטרד, הטרדה; "קוץ בתחת", "עצם בגרון"; טרדן, אדם נודניק, ניג'ס; דבר נודניק (סלנג)* * *◙ (גנלס) קינדונ רבד ;ס'גינ,קינדונ םדא,ןדרט ;"ןורגב םצע","תחתב ץוק" ;הדרטה,דרטמ◄ -
9 common nuisance
מטרד ציבורי* * *◙ ירוביצ דרטמ◄ -
10 private nuisance
מטרד ליחיד (הפרעה לשימוש סביר במקרקעין ולהנאה סבירה מהם (עוולה נזיקית))* * *◙ ((תיקיזנ הלווע) םהמ הריבס האנהלו ןיעקרקמב ריבס שומישל הערפה) דיחיל דרטמ◄ -
11 беспокойство
беспокойствоאִי-נַחַת נ'* * *אי נוחותאי שקט דאגה הטרדה הרגשת חולי חרדה טורח טרדה טרחה מטרד מצוקה מתיחות צרה -
12 досада
досадаעוֹגמָה נ'* * *אכזבההטרדה הכעסה הרגזה טינה טרדן מטרד מיטרד רוגז -
13 надоедливый человек
надоедливый человекנוּדנִיק ז' [נ' -ית]* * *טרדןמטרד מתערב -
14 наказание
наказаниеעֲנִישָה נ'; עוֹנֶש ז' [עוֹנשוֹ; ר' עוֹנָשִים, עוֹנשֵי-]* * *גרימת סבלדין חרטה טרדן יסורים מטרד מעשה כפרה עונש ענישה חמורה פסק דין פסק-דין קנס שיקול דעת שפיטה תוכחה -
15 неприятность
неприятностьצָרָה נ'; בְּעָיָה נ'* * *אי סדרבלבול דייסה הטרדה הכעסה הרגזה טרדה טרדן טרחה מטרד מיטרד צרה -
16 неудобство
неудобствоאִי-נוֹחוּת נ'* * *אי נוחותטרדן מטרד סרבול -
17 стеснённость
אטימותאי נוחות הדיקות מטרד -
18 Public Enemy
◙ n. פאבליק אנמי, להקת מוסיקת ראפ אמריקאית◙ n. אויב הציבור (אדם המהווה סכנה או מטרד לציבור, פושע)* * *◙ תיאקירמא פאר תקיסומ תקהל,ימנא קילבאפ◄ -
19 annoyance
[an'noy·ance || -ɔɪəns]◙ n. הטרדה; מטרד; צער* * *◙ רעצ ;דרטמ ;הדרטה◄ -
20 argh
◙ interj. איכס! (קריאת או הבעת גועל או מטרד)* * *◙ (דרטמ וא לעוג תעבה וא תאירק) !סכיא◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
מטרד — פגע, מפגע, טרדה, טרדן, דבר מטריד, דבר מפריע, דבר מצי … אוצר עברית
מטרד ליחיד — הפרעה לשימוש סביר במקרקעין ולהנאה סבירה מהם (עוולה נזיקית) {{}} … אוצר עברית
מטרד לציבור — גורם בלתי נסבל המפריע לציבור רחב {{}} … אוצר עברית
מטרד ציבורי — גורם בלתי נסבל המפריע לציבור רחב {{}} … אוצר עברית
בלבול ביצים — מטרד, הפרעה, טורח {{}} … אוצר עברית
מיפגע — מטרד, מכשול, נזק, חבלה, פגע, דופי, ליקוי, קלקול, תקלה, אבן נגף, טרדה, דבר פוגע, הפרעה, מעצור, קושי, מכשלה; מטרה, תכלית, יעד הירי, מגמת הירי, נקודת כיוון, מטרה לפגיעה, מושא התקיפה, המקום אליו יורי … אוצר עברית
מפגע — מטרד, מכשול, נזק, חבלה, פגע, דופי, ליקוי, קלקול, תקלה, אבן נגף, טרדה, דבר פוגע, הפרעה, מעצור, קושי, מכשלה; מטרה, תכלית, יעד הירי, מגמת הירי, נקודת כיוון, מטרה לפגיעה, מושא התקיפה, המקום אליו יורי … אוצר עברית
מפגע בטיחותי — מטרד הפוגע בשלום הציבור {{}} … אוצר עברית
מפגע סביבתי — מטרד הפוגע באיכות הסביבה {{}} … אוצר עברית
מפגע תברואתי — מטרד הפוגע בבריאות הציבור {{}} … אוצר עברית
פטר — 1 n. שם פרטי (לזכר) 2 v. להגיד דרך אגב, להגיד מילים סתמיות, לפלוט, למלמל, להוציא מהפה; לקרוא מההפטרה, לסיים ב 3 v. להגיש התפטרות, לעזוב מקום עבודה, להסתלק, לפרוש, לנטוש, לוותר על ; להשתחרר, להיפטר, להיחלץ, להוריד מעליו, להרחיק, לזרוק לכול הרוחות … אוצר עברית