-
1 לשון
language, lingo, glosso————————style of speech, manner of speaking, speech, parlance————————tongue, glossa, lingua; strip -
2 לשון-אם
mother tongue, native tongue -
3 לשון-אש
tongue of flame -
4 לשון-ים
lagoon, (sea) inlet -
5 לשון
לָשוֹןc. (b. h.; לוּש) 1) tongue. Ber.61a, v. חָתַךְ. Bekh.VI, 8 (40a), v. מְדַבֵּר. Lev. R. s. 16; a. v. fr.Pl. לְשוֹנוֹת. Ib. s. 33, beg.; a. e.Transf. a) language. Sot.49b ל׳ סורסי, Syriac, v. סוּרְסִי; לְ׳ הקודש (abbr. לה״ק) Hebrew; ל׳ יונית Greek; a. v. fr.b) expression, phraseology, parlance. Ber.31b, a. fr. כלְשוֹן בני אדם, v. דָּבַר. Y.Ned.VI, beg.39c לְ׳ תורה Biblical usage; לְ׳ב״א common parlance (later Hebrew).ל׳ נקי or ל׳ נקייה decent expression, euphemism. Gen. R. s. 70; s. 86 (ref. to Gen. 39:6) ל׳נ׳ it is a euphemism, i. e. ‘the bread which he ate means his marital life. Pes.3a; a. fr.Ib.b לְ׳ כבוד respectful, chaste language.Par. I, 1 מה הל׳ שלשית what does the expression שלשית mean?Eduy. I, 3; Sabb.15a שחייב אדם לומר בל׳ רבו in transmitting a tradition one must use the very words of the teacher, v. הִין; Ber.47a.ל׳ כפול a reiteration of the same word or an amplification. Cant. R. to I, 16, opp. ל׳ פשוט plain expression, v. infra.ל׳ נופל על ל׳ assonance, alliteration. Gen. R. s. 31 (נָחָש a. נְחשֶׁת); a. e.ל׳ הרע (abbr. לה״ר) evil talk, calumny, gossip, denunciation. Arakh.15b; a. v. fr.לְ׳ זכר, לְ׳ נקבה, v. זָכָר, נְקֵבָה.Pl. as ab. Y.Sabb.XIX, 17a; Y.Yeb.VIII, 8d bot. (ref. to המול ימול, Gen. 17:13) ל׳ ריבויין הן the double expressions intimate amplification (repeated action); ל׳ כפוליןוכ׳ (ל׳ כפולות) they are merely double expressions, the Torah speaking in the usual way (according to popular usage, v. supra); Y.Ned.I, beg.36c. Y.B. Bath.VIII, end, 16c בעלי ל׳ linguists; a. fr. 2) anything tongue-shaped, strip, strap, wedge. Yoma VI, 8, v. זְהוֹרִית. Erub.12a לְ׳ ים a small inlet, creek; a. fr.Pl. as ab. B. Mets.II, 1 ל׳ של ארגמן purple wool coming in straps; Erub.96b, opp. חוטין in threads. Tosef.Kel.B. Mets. VIII, 6 שתי ל׳ two straps of a bed, v. לוּחַ I.Kel. XVIII, 4 מלבן שנתנו על ל׳ a bottom of a bed made to rest on wedge-shaped corner pieces; a. e. -
6 לשון נופל על לשון
homonym; pun, word-play -
7 לשון אגלוטינטיבית
agglutinative language -
8 לשון אחר
in other words -
9 לשון ארוכה
loose tongue -
10 לשון בני-אדם
intelligible language; everyday language, spoken language -
11 לשון בסיסית
basic vocabulary -
12 לשון גבוהה
flowery language, florid style -
13 לשון גידופים
reviling, cursing, abusing -
14 לשון האבזם
spike, prong -
15 לשון הדיבור
everyday language, colloquial language, vernacular; spoken language -
16 לשון המאזניים
balance pivot; the factor that tips the scales -
17 לשון המעטה
understatement -
18 לשון המשנה
Mishnaic language -
19 לשון השוק
vulgar language, fishmonger's language -
20 לשון זכר
masculine (gender)
См. также в других словарях:
לשון אגלוטינטיבית — לשון שהמילים נוצרות בה ע י תוספות לשורש שאינו משתנה {{}} … אוצר עברית
לשון גבוהה — לשון מליצית, סגנון דיבור מצועצע, מילים של בית מרקחת {{}} … אוצר עברית
לשון המשנה — לשון חכמים, הרובד העברי הלשוני שכתובה בו המשנה {{}} … אוצר עברית
לשון חיה — לשון מדוברת, שפה חיה {{}} … אוצר עברית
לשון מדוברת — לשון בני אדם, השפה הרגילה והמקובלת; השפה המדוברת {{}} … אוצר עברית
לשון נקייה — לשון צחה, עברית יפה ללא שגיאות {{}} … אוצר עברית
לשון סגי-נהור — לשון אירונית, משמעות הפוכה למה שנאמר {{}} … אוצר עברית
לשון-חכמים — לשון חז ל, הרובד העברי הלשוני של חכמי המשנה; דיבור של אדם חכם {{}} … אוצר עברית
לשון הדיבור — הלשון המדוברת, לשון פשוטה, לשון עממית, השפה הרגילה {{}} … אוצר עברית
לשון-זהב — גוש זהב מאורך; לשון נקייה, לשון ללא רבב {{}} … אוצר עברית
לשון בני-אדם — שפה מובנת; לשון מדוברת, שפה המקובלת בין הבריות {{}} … אוצר עברית