-
1 לקראת
к
для
навстречу
из-за
так как
ради -
2 לקראת
prep. towards, in the direction of -
3 לקראת בכורה
prior to inaugural performance -
4 לקראת החגים
in view of the High Holidays -
5 לקראת מה הוא הולך
toward what he is heading -
6 לקראת שבת
before the Sabbath comes in -
7 לקראת שידור
broadcasts preview -
8 דריכות לקראת -
alert in the face of- -
9 חתירה לקראת
striving toward -
10 להכין לקראת החורף
winterize -
11 late in the day
לקראת ערב* * *◙ ברע תארקל◄ -
12 striving toward
חתירה לקראת-; חותר לקראת-* * *◙ -תארקל רתוח ;-תארקל הריתח◄ -
13 для
אלאלי ב... בגלל בכיוון בעבור בעד בשביל בשל כדי ל- כי כלפי כתרומה ל- ל- ל... למען לפי לקראת לשם מכיוון ש עבור עד עד כדי על מנת -
14 из-за
אלב- באמצעות בגלל בדי בהתאם בעבור בעד בקרב ברחבי בשביל בשל דרך החל וכלה כדי ל- כי למען לפי לקראת לשם מכיוון ש עבור עד ל- על מנת -
15 к
кכּלַפֵּי; לִידֵי* * *אלאל- אלי ב- ב... בכיוון בעד כלפי כתרומה ל- ל- ל... לעבר לפי לקראת עד עד כדי עד ל- -
16 навстречу
навстречуלִקרַאת* * *אליבכיוון הולם כלפי כתרומה ל- לקראת פגישה -
17 ради
בגללבדי בעבור בעד בשביל בשם כדי ל- כי ל- למען לקראת לשם לשם כך מטעם מכיוון ש עבור על מנת -
18 так как
так какהֱיוֹת שֶ- / וְ-; מֵאַחַר שֶ- / וְ-; כֵּיווָן שֶ-; מִשוּם שֶ-; כִּי* * *אף על פי ש-באשר בגלל בדי בעבור בעד בשל בתור הואיל ו- היות יען כ- כדי ל- כי כיוון ש- ככה כמו כפי ש כש- כשם-ש לקראת לשם מחמת מכיוון ש מכיון ש- מפני מפני-ש עבור על מנת -
19 Merry Christmas
"חג מולד שמח", ברכה הנאמרת לקראת חג המולד, איחולים לבילוי נעים של חג המולד* * *◙ דלומה גח לש םיענ יוליבל םילוחיא,דלומה גח תארקל תרמאנה הכרב,"חמש דלומ גח"◄ -
20 Merry Xmas
"חג מולד שמח", ברכה הנאמרת לקראת חג המולד, איחולים לבילוי נעים של חג המולד* * *◙ דלומה גח לש םיענ יוליבל םילוחיא,דלומה גח תארקל תרמאנה הכרב,"חמש דלומ גח"◄
См. также в других словарях:
לקראת — prep. כלפי, ל , בכיוון, לכיוון, לעבר, כנגד, מול, נוכח, לקבלת פני , לקבל את פני , לעב … אוצר עברית
לקראת בכורה — הקרנה או הצגה מיוחדים לפני הבכורה ה רשמית , טרום בכורה {{}} … אוצר עברית
לקראת החגים — לנוכח חגי חודש תשרי הקרבים ובאים {{}} … אוצר עברית
לקראת מה הוא הולך — מה צפוי לו, מה מחכה לו, איך ייראה עתידו {{}} … אוצר עברית
לקראת שבת — נוכח השבת הקרבה ובאה, השעות שלפני כניסת השבת {{}} … אוצר עברית
לקראת שידור — סקירה של תכניות העומדות להיות משודרות בתקופה הקרובה {{}} … אוצר עברית
דריכות לקראת - — מתיחות לקראת {{}} … אוצר עברית
חתירה לקראת — עשיית מאמצים לקראת, ריכוז הכוחות למען {{}} … אוצר עברית
להכין לקראת החורף — לערוך את התיקונים הדרושים לקראת החורף (רכב, מבנים וכו ) … אוצר עברית
בשעות הבוקר המאוחרות — לקראת הצהריים {{}} … אוצר עברית
קדם — 1 v. התקבל, בורך לשלום, יצאו לקראתו, פגשו אותו; ננקטו אמצעים לקראתו; הועלה בדרגה, קיבל קידום; זורז, חוזק, הוגבר, קיבל עידוד, נדחף קדימה; עשו לו קידום מכירו 2 v. לבוא מוקדם, להשכים, לבוא לפני המועד; להיות קודם, להיות ראשון, להיות לפני , לקדום;… … אוצר עברית